Page 5 - BNDIA ARUBA
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Dialuna 20 Mei 2019



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo
                   Xiomara Arends                                                Cambionan cosmetico den
            Redaccion Ehecutivo

             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                                         LAft...
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)                                 No ta kita supervision Hulandes...
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)

                  Redaccion
                  Benjamin Romero                 Aki un siman porfin lo trata e cambionan den  nos ta caba cu e ley aki, unda ta duna facultad
                   Kenna Hernandez                e ley (LAft) cu ta regla supervision financiero  y obligacion na organo di Hulanda y Reino
                   Andreina Morillo               di Reino riba presupuesto y su ehecucion di  pa loke ta e supervision, algo cu corectamente
            Departamento Digital                  banda di gobierno di Aruba. Despues di bas-  Raad van Advies a señala cu no ta posible pa
                                                  tante tardanza, awor tin un proyecto di ley na  regla esakinan den un ley local. Loke ta e ar-
                 Cristian Soto Garcia             parlamento  pa  efectua  e  cambionan  palabra  gumentacion  cu  mester  sigui  ta(bata)  cu  ta
             Ehecutivo di Benta                   entre gobierno di Aruba y gobierno di Hulan-  bisa cu esakinan ta cos cu bo pa principio caba
                    Sulaika Croes                 da. Inicialmente e intencion tabata pa termina  no por regla den un ley local. E unico manera
                                                  e cambionan prome cu fin di 2018, pa evita cu  pa haci esaki ta regla e ‘hoger toezicht’ aki den
            email: sulaika.croes@cspnv.com        no tin un ley na vigor cuminsando aña 2019  un ley di Reino, punto. Cu e move cu ta an-
                 Linda Reijnders                  pa e periodo nos dilanti. Nos a comenta caba  ticipando awor nos ta mira cu parlamento ta
                                                  riba e insatisfaccion cu tin den parlamento pa  bay cay den e mesun trampa cu Hulanda y
                Aviso y Arte                      e  cambionan  cu  gobierno  a  acorda  cu  Hu-  Aruba a cay aden na 2015, unda den e afan,
                   Sandra Loefstop                landa y poni den e protocol firma november  mas tanto di gobierno di Aruba, pa evita im-
                     Lisa Tromp                   aña pasa, pero awor a bira mas conoci kico ta  posicion di un ley na nivel di Reino cu ta e
                   Shannon Geerman                e cambionan cu lo propone den e tratamento  unico manera drechi pa regla e asunto aki, cu
               Administracion                     publico di e ley dia 27 di mei proximo.    ta un asunto di supervision na nivel di Reino.
                                                                                             Ta pesey tambe e supervision riba Curaçao y
                   Mariette Engelhart             Den un amienda, cu no ta conoci te den deta-  St. Maarten ta regla den un ley di Reino.
                 Martha Arteta de Ariza           yes ainda, lo trece cambio den e ley pa loke ta  Tur e maniobranan parlamentario ta duna e
             email: accounting@bondia.com         e deficiencianan cu Raad van Advies a señala  impresion cu e fraccionnan den parlamento
                 Distribucion                     varios biaha, asina leu cu esey ta posible. Nos  cu ta sostene e tipo di pensamento aki, real-
                     Jenny Kelly                  ta bisa asina leu cu ta posible, pasobra loke  mente kier deshaci di e ley y pesey ta bus-
                 Recepcionista                    no por cambia ta e realidad cu tin un ley di  ca problema cu Hulanda. Nan ta haya cu e
                                                  Aruba, cu ta duna facultad (‘bevoegdheid’) y  maneho financiero bao di e actual gabinete a
                   Rachelle Danje                 obligacion na organo cu no ta pertenece na  cambia drasticamente caba y cu nan por sigui
                                                  Aruba, sino na Hulanda/Reino. E amiendan-  goberna cu nan ‘Begrotingskamer’ den cual
                  Coleccion                       an pues no ta deshaci di e ley, pero ta purba  Hulanda no tin participacion. Sin embargo,
               Evelinda de Cuba - Tromp           remedia algun asunto den e actual ley, cambi-  Hulanda a laga sa bon cla cu lo tin supervi-
                                                  onan meramente cosmetico, cu por sirbi pa  sion di Reino pa cierto tempo ainda, te nos
                   Pre Press                      satisface cierto parlamentarionan.         cumpli  cu  e  criterionan  stipula  y  acepta  pa
                                                                                             actual gobierno di Aruba. Esey ta poni den e
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         Kico e cambionan ta? Si nos a scucha bon, ta  protocol di november 2018.
                     Pablo Libre                  trata di e secuencia di accion den e proceso
                                                  despues cu e cambio di ley keda aproba. E idea  Kico  por  ta  consecuencia  di  tur  esaki?  Cu
                      Press                       ta pa gobernador no firma e proyecto di ley  gobierno tin un problema grandi, pasobra si

                Roland Schenker (Hefe)            aproba, pero haci esaki despues cu e proceso  loke sucede den parlamento no ta di agrado
                                                  di revision via CAft y Conseho di Ministro di  di  Hulanda,  nan  lo  confronta  gobierno,  no
                    Omar Ramirez                  Reino a tuma lugar. Pero aki nos ta topa cu un  parlamento, cu e alternativa di laga e ley pa
                   Martin Boekhoudt               problema grandi: ken a bisa cu parlamento di  su cuenta y hinca e supervision na unda e ta-
                    Francis Dirksz                Aruba tin e potestad di defini tarea y facultad-  bata mester ta na prome lugar, esta den un
                Colaboracion                      nan di e Gobernador, cu ta regla den Statuut,  ley di Reino, y ni sikiera un ley di ‘consenso’
                   Yakari Gabriel                 Constitucion y Reglamento di Gobernador?  manera den e caso di Curaçao y St. Maarten,
                 Assiociated Press                Si acaso cos yega asina leu mes cu ta aproba  pasobra Reino  no mester di consenso pa por
                   Ret Karibense                  tal  asunto,  lo mas probable  ta  cu  Goberna-  impone medida...
                Upload Media Aruba                dor lo haci uso di su facultadnan stipula den
                                                  Reglamento di Gobernador (articulo 21) y lo  No ta na gobierno ni Staten di Aruba pa di-
                    Afiliacion                    mand’e pa Rey (lesa: gobierno di Reino) pa  cidi ki dia no tin supervision financiero mas.
                Sociedad Interamerica             ‘vernietiging’  pasobra  parlamento  di  Aruba  Si ta tanto problema nan tin cu e supervision,
                   di Prensa (SIP)                ta  purba  regla  instruccion  na  Gobernador  laga nan yuda gobierno cumpli mas pronto
                  D IR E C C IO N                 den un ley local, loke absolutamente no por.  posible cu e criterionan poni pa por restabl-
                                                  Ta purba denuncia cu e ley (LAft) ta contra  ece autonomia financiero di Aruba. Buscan-
               Adres: Weststraat #22              Constitucion  y  Statuut  y  seguidamente  ta  do guera cu nan no por gana, sigur nan no ta
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044      propone algo cu tambe ta contra e leynan mas  bay logra esey.
               Email: noticia@bondia.com          halto aki... Ta ken ta sinta pensa e cosnan aki?
                    aviso@bondia.com
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia           Aki nos ta bay den mesun direccion malo cu
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10