Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 REINO
Dialuna 20 Mei 2019

Michèle Russel-Capriles gobernador interino nobo na Corsou

WILLEMSTAD – Sra. Michèle Russel-Capriles ta e
proximo gobernador interino na Corsou. Riba re-
comendacion di prome ministro di Corsou, Eugène
Rhuggenaath y conseho di ministro di e isla, conseho di
ministro di Reino a aproba e proposicion haci. E nom-
bramento ta drenta na vigor 1 di juni 2019, inmediata-
mente despues di vencimento di e periodo di e actual
gobernador interino, sra. Römer-Kenepa.
Sra. Russel-Capriles a ocupa durante su carera varios posi-
cion na nivel di directiva, demostrando su nivel di conoci-
mento di e tereno politico-gubernamental den cual e lo bay
funciona. Tambe e tabatin un contribucion extenso den dife-
rente proyecto social, principalmente den area di arte, cultura
y educacion. Su envolvimento estrecho cu ‘Prins Bernhard
Cultuurfonds’ y museo cultural-historico hudiu ta prueba di
esaki. Sra. Russel-Capriles ta conoci como un persona inte-
gro, cu un consciencia di norma eleva.

Area di reubicacion identifica pa famianan bibando den dump

POND ISLAND (TheDailyHerald) – A identifica un
tereno pa reloca 19 famia bibando na varios seccion di
dump.

Minister di planificacion teritorial, Miklos Giterson, a bisa di-
abierna cu e tereno ta na Foga, un distancia cortico pero sigur
for di e candela den dump. Cas prefabrica resistente pa horcan
ta wordo busca pa Bureau Programa di Recuperacion Nacio-
nal. Ora esaki ta procura, e famianan lo ricibi un vivienda.

Awo ta keda na e famianan pa bay di acuerdo cu reloca. Fami-
anan tambe tin opcion di ricibi fondonan y haya nan mesun
vivienda.
E reubicacion di 30 persona for di e dump ta critico pa su-
presion di candela y otro proyectonan relaciona cu resolve e
problemanan severo di maneho di desperdicio di e pais.

Giterson a bisa cu gobierno ta trahando hunto cu Banco
Mundial y otro oficialnan pa cambia e ‘zona cora’ di dump pa
un ‘zona geel’. Sinembargo, esaki lo tuma algun tempo. Dos muhe mas ta purba huy for di barak

Resolve e problema di desperdicio solido ta un di e proyec-
tonan pa cual a aloca fondonan di e Recovery Trust Fund, ad- (Willemstad) – Ayera at- cual no tabata e caso. A cera
ministra pa Banco Mundial y financia pa Hulanda. Esaki ta ardi, den area di prizon E personanan en cuestion a e dos muhenan bek den e
nifica cu Banco Mundial, gobierno y residentenan finalmente na Koraal Specht, algun keda aresta, mientras autori- barak, mientras ta continua
lo mira cambio ora e caminda dilanti ta haya y aproba pa e muhe ilegal cera den dadnan a mobilisa a traves di cu investigacion.
Comite Director di e Trust Fund. barak a purba di huy, e instituto pa controla si lo
causando un conmocion. por tin mas intento pa huy,
Sinembargo, no ta cla cuanto lo dura pa e proyecto tan nec-
esario aki.

Vicepresidente nobo di Banco Mundial pa Latino America y
Caribe (LAC), Axel van Trotsenburg, a bisa mientras el a fi-
nalisa un bishita di dos dia na St. Maarten cu e dump ta ‘rekeri
un bon solucion’, pero cu lo ta ‘inteligente’ pa gobierno tin
tur opcion prome cu procede den cualkier direccion.

E dump, como tambe e problema severo di repara cas despues
di horcan Irma, no ta simpel, el a nota. Esaki a wordo sosteni
pa prome minister Leona Romeo-Marlin. El a bisa cu pa dre-
cha cada cas tin su propio retonan, desde si e doño ta involu-
cra of no, te cu si e cas tabata construi cu permiso adecua. El
a añadi cu gobierno, cu of sin e Trust Fund, no por repara tur
cas cu a wordo daña.

Van Trotsenburg a bisa tocante e programa pa repara casnan
financia mediante e trust fund cu tabata e prome biaha cu el
a mira un ‘regalo’ asina wordo duna pa repara casnan indi-
vidual. Hunto cu Romeo-Marlin, el a tene un conferencia di
prensa pa cera locual a wordo clasifica como un bishita ‘di
nivel halto’ di Banco Mundial pa e pais.

Tur oficial presente a bisa cu nan ta comparti ‘un cierto sen-
tido di falta di pasenshi’ pa e velocidad di e esfuersonan di
recuperacion, y ta trahando pa mehora esaki.