Page 30 - AWEMAINTA
P. 30
30 Bonaire AWEMainta Diahuebs, 17 Januari 2019
Vice Presidente di Conseho di Estado, mr. Th.C. de
Graaf, ta bishitá Bonaire, Saba y Sint Eustatius
di familiarisacion na Bonaire diabiè- Eynan lo inform’é e.o. tocante algun
rnè 18 y diasabra 19 di janüari 2019. proyecto specífico y e lo hiba com-
Señor De Graaf ta papia e.o. cu Re- bersacion cu gobernante y político-
presentante di Reino suplente, Ge- nan, pero tambe cu representante di
zaghebber y miembronan di Colegio organisacionnan social y cu industria
Ehecutivo tocante retonan social- y comèrcio.
económico y político-administrativo
p’e isla. Tambe e lo haci un gira na Despues di hiba un bishita na Sint
algun proyecto y lo hiba combersa- Maarten, Vice Presidente de Graaf
cion cu habitante. lo regresá Hulanda dia 22 di janüari.
Durante su bishita e ta compañá pa
Thom de Graaf, kende a bishitá e Secretario di Conseho di Estado, mr.
islanan mas biaha caba den su funci- R.K. Visser, y consehero drs. R. van
on di Minister y Parlamentario, awor der Veer.
KRALENDIJK – Vice Presiden- lo bishitá e otro partinan Caribense
te di Conseho di Estado (Raad van di Reino den su funcion nobo tambe. Conseho di Estado t’e consehero mas
State) mr. Thom C. de Graaf, kende Despues di bishitá Còrsou y Aruba importante pa legislacion y goberna-
a drenta den funcion na luna di no- e lo bishita Saba y Sint Eustatius cion den Reino y e Hues gubermen-
vèmber aña pasá, ta haci un bishita tambe dianan 20 y 21 di janüari. tal general mas halto di Hulanda.
Campaña tocante
violencia den
relashon: E no
ta stòp di mes;
Busca contacto!
KRALENDIJK - For di Ministerionan
di Husticia y Seguridad, di Salubridad,
Bienestar y Deporte, y den colabora-
cion cu entidatnan público, a start un
campaña intensivo rond di e tema ‘vio-
lencia den relacion’. lar riba e problemanan vigente riba e Sentro Hubentut y Famia: 715 72 00:
islanan. Cada luna lo toca un tópico Maneho Integral di Bario: 717 22 11:
Un tema doloroso cu no ta facil pa papia cu tin di haber cu violencia den rela- Ofisina Yudansa pa Víctima: 717 61
di dje, pero cu si merecé atencion. Via e cion, manera diferente forma di negli- 81.
páginanan di Facebook di RCN y OLB gencia, violencia mental òf físico, pero Nan te’i pa ofrecé yudansa òf pa guiabo
lo publicá algun film tocante e tema aki. tambe violencia contra grandinan. den direccion di e organisacion cu lo por
yudá bo mihor, si ta trata di negligencia
Den colaboracion cu diferente instan- Además ta utilisá e campaña aki pa of violencia. Si bo ta reconoce bo mes
cia di ayudo, a scoge pa un campaña duna mas reconocimento na algun di e den un di e situacionnan mencioná, no
cu diferente tema cu enfoke particu- organisacionnan di ayudo na Bonaire: duda y tuma contacto.
