Page 32 - BNDIA ARUBA
P. 32

A32    LOCAL
                Diahuebs 6 september 2018


                                Hotelnan disgusta cu aumento di prijs pa desperdicio


            ORANJESTAD – E CEO di AHATA, Tisa La Sorte, a remarca cu hotelnan na Aruba
            tin un problema cu e aumento di cobransa di desperdicio. Sra. La Sorte ta bisa cu
            nan ta preocupa pa motibo cu e suma di recoge desperdicio a triplifica.

            Sra. La Sorte a sigui bisa cu si no yega na un areglo satisfactorio, lo tin cu bay resorta na au-
            menta tarifa di hotel pa por wanta e aumento repentino di gasto aki. Sra. La Sorte ta sigura cu
            no ta hotelnan so ta pasa den esaki, sino hopi mas compania ta hayando nan mes cu e situacion
            actual. Esaki ta segun e fuente Noticia Cla.

            Awo cu tin un areglo entre Selimar  y Ecogas, e sushi lo tin cu wordo hiba otro caminda pa
            asina por procesa esaki y esaki ta locual ta causa e aumento di e prijs.” E gasto comercial pa nos,
            pa e hotelnan y otro companianan grandi na Aruba a bay di 60 florin pa ton di desperdicio, pa
            180 florin pa ton. Esey kier men cu el a triplifica”, La Sorte a bisa.

            Tambe sra. La Sorte a mustra cu e recibo di cobransa mientrastanto a trouble, por ehempel si
            e hotel tabatin un recibo mensual di 10 mil florin pa luna, esaki a aumenta den un solo tiro,
            na 20 mil florin pa luna pa recoge sushi.”Nos ta papiando di un cantidad hopi grandi den au-
            mento di prijs, cu no ta hayando atencion”.

            E ta bisa cu a purba di papia cu e companianan cu ta recoge e desperdicio den priva, pero a
            haya e splicacion cu e gastonan a subi, pa motibo di e sistema nobo y cu tin un contract awor
            entre Serlimar y EcoGas cu e desperdicio mester bay EcoGas pa haci e proceso nobo aki mas
            sostenibel, y esaki ta costa mas placa. Sra. La Sorte ta bisa cu esaki tabata un shock pa motibo
            cu e suma a aumenta drasticamente y cu a haya e notificacion aki di un dia pa otro.


                                                Conseho durante temporada di calor



                                                                      ORANJESTAD – Durante  pa proteha nos mes y preveni  tor solar SPF 30 of mas, bisti
                                                                      e ultimo dianan, nos por a  consecuencianan  pa  motibo  bril di solo, pechi of sombre,
                                                                      tuma nota di un calor ex-    di e calor extenso.          paña di color cla preferibel di
                                                                      tenso,  temperatura  hopi                                 catuna of linen, y evita bebi-
                                                                      halto y un solo fuerte. Es-  Calor  por  ocasiona  deshi-  da cayente y bebidanan cu ta
                                                                      aki ta debi na e temporada  dratacion, insolacion, presion  contene cafeina of hopi sucu,
                                                                      cu  nos  ta  aden,  cu  ta  ser  halto,  dolor  di  cabes,  can-  durante  e  oranan  mas  calor
                                                                      referi como temporada di  sancio, biramento di cabes y  cu ta entre 11:00 di merdia pa
                                                                      horcan.                      stoma,  sacamento,  cram  di  2:00 di atardi.
                                                                                                   musculo  y  hasta  ataca  cerca
                                                                      Durante e temporada aki, cu  un persona cu ta den e tem-  Nos muchanan, enfermonan
                                                                      ta core di juni pa november,  peratura cayente pa un tempo  y nos hende grandi nan ta es-
                                                                      nos  comunidad  por  spera  largo.                        unnan  mas  vulnerabel  pa  e
                                                                      dianan  di  hopi  calor  y  tem-                          calor aki. Ta hopi importante
                                                                      peratura  hopi  halto,  cu  por  Departamento  di  Salud  Pu-  pa vigila nan constantemente,
                                                                      ta peligroso pa nos salud. Pa  blico ta conseha comunidad,  y refresca nan curpa pa wanta
                                                                      combati  e  fenomeno  di  na-  pa durante e dianan cu ta sigui  e  temperatura  y  hidrata  nan
                                                                      turalesa  aki  no  ta  posibel,  pa bebe hopi awa, por lo me-  cu suficiente likido.
                                                                      pero si nos por tuma accion  nos 2 liter pa dia, uza protec-


            Advertorial
                           Hilton Casino ta haci entrega di cheque generoso na FPNC



                                                                      lo  kier  haci  nan  mision  un  Supervisor  Jaromir  Petro-  Aruba  Poker  Series,  unda  e
                                                                      punto riba agenda di tur hen-  nilia, representante di FPNC  feliz ganadonan a colecta nan
                                                                      de den comunidad Arubiano,  Gianaika,  y  representante  di  premio  y  trofeo,  parando  pa
                                                                      y di e manera aki ta traha pa  gerencia  Edwin  Coutinho,  saca potret.
                                                                      trece  organisacionnan,  fun-  ora cu nan a ricibi e cheque.   Pa  mas  informacion  tocante
                                                                      dacionnan   y   comunidad  E  casino  tabata  yena  cu  ac-  promocionnan  y  e  Poker
                                                                      henter, hunto pa forma parti  tividadnan  e  diadomingo  ey.  Room por yama 526-6930 of
                                                                      di e pelea contra hamber, po-  Despues di e bingo, e Poker  630-3899/ 526-6917
                                                                      bresa,  angustia  emocional  y  Room  a  conclui  su  $10,000
                                                                      exclusion social di tur hende,
                                                                      sin importa cultura, naciona-
                                                                      lidad, religion, rasa of etnici-
                                                                      dad. E Hilton Casino a atende
                                                                      cu esaki den luna di augustus,
            PALM BEACH – Un bin-         E fundacion, situa na Oran-  ora cu 5% di e benta diario di
            go pa lanta fondo pa ben-    jestad, a wordo funda na aña  bingo  a  bay  pa  FPNC,  y  e
            eficia  Fundacion  pa  Nos  2009 cu e mision pa inspira,  exitoso bingo pa lanta fondo
            Comunidad,      FPNC,     a  cultiva  speransa  y  confiansa,  diadomingo  ultimo  a  yuda
            logra  reuni  casi  $3,000  si-  curasha  compasion  y  comp-  lanta  un  cantidad  substan-
            man pasa na e Hilton Ca-     rension,  y  crea  oportunidad  cial.  Riba potret por mira e
            sino.                        pa e miembronan menos for-   ‘caller’  di  bingo,  e  popular
                                         tuna di nos isla.  E fundacion  Carissa  Ramirez,  Marketing
   27   28   29   30   31   32