Page 6 - Djabierne 21 september 2018.pdf

6 Djabièrnè 21 Sèptèmber 2018
Pa di tantísimo biaha:

Kandela grandi na

Scrapyard na Sabana Hundu

WILLEMSTAD.- Ayera den oranan di anochi, unidatnan di Brantwer Rio Canario i tambe
Mundu Nobo a keda dirigí pa Sabana Hundu pa asina atendé ku un kandela feros. Pa di
tantísimo biaha, posiblemente di forma intenshonal ta sende kandela na e sitio. E biaha
aki tambe tabatin kantidat di entre otro palètnan di bateria i tambe bòternan di gasolin
riba e tereno. Esaki sigur ta un situashon desagradabel i lamentabel debí ku personanan
ku ta biba den e área mester a sali nan kas i bai ku entre otro beibi i personanan di edat
debí na huma ku tabata poderá di nan kas. A tuma e bomberonan hopi ora pa por a logra
dominá e kandela.

Hòmber ta maltratá otro

rònt su kurpa ku pipa

WILLEMSTAD.- Ayera Mesora polis a kuminsá
alrededor di 8 or di mainta, ku búskeda di e sospechoso
Sentral di Polis a dirigí den e área i alrededor di 8.15
un unidat polisial pa De or a detené e hòmber D.A.S.
Rouvilleweg, relashoná un nasé na Kòrsou di 37 aña di
kaso di maltrato. For di un edat, komo sospechoso di e
investigashon preliminar maltrato ariba menshoná.
ku polis a hasi na e sitio A presentá e sospechoso
a resultá ku hòmber a dilanti di un fiskal
maltratá un otro hòmber ku ouksiliar ku a ordená su
tabata drumí riba un banki. enkarselamentu pendiente
E sospechoso a maltratá di mas investigashon.
e hòmber víktima di 49 aña
di edat, ku un pipa di heru
rònt su kurpa. Ambulans
a presentá na e sitio i a
transportá e víktima pa
poliklínika di SEHOS pa di nos e ta
tratamentu médiko.