Page 17 - MIN SOC
P. 17
10 AWEMainta Diabierna, 10 Februari 2017
Parlamentario Desiree de Sousa Croes (AVP)
Union Europeo a stipula castigo minimo di
10 aña pa caso di abuso sexual di mucha
PARLAMENARIO 2011, den Parlamento mucha, den un trabou leynan, pa haci posibel comunidad, den cualkier
Desiree de Sousa Croes di Europeo, a pasa un ley caminda e ta yega den cu uno, e persona aki ta funcion bo por tin, pa si
fraccion di AVP a informa na unda cu ta pidi pa tur contacto cu mucha. haya e guia profesional bo sa algo cu pasa cu no ta
cu el a dirigi un carta cu e estadonan miembro di y di dos e ta wordo pro- corecto, pa no duda den
diferente pregunta na Union Europeo, nan tin Hasta ta prohibi cu e lo hibi cualkier contacto cu denuncia esaki.
Minister di Husticia, mr. como castigo minimo de por si no ta na su trabou, muchanan chikito. No keda keto ora cu ta
drs. Arthur Dowers, rela- caso di abuso di muca ora e no por ta den cercania trata di mucha, tuma
ciona cu castigo minimo cu ta trata di un mucha di mucha y aki nos por Esaki ta sumamente im- e telefon, yama y bisa
p’esnan cu comete abuso bou di 12 aña, un minimo pensa cu si un persona portante ya cu nos tin cu kico bo a scucha, apesar
sexual contra muchanan di 10aña di castigo. cu ta biba den un bario considera claro cu victi- cu ta un tempo pasa,
menor di edad. caminda tin hopi mucha manan di abuso sexual ta pero tambe controla kico
E serie di pregunta ta Relaciona cu esaki lo chikito, e lo tin cu muda victimanan sumamente muchanan ta wak riba
dirigi riba un decision di mi manda un serie di di e bario aki of su señora vulnerabel y nos mester internet ya cu tin hende
Corte Europeo cu ta data pregunta na Minister di of un persona yega na dje, proteha nan prome cu grandi cu ta tuma con-
for di 2011 caminda a Husticia dicon nos no ta tin un crèche of ta do- algo pasa nan pero ora tacto cu muchanan, pa
dicidi cu lo actua cu man tene nos mes na ‘richtli- cente den henter Union cu nan bira victima, den denuncia e personanan
duro contra hendenan jnen Europeo’ aki. Europeo, e ta prohibi p’e henter e proceso nan tin aki, ya cu pronto nos ta
cu ta abusa sexualmente Nos tin hopi critica riba persona aki sigui haci cu keda wordo protegi, bay entrega e cambio di
di muchanan menor di e cantidad di castigo cu e trabou aki caminda e pero despues cu e abusa- ley caminda grooming ta
edad. abusadornan di mucha por bin den contacto cu dor mester sali bek, p’e no bira prohibi y castigabel
ta haya y aworaki nos muchanan chikito. por con contacto at all cu pa nos leynan.
“Pa hopi siman caba nos a bin haya ‘richtlijnen’ Nos ta bida den un comu- su victima, pero tampoco
aki na Parlamento ta Europeo cu ta bisa cu den nidad chikito caminda un cu otro mucha. Mientrastanto mi a man-
reuniendo pa mira con caso di caminda a mishi hende asina facilmente da e prome set di pregunta
por atende den un forma c’un mucha cu no a pen- por bin den cercania di Nos sa cu aki na Aru- pa Minister di Husticia cu
mucho mas eficiente y etra, tin un castigo di un muchanan y aki na Aruba ba ultimamente mayor- e peticion p’e pasa esaki-
fuerte, contra di abuso di aña y den caso caminda nos no tin e regla caminda nan, bisiña, docentenan, nan pa Ministerio Publico
muchanan menor di edad berdaderamente tabatin un persona aki ora cu nos tin wowo riba nos pa nos haya informacion
y asina evita cu e cos aki penetracion di un mucha despues cu e sali tin muchanan mucho mas cu riba e maneho di e depar-
sigui pasa aki na Aruba, bou di 12 aña, ta papia cierto condicion na cual mi ta kere antes, pa mo- tamento aki y con nan ta
na mes momento nos ta di un castigo minimo di e tin cu mantene su mes tibo cu aworaki nos ta dis- traha riba e casonan di
buscando un forma con 10 aña. na dje, mi ta kere cu e ora cuti hopi riba e topido di abuso sexual di menor
nos por logra cu e casti- Esaki ta richtlijnen Eu- ta bon nos bay mira esaki abuso di mucha caminda di edad,” Parlamentario
gonan ta cuadra cu dolor ropeo cu a pasa caba den mas di cerca sin nos por nos sa mas y mas di esaki Desiree de Sousa Croes
ocasiona na e victima. luna di december di 2011 hinca e parti aki den nos y nos suplica ta pa tur den a declara.
Nos a busca mas informa- y den mesun richtlijnen
cion, e.o. den e Europes- aki, ta pone tambe cu
erichtlijnen, manera tur despues cu e persona
hende sa nos tambe ta haya culpabel di e delito
ciudadanonan Europeo, di abuso sexual contra un
y eynan nos a bin haya menor di edad, ta prohibi
sa cu ya december di e persona aki di traha cu
Ministro encarga cu Salubridad ta anuncia cu entrante
11 februari 2017 durante 14 dia lo tin oportunidad pa un y tur
tuma conocemento na Departamento di Legislacion y Asunto
Huridico, Schotlandstraat 53, di un peticion cu a ser haci pa
obtene un slijtvergunning pa e parcela Sabana Liber 6-C. E
permiso aki ta concerni e.o. benta di bebida sterki y zwak por
detal y pa consumo unicamente otro caminda cu den e parcela.
Durante dicho periodo aki tur hende por expresa por escrito nan
obheccion contra dunamento di e permisonan menciona, dirigi na
e Minister encarga cu Salubridad, via intermediacion di Director
di Legislacion y Asunto Huridico, Schotlandstraat 53.