Page 30 - MIN SOC
P. 30

23
                                                                                     bista politico Diabierna 10 Februari 2017
            Minister Paul Croes:

                                Resultado di datonan di AIB ta indica cu CITGO Desk

                                                             y DPL ta den bon forma


            ORANJESTAD  –  Despues  y den ki forma. Na final di e                                                               mester di fabricators, welder-
            di  e  presentacion  intere-  reunion, Minister Paul Croes                                                          do, mechanicals, etc. CITGO
            sante  caminda  Aruba  In-   a reafirma cu e base di dato ta                                                        Desk sa cua ta esunnan cu tin
            vestment  Bank  a  presenta  den bon forma y otro instru-                                                           añanan di experiencia y cu tin
            e  resultado  di  su  Estudio  mentonan  ta  na  luga  pa  pro-                                                     experticio  den  refineria;  pa
            riba  Impacto  Economico,  teha  e  cuponan  di  trabou  pa                                                         cua contratista a yega di traha,
            y  hunto  cu  ne,  e  impacto  trahadonan local.                                                                    etc.
            laboral  relaciona  cu  reap-
            ertura di refineria, e titular  E  Registro  Laboral  di  Sector                                                    Tambe  ora  cu  un  contratista
            di labor a haya na su luga  Energetico, conoci den boca di                                                          pidi pa un trahado di afo, CIT-
            pa sinta cu miembronan di  pueblo como CITGO Desk ta                                                                GO Desk por busca un perso-
            su ekipo cu ta relevante na  importante paso no solamente                                                           na local cu e mesun capacidad.
            e tema.                      tin hinca di un manera digital-                                                        “Si bo no tuma esun local, bo
                                         isa tur e trahadonan local cu ta                                                       no  por  subi  cu  e  trahadonan
            Minister Croes a reuni cu di-  desea di haya un luga den re-                                                        internacional  den  e  mercado
            rectornan di Departamento pa  fineria of cu un subcontratista,                                                      local. E ta duna un garantia di
            Progreso  Laboral  y  CITGO  pero  tambe  ta  categorisa  nan                                                       proteccion pa nos trahadonan,
            Desk,  Mireille  Meeuwisse  segun  funcion.  Di  e  manera                                                          un  garantia  di  proteccion  na
            y  Gregory  Bronswinkel,  re-  aki ta mas facil pa dirigi e per-  proyecto cu ta andando y cier-  hado  local  ya  caba  a  wordo  nos  cuponan  local  pasobra
            spectivamente.  Aki  a  com-  sonanan cu ta cuadra cu cada  to compania cu ya a cuminsa  contrata pa e subcontractonan  hopi biaha ta scucha oponen-
            parti  e  resultadonan  di  e  es-  proyecto specifico.   cu  cierto  trabounan,”  Minis-  trahando pa e refineria.” Ora  tenan  politico  trata  na  trece
            tudio y a analisa si ahustenan                            ter  Croes  a  declara,  bisando  proyectonan  mas  grandi  ini-  duda den e proceso aki,” asina
            na e maneho tabata necesario  “Ya  caba  por  papia  di  algun  acerca cu “un cantidad di tra-  cia,  contratistanan  ta  bay  tin  Minister Croes a splica.

            Otmar Oduber (POR):

                       Visa condiciona pa Venezuela tabata un iniciativa di ministerio

                                    di turismo pa frena entrada di esunnan no desea


            ORANJESTAD  -  Otmar  mas miho na aeropuerto, waf
            Oduber  di  E  Forsa  Nobo  y  otro  puntonan  di  entrada.
            POR ta haya su mes forsa  E  mandatario  (Oduber)  ta
            pa coregi Minister Dowers  pro pa introduccion di visa pa
            un biaha mas. Contrario na  Venezolano con tal cu esaki ta
            e declaracionnan di e Min-   uno  condiciona  unda  cu  por
            ister di Husticia cu ta bisa  separa esunnan cu tin benefi-
            cu Otmar Oduber tempo e  cio pa Aruba manera esunnan
            tabata Minister di Turismo  cu tin un propiedad na Aruba
            tabata contra introduccion  of ta haci inversion na Aruba
            di  visa  pa  Venezolanonan  y  cu  tin  paspoort  cu  visa  pa
            pasobra  e  lo  tabata  kier  Merca y otro destinacion ap-
            pa e cifranan ta bunita, ta  ropia. Pero sigur e ta pro pa in-
            net  Otmar  Oduber  tabata  troduci esaki awor y cu mester
            e mandatario cu a bin cu e  bin un combersacion nacional
            iniciativa pa bin cu un visa  pa por logra esaki y comunica
            condiciona  pa  Venezuela  esaki  cu  Gobierno  di  Reino
            pa frena e entrada di esun-  Hulandes cu finalmente tin e
            nan no desea.                ultimo palabra”. Esaki a keda
            Cu  prueba  den  man  y  util-  publica na mei 2016.
            isando  un  dicho  cu  ex  Pre-
            mier  Nelson  Oduber  tabata  Hasta  tabatin  reaccion  di
            uza,  “papel  ta  scop”,  Otmar  Minister  di  Hulanda  Ko-
            Oduber  a  desenmascara  e  enders riba declaracionnan di
            mentiranan  di  Minister  Ar-  e  tempo  ey  Minister  Otmar
            thur Dowers. Publicacionnan  Oduber.  Den  publicacion
            for  di  2  aña  pasa  ta  mustra  di  december  2015  e  manda-  expres debi cu nos isla ta biba  un  sistema  similar  na  ESTA.  mester tuma luga ta cu mester
            cu  e  ex  minister  di  Turismo  tario Hulandes a bisa cu Hu-  di turismo y keto bay Venezu-  Es decir, prome cu e biahero  cambia  e  ley,  mester  percura
            tabata  positivo  pa  introduci  landa  no  lo  implementa  visa   ela  ta  nos  di  dos  Mercado  y  bin Aruba e ta pone tur su in-  pa den LTU y mi ta sigur cu si
            visa  condiciona  pa  turistanan  pa  Venezolano  drenta  Aruba  mester tene cuenta cu esey.  formacion online pa inmigra-  e deseo di Gobierno t’ey, Par-
            Venezolano.  Citando  un  di  e  awor.  Minister  Koenders  a  Igualmente  e  mandatario  di  cion y otro departamentonan  lamento lo por a pasa e ley aki
            publicacionnan,  Oduber  ta  admiti cu en berdad Minister  Husticia awo ta papia riba un  concerni por screen e persona  rapidamente”, Otmar Oduber
            lesa lo siguiente: “E mandatar-  Oduber  a  declara  cu  entrada  ESTA, pero for di 2015 ora cu  y bis’e si e por of no por drenta  ta indica.
            io di Husticia recientemente a  di Venezolanonan por wordo  ATA  a  introduci  un  sistema  Aruba.  ATA  tabata  dispuesto  E ta bisa cu e cosnan aki unda
            splica cu parti di e problema di  frena  cu  implementacion  di  di  online  ED-card,  e  mesun  pa paga pa e upgrade aki.  cu Minister Dowers no tin ar-
            atraco y criminalidad na Aru-  un visa, pero cu esaki lo por  minister aki a briya cu su aus-  “E  infrastructura  t’ey  pa  bin  gumento mas y ta trece men-
            ba ta pa responsabilidad di un  tin  implicacion  serio  politico  encia, a pesar cu riba e dia aki a  cu ne ya caba for di casi 2 aña  tiranan na un forma structural
            grupo di turista di pais bisiña,  pa  nos  isla.  Autoridadnan  di  reconoce tur personal di inmi-  pasa, pero e minister a boicotia  dilanti mester yega na un fin
            esta Venezuela. ‘Totalmente di  Aruba a confirma cu en ber-  gracion, cu ta un di su depar-  e proyecto aki, no a presenta ni  y Parlamento ta esun respon-
            acuerdo’  Oduber  a  contesta  dad  e  Minister  Turismo  a  tamentonan.               pa duna reconocemento na su  sabel  pa  esaki  pasobra  nan
            riba  sosten  pa  declaracion  di  haci  e  declaracion  aki,  segun  For di inicio a bisa cu e pro-  mesun departamento di inmi-  mester sirbi pueblo na prome
            su colega.                   Minister  Koenders  a  declara.  grama aki mester funciona no  gracion  y  esaki  simplemente  luga  y  no  por  ta  asina  cu  pa
            E  mandatario  (Oduber),  sin  Inclusivo  e  tempo  ey  den  solamente como uno pa facili-  pa  un  capricho,  pa  un  sen-  colegialidad of amistad ta bay
            embargo kier pa tur minister  Tweede  Kamer  a  discuti  riba  ta e entrada y salida di biahero-  tido di no kier haya ayudo, no  over  na  proteha  un  Minister
            uni y traha pa logra resolve e  introduccion di visa condicio-  nan, pero tambe bin cu un up-  kier haya sosten for di ningun  di Husticia cu a mustra cu el
            problema  actual.  Entre  otro  na pa Venezolanonan. Oduber  grade cu lo a costa menos di  hende  den  e  comunidad  aki.  a  faya  totalmente  den  su  tar-
            e ta papia di screen pasahero  ta bisa cu e parti condiciona ta   200 mil Dollar, pa por a haci  E programa t’ey, unico cos cu  eanan como minister.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35