Page 5 - bon-dia-aruba-20170401

5
EDITORIAL/COLOFON Diasabra 1 aPriL 2017

Pleito Colegio Arubano no ta caba
Ministro kier hinca man den fundacion

Despues cu recientemente minister encarga berdad e entidad cu na nomber di comunidad
cu enseñansa a anuncia su salida for di po- ta pone e medionan financiero disponibel,
litica, hopi lo a spera cu den e lunanan cu a pero esey no por hiba nunca na arogancia ni
keda e lo a bay trata na haci mas tanto posibel exigencia di influencia unda no por tin. Loke
cos positivo ainda, pa Aruba. Aparentemente si ta tarea di gobierno ta pa crea un cuadro di
e tin otro pensamento riba esaki. Sin duda maneho cu claridad di obhetivo y di uzo di
algun e por tin rason den cierto critica cu e recurso, cu ta conta pa henter sector subsidia
tin riba e fundacion SMOA, cu ta dirigi nos di enseñansa.
scol grandi di HAVO/VWO. Sigur ora e ta vo- Awor, naturalmente Colegio Arubano ta un
cifera e opinion cu e no ta mira pakico mester especie unico, unda ta trata di un scol bao di
bin un director di exterior pa dirigi e scol aki, un fundacion catolico, pero unda necesari-
e por haya bastante apoyo di hende, cu tambe amente tur hende di tur creencia o no creen-
ta kere cu mester ta posibel pa haya candida- cia mester tin acceso, basta nan ta cumpli cu
tonan local, capacita pa yena e vakantie aki. e exigencianan cu e scol ta pone. Esey a haci
Al fin y al cabo, e personanan cu a bin for di cu e scol tabata yama un ‘Rooms-Katholieke
Hulanda, carga te dobla lomba cu experiencia school voor alle gezindten’. Ya cu esaki a ser
y edad, no a resulta y a duna e mal impresion crea asina, ta dificil pa cambia su base, cu ta
cu nan tabata pensa di bin aki pa cobra bon pa uno di un scol no publico. Na luga di brin-
un cierto periodo, prome nan bay descansa di ga pa drenta den e fundacion particular aki,
berdad. gobernacion, si ta desea di tin un scol unda
Nos ta bisa explicitamente ‘impresion’ paso- tin un regimen di supervision gubernamental
bra no necesariamente ta nan actitud tabata directo, lo mester pensa na crea un scol pu-
e problema mayor. E ambiente cu nan mes- blico banda di e fundacion aki. Den otro sec-
ter opera aden, no ta asina adecua, ‘to say the tornan di enseñansa ta esey ta loke a sucede y
least.’ E problemanan ta parce di tin reis pro- aki tambe e ta posibel. Si esey ta e caminda cu
fundo cu no ta depende ni di actitud ni di ac- gobierno kier bay, no tin argumento valido pa
cion di un persona so. para esey.
Pero no por keda pensa y pleita solamente, Sin embargo, nos ta mira aki atrobe un as-
insistiendo di un banda insisti cu e solucion pecto politico den henter e asunto. E ministro
ta na Hulanda, y di otro banda cu e solucion ta fulmina henter ora contra un persona cu
ta aki mes, ‘ta djis haya mester haya e persona ta traha pa Prome Ministro. Den experiencia
corecto aki y nos lo ta eternamente feliz.’ Laga y etica di trabao e ta compensa hopi pa e de-
nos ta franco, no ta cualkier persona ta bay mas circo cu e ministro tin organisa den su
resolve e problemanan grandi cu tin na Cole- alrededor. Algo a pasa o ta pasando eynan na
gio Arubano, y en general den enseñansa na nivel personal cu awor diripiente e presidente
Aruba. a entrega su retiro, talbes pa no sigui tira gaso-
Loke en todo caso hamas por ta e solucion, ta lin riba e candela interno. Esaki ta indica nos
cuminsa ataca e organisacion mes y pio ainda, tambe cu nunca ta bon idea cu un subalterno
‘single out’ e presidente y exigi su salida. E di un ministro ta tuma un posicion asina im-
contesta di e presidente, entregando su retiro, portante na su encargo, aunke esaki no ta im-
posiblemente no tabata e miho contesta po- plica cu e no tin e habilidadnan pa hacie. Un
sibel, pasobra aunke e tabata parce un gesto persona den e posicion di responsabilidad ey
civilisa y noble, e no ta e contesta adecua pa e mester por papia libremente, sin repercusion
actitud ofensivo di e ministro. Ta net na mo- posterior otro caminda. Den e comunidad
mentonan asina ta necesario pa para firme y chikito aki esey no semper ta resulta facil.
laga e ministro sa cu e no tin nada di bisa den En todo caso, si e ministro tabata di bandona
e fundacion independiente aki. Comprende fila politico ‘with a bang’, esaki por ta un pero
bon: no ta bay pa coincidi cu e presidente o e pregunta ta keda ta ki alma lo por benefi-
e fundacion den nan punto di bista, pero ta cia di e accion aki. Mester tin un manera pa e
bay pa e principio di respet pa e entidad legal ministro scoge su batayanan di otro forma y
cu tin e derecho di organisa su mes manera ademas tuma su tempo pa splica su maneho.
e ta desea, y cu ken e desea. Gobierno ta en ‘It’s about time.’