Page 11 - BNDIA ARUBA

A11
hende Diahuebs 16 Mei 2019

Representa Aruba na Rotterdam Filmapalooza di 48 Hour Film Project

ORANJESTAD - E team ganado di 48
Hour Film Project Aruba lo representa
Aruba na e Rotterdam Filmapalooza. E
aña aki, pa prome biaha Aruba ta com-
petiendo como pais na e prestigioso
competencia internacional di 48 Hour
Film Project.

Fundacion CINEARUBA ta e organisado
di e proyecto aki pa Aruba, y ta buscando 10
team pa competi, pa asina saca e miho short
film cu lo bay competi contra e short filmnan
di otro pais na Rotterdam. Durante e com-
petencia na Rotterdam, lo saca e ganado in-
ternacional y tambe e miho 12 short filmnan
lo wordo presenta na ‘Cannes’ e prestigioso
festival di cine di Francia.

Tur persona por participa, personanan cu
ta menor di edad mester tin permiso di un
mayor. Un team por consisti di minimo 1
persona te cu 100 persona mes. Cada team ta
wordo guia pa un Team-Leader, cu ta e per-
sona responsabel pa yena tur documentonan
concerni cu e filmacion, y e Team-Leader ta
e persona cu lo tin cu entrega e pelicula riba
e nochi final.

Riba e prome nochi di e competencia, e
Team-Leader di cada team lo selecta e genero
di e pelicula y lo ricibi e nomber di e perso-
nahe, e props y e dialogo cu lo tin cu inclui
den e pelicula. Asina cu cada team a ricibi e
opdracht, nan tin 48 ora pa traha riba e sto-
ria, film e storia y edit e den un pelicula di
minimo 4 minuut y maximo 7 minuut.

De e dianan cu ta sigui, un panel di hura-
donan cualifica lo husga cada film a base di e
criterionan; merito artistico 45%, merito tec-
nico 30% y cumplimento cu e opdracht 25%.
E pelicula ganado lo wordo anuncia pa medio
di un evento unda cu lo presenta tur e short
filmnan na un publico. E miho short film di
48 Hour Film Project Aruba lo competi na
Rotterdam, pero tambe e lo competi cu e 48
Hour Film Project di Bonaire y Corsou, pa
saca e miho Dutch Caribbean 48 Hour Film
Project short film.

Fundacion CINEARUBA ta buscando mini-
mo 10 team cu lo kier participa na e evento
aki cu lo tuma luga for di diabierna 4 di oc-
tober te cu diadomingo 6 di october. Na e
momento aki ta midiendo e interes y perso-
nanan cu ta interesa pa participa cu nan team
por tuma contacto cu e fundacion via info@

Advertorial
Bo tabata sa…cu AZV ta traha cu un comision independiente

pa evalua tur peticion pa cuido medico den exterior?

Comision independiente cu ta evalua e peticionnan pa AZV. general AZV ta tuma e conseho over di CGZ.
Anualmente AZV ta manda alrededor di 1400 asegurado pa cuido medico den Awor den ki caso AZV lo duna un aprobacion? Ta duna un aprobacion riba un
exterior. Pa yega na e decision cu un asegurado mester wordo manda afo pa peticion na momento cu por constata cu e peticion ta cumpli cu e siguiente
haya cuido medico, tin henter un proceso. Segun e procedura vigente, e spe- rekisitonan:
cialista medico ta haci un peticion na AZV pa manda e asegurado exterior pa • e tratamento ta necesario;
haya cuido medico. Den e peticion e specialista medico mester indica e mo- • cu e tratamento medico no por tuma luga na Aruba y;
tibo pa cual kier manda e asegurado exterior. • cu e tratamento ta den e pakete di AZV.
AZV ta traha cu un comision independiente cu yama “Commissie Grensover- Ora cu tin un aprobacion di AZV, esaki ta nifica cu AZV ta bay regla e biahe pa
schrijdende Zorg”. CGZ ta consisti di 4 specialista medico cu ta evalua e peti- exterior. Mas cu claro, e biahe ta wordo regla despues cu tin un confirmacion
cionnan y ta conseha AZV riba esakinan. Dentro di e evaluacion CGZ tambe di e cita den exterior. Contacto regular entre AZV y e asegurado (y of su acom-
ta evalua e mesun criterionan cu e Ley di AZV ta prescribi / stipula. Por lo pañante social) ta un parti clave den e preparacion pa bay exterior.