Page 5 - ECEM_Neat
P. 5

14   LOCAL
               Dialuna 28 november 2016
                                              Pronostico di tempo


            Tempo:                       mainta 06:45am.              po:                          For  di  e  nubianan  aki  por
            Parcialmente  te  temporal-                               Den  proximo  24  ora  hume-  cay algun awasero riba isla di
            mente hopi nubia cu posibi-  Biento:                      dad y instabilidad den atmos-  Aruba cu posibilidad di
            lidad di  algun awasero local.   For  di  direccionnan  en-  fera produci pa un disturbio  strena cu lamper.
            Temperatura  maximo  31  tre  noordoost  te  zuidoost  y  riba
            grado  Celsius  y  temperatura  modera;  forsa 2 te 4 (7 te 30  nivelnan mas halto di atmos-  Condicion di lama:
            minimo 26 grado Celsius.     km/ora, 4 te 16 nudo).       fera  lo  soru  pa  temporal-  Olanan di lama lo ta for di di-
            Solo  lo  baha  awe  nochi                                mente  mas  nubia  pasa  riba  reccion noordoost cu haltura
            06:12pm  y  lo  sali  mañan  Situacion general di tem-    nos area.                    di 3 te localmente 6 pia.



            ATA:

                         Aruba orguyosamente a ricibi Carnival Magic, Carnival Vista

                                                     y Tui Discovery pa prome biaha



            ORANJESTAD-         Aruba                                                                                           e crucero, señor Jason Ikiadis
            Tourism  Authority,  Min-                                                                                           a  intercambia  plakkaat  cu  e
            isterio  di  Turismo,  Aruba                                                                                        representantenan di e delega-
            Ports  Authority,  Aduana                                                                                           cion di Aruba cu ta consisti di
            di  Aruba,  y  agente  SEL                                                                                          Mario  Arends,  Cruise  Man-
            Maduro & Sons taba-                                                                                             ager na A.T.A., Johnny Mar-
            ta e representantenan di e                                                                                          tes,  Risk  manager  di  Aruba
            delegacion di Aruba y or-                                                                                           Ports Authority, y tambe Gra-
            guyosamente  a  ricibi  dia                                                                                         ceo Dunlock di parti di SEL
            16 di November e crucero                                                                                            Maduro  and  Sons.  Ademas
            di Carnival Magic y 22 di                                                                                           Minisetrio di Turismo a wor-
            November e crucero TUI                                                                                              do representa door di Marisol
            Discovery y Carnival Vista                                                                                          Sanchez.
            na Aruba.
                                                                                                                                E crucero aki tin un capacidad
                  Carnival Magic                                                                                                maximo di 2,076 pasahero y
            Carnival Magic ta forma parti                                                                                       720 miembro di tripulacion.
            di Carnival Cruise Line cu ta                                                                                       E  barco  ta  midi  264  meter
            aporta  cu  mayoria  pasahero                                                                                       di largura. E barco aki tabata
            crucero na Aruba. Durante e                                                                                         forma parti prome di e flota
            prome bishita di e crucero aki                                                                                      di  Royal  Caribbean  Inter-
            e  capitan  di  e  crucero  Car-                                                                                    national bou di e nomber di
            nival  Magic,  señor  Antonio                                                                                       Splendor of the Seas y a wor-
            Marchetti a intercambia plak-                                                                                       do cumpra pa TUI na maart
            kaat cu e representantenan di                                                                                       di  aña  pasa  y  despues  di  un
            e  delegacion  di  Aruba.  Se-                                                                                      renobacion a haya e nomber
            ñor  Mario  Arends,  Cruise                                                                                         di TUI Discovery.
            Manager  di  Aruba  Tourism
            Authority  a  hiba  palabra  di                                                                                     TUI  Discovery  tabata  pro-
            gradicimento na e Capitan y                                                                                         veniente di e Puerto di Bar-
            a duna un bon bini na e pasa-                                                                                       bados  cu  gran  mayoria  di  e
            heronan y e tripulacion di e                                                                                        pasaheronan ta di Inglatera.
            crucero y alabes a invita nan                                                                                       Aruba  Tourism  Authority  ta
            pa nan disfruta di nos dushi                                                                                        contento  cu  e  desaroyo  di  e
            Aruba.                                                                                                              industria di crucero y manera
                                                                                                                                a ser anuncia caba ta premira
            Tambe a hiba palabra e direc-                                                                                       bon  resultado  pa  2016.  Pa
            tor  di  SEL  Maduro  &                                                                                         2017,  Aruba  ta  proyecta  di
            Sons,  señor  Hans  van  Es-                                                                                        ricibi  alrededor  di  746  mil
            veld cu ta agente di e Carni-                                                                                       pasahero  di  crucero.  Den  e
            val Cruise Line cu ta bishita                                                                                       cuadro  di  turismo  crucero,
            Aruba.  E  crucero  Carnival                                                                                        di  januari  pa  october  Aruba
            Magic a bay den operacion na                                                                                        a  ricibi  un  total  222  calls  y
            aña  2011  y  tin  un  capacidad                                                                                    477,575 pasahero compara cu
            maximo  di  4,675  pasahero                                                                                         213 calls y 435,559 pasahero
            y  1,380  miembro  di  tripu-                                                                                       den e mesun periodo di aña
            lacion.  E  barco  ta  midi  306                                                                                    2015.
            meter di largura. Aruba ta bay
            ricibi  mas  bishita  di  Carni-                                                                                     E desaroyo aki ta representa
            val  Magic durante  2017  riba                                                                                      un  incremento  di  4.2%  den
            fechanan 6 di juni, 7 di juli y   crucero Carnival Vista, señor  and Sons. Marisol Sanchez di  tin  un  costo  di  780  miyon   calls  y  9.6%  di  pasahero.
            29 di augustus.              Stefano Battinelli a intercam-  parti  Ministerio  di  Turismo  dollar Mericano pa construi.   Aruba  Tourism  Authority  ta
                                         bia  plakkaat  cu  e  represent-  y  Roderick  Wouters  di  parti  Carnival  Vista  a  bishita  her-  reconoce e importancia di un
                  Carnival Vista         antenan  di  e  delegacion  di  Aduana di Aruba tambe taba-  mana isla Boneiro prome cu   strategia agil y diversifica pa e
            Carnival Vista cu tabata tin su   Aruba cu ta consisti di Mario  ta presente pa cu e acto cer-  a yega Aruba y a sigui despues   industria  turistico  y  ta  duna
            prome biahe na mei di e aña   Arends,  Cruise  Manager  na  emonial. E crucero aki tin un  pa St. Maarten.          un  cordial  bon  bini  na  Car-
            aki ta e barco mas nobo cu ta   A.T.A., Johnny Martes, Risk  capacidad  maximo  di  3,935                           nival  Magic,  Carnival  Vista,
            forma parti di e flota di Car-  manager di Aruba Ports Au-  pasahero y 1,450 miembro di      TUI Discovery          TUI Discovery y na nan pas-
            nival Cruise Line. Durante su   thority, y tambe Mariela Fin-  tripulacion.  E  barco  ta  midi  Durante  e  prome  bishita  di   aheronan  y  miembronan  di
            prome  bishita  e  capitan  di  e   gal  di  parti  di  SEL  Maduro  324 meter di largura y tabata  TUI  Discovery  e  capitan  di   tripulacion.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10