Page 35 - KPA
P. 35

34                                                                                                  AWEMainta Diamars, 7 Februari 2017




                         BON DIA YEN DI ALEGRIA




                                                                             Skirbi pa: Ruthy “Lady Ruth” Vrieswijk-Bergen



                                                        atende e caso aki como un caso “general”,  si tin asina hopi auto ta core riba nos isla
                                                        pasobra e ta mucho ocupa ta keiro den ba-        cu te hasta fila tras di fila nos tin awor?
                                                        rio ta “shake hands” cu hende, un forma di  No por core auto duro mas! No por! Tin
                                                        campaña tempran.                                 mucho auto.
                                                        Naaaah, no culpa DOW of otro departa-
                                                        mentonan, pasobra, si por laga pone palo  Na nos amigo Faisal, un pronto recupera-
                                                        di luz aki aya, un por laga di duna ordo na  cion y na Jos, su bunita sra. esposa y yiunan,
                                                        DOW pa pone “sleeping police” pa caba den  sigui resa cu tur cos lo ta bon bek cu boso
                                                        Dadelstraat? Lag’i ta nek!                       ser keri.


                                                                                                         E por ta riparabel, pero hopi no ta gusta e
                                                                                                         tempo di core campaña politico, pasobra
                                                                                                         semper ta priminti hopi sin cumpli cu lo-
                                                                                                         cual a priminti. Of nan a tuma nos haci ora
                                                                                                         personanan concerni cu e asunto di “sleep-
                                                                                                         ing police” a puntra nos pa colecta firma
                                                                                                         riba papel oficial cu firma di abogado cu su
                                                                                                         stampia oficial cu tur cos.


                                                                                                         Naaaah, nos tambe ta un crenchi disgusta,
                                                                                                         pero ta sigui cu nos alegria tur dia y ta desea
                                                                                                         lectornan tambe un bon dia yen di alegria!
       MIENTRAS e actividadnan di Carnaval  Nos sa y nos ta compronde cu nos Prome  Dakota tur dia! Pero nos curason tambe
       ta sigui culmina, nos ta sigui pidi pueblo  Minister of Minister Presidente tin carisma  ta keto bay “hurt” cu e trato seco di parti
       pa ta mas consciente di alcohol y droga  pa cuminda y combersa cu hende, pero e sa  di Gobierno na nos Gobernador nobo, uff,
       durante e actividadnan alegre aki. NO tin  lesa corant? Ta mas baca tin cu hoga, prome  nan si kier bo pordona y lubida nan fout,
       mester di extra substancia pa bo por sintibo  nos yega na beurt, of nos no ta riba schedule  pero no por haci esaki cu un otro. Uffff! Ta
       feliz y contento, si bo sa ken bo ta y kico  mes? Hopi caminda tin “sleeping police”,  birando ora berdad pa cierto cambionan
       bo por haci.                                     hopi di nan na e luganan corecto, manera  den nos Gobierno? Di berdad Gobierno
                                                        esnan dilanti YMCA na Dakota.                    por prohibi prensa pa no t’ey presente, of
       Mi no a haya chens ainda pa lesa kico a pasa                                                      ta nan hendenan di prensa so no por t’ey
       cu a causa e accidente di auto cu a dal dos                                                       presente na ocasionnan cu nos Distinguido
       ciclista, no un, pero dos. Mi ta corda si cu                                                      Gobernador?
       ya ta hopi anja pasa cu un amiga, Meredith
       Berkley, a muri, accidenta cu su bicicleta.                                                       Tin libertad di prensa of no? Ta kennan tin
       For di e tempo ey caba, mi casa y ami a di-                                                       cu ta nos “role modelnan” anto? Nos bon
       cidi di regala nos bicicletanan na prijsnan                                                       ehempelnan? Unda “forgive and forget” a
       di baratiyo na esnan cu tabata interesa den                                                       keda?
       cumpra nan.
                                                                                                         Lamentablemente no tin ni un perfecto
       Kisas tin algun hende cu ta corda ainda, con                                                      entre nan tur den nos Gobierno of entre
       Lady Ruth tabata core bicicleta di Dakota pa                                                      nos tur, den ningun partido politico. Y den
       Oranjestad, core den Wilhelminastraat bay                                                         ningun ser humano. Uffff. E biaha aki un
       abao bira na e skina di La Linda di mucha  No comprende Lady Ruth malo, e no tin  relato den forma di protesta cu criticanan
       e tempo ey, bay ariba den Nassaustraat e  nada personal contra nos Minister Presi-                constructivo. Mi a kere cu ta UN Aruba
       tempo ey, sigui bay bek Dakota.                  dente, e ta un bon hende cu un bon curason,  nos ta, y no asina dividi, “jammer”. Dios,
       No ta tur automobilista ta respeta ciclista-     un bon representante di pueblo, un bon  tene misericordia cu nos cu ta hendenan
       nan. Tin cu ni ta respeta peatonnan canando  politico, pero mas y mas nos ta lesa di su  orguyoso y arogante.
       canto di caminda riba acera, ora nan baha  “bishitanan aki” “bishitanan aya” y no tin  Duna mas di bo amor.
       ful speed den Dadelstraat bin abao, caminda  tempo pa nos di Dakota.
       tin muchanan di scol ta crusa pa bay nan
       cas den Tarabana Pabao.                          Ta duel mi masha cu amigo Faisal y un otro
                                                        ciclista a haya nan mes envolvi den un ac-
       Varios aña pasa nos a manda carta firma pa  cidente, mientras cu nan tabata eherce nan
       ciudadanonan di e vecindario ey, pero parse  hobby di core bicicleta. Hopi ta puntra nan
       cu ni nos Prome Minister no tin tempo pa  mes, con por tin accidente ainda asina ki,
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40