Page 15 - HOH 16 MAY 2017
P. 15

Diamars 16 Mei 2017                                                                                       Pagina 11

           Vocero di Dr. Horacio E. Oduber Hospitaal, Charlaine Alexander-Huntington

Henter e siman aki ta celebra “Siman di enfermeria”

Dialuna a inicia e siman di enfermeria y e dia  photobooth, beddenopmaak- wedstrijd             mucho mas ta e nursenan. Nos tin cu corda
di enfermeria ta cay diabierna awor dia 12 di   y mucho mas. E programa ta pa hospital          cu aunke nan tabatin un mal dia, nan ta yega
Mei. Como cu e biaha aki dia di enfermeria      completo, pasobra full hospital ta den          Hospital pa duna cuido y esaki nan ta haci’e
ta cay riba diabierna, Hospital por haci algo   celebracion e siman aki mirando cu e grupo      cu un curazon grandi y un mente positivo”,
bunita pe ceramento, asina vocero di hospital,  di mas grandi di hospital ta e nursenan. Nan    Charlaine Alexander-Huntington a remarca.
Charlaine Alexander-Huntington a remarca.       ta esnan cu ta traha direct cu e paciente tur   E cuido di pacientenan ta na prome lugar pa e
E siman aki ta yena cu diferente actividad.     dia.                                            nurse. “Mi ta desea nan un siman fructifero,
E ta cuminsa cu actividad di movecion,          “Mi ta kere cu ta hopi importante pa nos        yena cu cosnan dushi di come, cosnan
actividad di teambuilding, lezing pa eleva      para keto, pasobra hopi biaha nos ta bisa cu e  dushi pa papia di dje, cosnan excepcional
conocimento y sigur actividad na unda e         dokter ta esun cu ta dun’e cuido. Pero esun cu  pa descubri y alavez un danki di curazon
nursenan lo sinti nan mes pampered. Den         banda di duna cuido tin e contaco constante     pa eherce un trabao asina bunita”, asina
e programa tin Mens Erger Je Niet, aroma        cu e paciente di papia cu nan di cosnan         Charlaine Alexander-Huntington a termina
therapie, masashi pe nursenan, breakfast        chikito, con nan a drumi, con nan ta sinti y    bisando.
pa tur cu ta traha na Hospital, Zumba,

                                                      Minister Dowers:

E trabao di un enfermero bo ta siña admira y aprecia

 Henter e siman cu ta      of durante e proceso di    e cuido di un otro ser    persona cu na momento
pasando aki nos conoce     un malestar di un of otro  humano cu mayoria         e subi afdeling bo no ni
y ta celebra e asina yama  paciente. E profesion      di vez, nan no conoce     conoce. Anto e amistad
‘Nurse week’, pero riba    aki hopi vez ta wordo      mes. Minister Arthur      cu bo ta cera cu ne
e fecha 12 di Mei   di     mira como uno facil of     Dowers a expresa di       hunto cu su famia
tur aña, nos ta celebra    kizas te hasta simpel, te  ainda ta corda con dushi  durante e proceso di
dia di enfermeronan. E     na e momento cu sea bo     e hunto cu su coleganan,  recuperacion.
trabao di un enfermero     studia pa esaki of cu bo   tabata pasa yudando       Tanto, cu nan ta keda
ta un profesion cu tin     haya bo den e posicion     pacientenan den e         corda bo pa semper”,
como focus, e cuido di     como paciente.             proceso di recuperacion   minister Dowers a
un individual, famia       E momentonan ey bo ta      riba afdeling.            expresa y a finaliza
y comunidad, pa yuda       siña admira y aprecia      “Bo ta keda gewoon        felicitando tur su ex-
duna nan un mihor          cada un enfermero cu       asombra, con bon e ta     coleganan enfermero. 
calidad di bida durante    ta dedica nan mes na       sinti pa yuda un otro
sea nan recuperacion y/
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20