Page 4 - AHATA 27 MARCH 2017
P. 4

3
                                                                                                           LOCAL Dialuna 27 Maart 2017

                               IMF: Aruba mester tuma medidanan extra



            ORANJESTAD  –  Gobier-                                                                                              pa  loke  ta  trata  su  financia.
            no di Aruba mester tuma                                                                                             Gobierno a introduci un im-
            medidanan extra pa asina                                                                                            puesto  pa  yuda  financia  nos
            realisa  su  ambicion  riba                                                                                         seguro  nacional  y  asina  no
            termino  intermediano  pa                                                                                           afecta e impuesto di gobierno
            soluciona su deficit.                                                                                               directo. Sinembargo e seguro
                                                                                                                                nacional  ainda  no  a  logra  di
            E  Fondo  Monetario  Inter-                                                                                         para riba su mesun pianan.
            nacional a bishita Aruba den
            cuadro di su evaluacion cu ta                                                                                         Riesgonan economia
            tuma  luga  cada  dos  aña  riba
            tereno  di  economia  y  finan-                                                                                     Den su rapport IMF tambe ta
            cia.                                                                                                                conclui cu nan ta haya Aruba
            Den  su  prome  conclusion                                                                                          su esfuersonan pa balansa su
            (esun definitivo y mas amplio                                                                                       presupuesto  positivo.  Sigu-
            ta bin mas laat den aña) IMF                                                                                        ramente  considerando  cu
            ta constata cu e medidanan cu                                                                                       nos pais tabata den un crisis.
            gobierno a tuma caba pa baha                                                                                        Pero  nan  ta  mira  cu  ainda
            su deficit no ta suficiente ain-                                                                                    tin  cierto  riesgonan.  Un  di
            da. Pa realisa e plan di gobier-                                                                                    nan  ta  e  mercado  laboral  cu
            no pa yega un surplus chikito  premira.                   indirecto pa realisa esaki. Di          AZV               nan ta mira cu no tin sufici-
            otro aña, IMF ta conseha pa  E  medidanan  extra  cu  gobi-  otro banda IMF ta urgi pa go-                          ente  trahadonan  den  futuro
            nan keda riba e caminda ac-  erno  mester  tuma,  mester  bierno baha su gastonan. Nan  Remarcabel ta cu IMF tambe  como cu mayoria ta cu edad
            tual pa baha e deficit cu e me-  genera un aumento di entra-  ta pone enfasis riba e echo cu  ta  menciona  nos  seguro  na-  y bay cu pensioen. Asina nan
            didanan. Asina Aruba lo logra  da, asina IMF tambe ta bisa.  mita di tur gastonan ta encera  cional  AZV.  Nan  ta  haya  cu  ta  premira  cu  Aruba  mester
            di biaha su debe nacional di  Nan ta mira oportunidad pa  e  salarionan  di  e  emplead-  AZV  mester  cuminsa  opera  di  inmigrantenan  pa  asina  e
            80  pa  70%,  asina  e  fondo  ta  gobierno bin cu impuestonan  onan publico.          independiente  di  gobierno  economia keda lora.



                                 Aruba ta controla carni procedente di Brazil



              ORANJESTAD  –  De-
              partamento  di  Salud  su
              Servicio  Veterinario  ta
              bisa  cu  nan  ta  controla
              ‘tur’  carni  cu  ta  dren-
              ta  Aruba  for  di  Brazil.
              Manera  Bon  Dia  Aruba
              a publica un siman pasa,
              autoridadnan  di  e  pais
              aki a descubri un fraude
              cu carni putri.

              Nan ta remarca cu na Aru-
              ba mayoria carni ta proce-
              dente di Argentina y for di
              Merca, pero un parti tambe
              ta bin di Brazil.

              “Mescos  cu  Nederlandse
              Voedsel- en Warenautorite-
              it di Hulanda, aki na Aruba
              tambe  Servicio  Veterinario
              tambe a activa mesora y ta
              aplica 100% control visibel
              riba tur carni di e pais La-  “Pa evita cu ta crea panico in-
              tino Americano” asina nan   necesario,  ta  bon  pa  aclaria
              ta informa.                cu  ta  4  compania  ta  wordo
                                         sospecha  di  e  practica  aki.
              E  instancia  tambe  ta  bisa   Pues  ta  cuestion  di  verifica
              cu nan ta ‘den contacto es-  di unda e carni ta bin, di cua
              trecho cu nan coleganan di   compania, di cua slachthuis y
              Hulanda pa asina garantisa   verifica e number di e carga.
              cu aki tambe ta aplica e me-
              sun reglanan cu Hulanda y   Ora un di e informacionnan
              cu ta aplicando na paisnan   aki  no  ta  cuadra,  ta  prohibi
              miembro  di  Union  Eu-    entrada di e carni na Aruba.
              ropeo’.
                                         Ya caba a prohibi un contain-
               “E reglanan ta mas estricto   er cu ta den ruta pa nos isla,
              pero ta pa garantisa cu sola-  cu no lo permiti drenta mer-
              mente  carni  di  calidad  ta   cado”,  asina  Departamento
              yega e paisnan aki.”       di Salud ta sigui splica.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9