Page 25 - AM181029
P. 25

Dialuna, 29 October 2018                                       AWEMainta                                                                    25



              AHATA’s Excellence Awards lo





              honra e mihonan den turismo




                               Turismo di calidad ta rekeri un servicio di calidad superior




























       DIASABRA  dia 24 di november,

       Aruba Hotel and Tourism Associa-

       tion (AHATA) ta anuncia  nan “Ex-                Aruba a conoce un bon aña den tur-               Marriott Resort & Stellaris Casino
       cellence Awards” anual durante  un               ismo, pero ta para dilanti un aña yen  como “Manager of the Year”; Javier

       cena na The Ritz-Carlton Aruba.                  di reto. Ta e forma con ta atende cu  Sint  Jago,  Energy Manager  di  Divi

                                                        nan y ta prepara pa nan for di adel-             Tamarijn Aruba Beach Resort como
       E premionan lo honra e personanan                anta, lo determina cu na final nos ta  “Young Tourism Professional of the

       cu  ta sobresali den servicio den e              comberti e retonan aki den oportuni-             Year”, mientras cu Hubert Kip, Pit
       sector turistico.  E sector ta sostene           dad pa crecemento y exito pa e pilar  Boss di  Aruba  Marriott  Resort  &

       88% di e economia (GDP) di Aruba                 di nos pais.                                     Stellaris Casino a ricibi e homenahe

       y  miembronan di AHATA ta repre-                                                                  di “Lifetime Achievement Award”.
       senta como 10,000 empleado cu ta                 E elemento di suma importancia pa e

       brinda servicio di calidad pa contri-            bienestar di nos economia ta e nivel  Por nomina ganadonan di AHATA’s

       bui na e exito di nos pais.                      di servicio personal cu nos por brin-            Excellence Awards den categoria di
                                                        da. Pesey e premio di AHATA’s Excel-             empleado y supervisor, pa e compe-

       Tin  un total di  6  categoria,  esta            lence Awards ta di tan importancia,  tencia di Caribbean Hotel & Tourism
       “Employee of the Year”, “Supervi-                pa celebra nos miho embahadornan  Association Awards, cu ta reconoce

       sor of the Year”, “Manager of the                den turismo y pa inspira hende ho-               excelencia den e region di Caribe.

       Year”,  “Young Tourism Professional              ben di Aruba pa busca un carera den
       of the Year”, “Lifetime Achievement              e sector.                                        Aña pasa candidato di Aruba, Harold

       Award”  y un  categoria  nobo “Sus-                                                               Rasmijn, a sali ganado di “Employee
       tainability Champion of the Year”.               Aña  pasa,  e  ganadonan di  e  AHA-             of the Year” di henter Caribe durante

       Tres miembro di hurado independi-                TA Excellence Awards tabata Har-                 un evento di CHTA teni na Miami.

       ente  y cu  conocemento  di  turismo,            old Rasmijn, Restaurant Captain na
       tin e tarea dificil di scoge entre 48            Chophouse di Manchebo Beach Re-                  Durante a anochi di homenahe dia

       nominado excelente pa 5 categoria.               sort & Spa como “Employee of the  24  di  November,  AHATA  lo haci

                                                        Year”;  Adriaan  Albertsz,  Engineer-            donacion na Universidad  di  Aruba,
       E Hunta di Directiva di AHATA lo                 ing  Supervisor na  Hyatt  Regency  Facultad di Hospitality & Tourism y

       nombra un persona cu a destaca den               Aruba  Resort,  Spa  &  Casino como  na Colegio E.P.I sector HORECA, pa

       su carera pa mas cu 25 aña pa ricibi e           “Supervisor of the Year”; Aldrick  yuda cu educacion di nos futuro em-
       “Lifetime Achievement Award”.                    Farro, Facilities Manager di Aruba  pleadonan den turismo
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30