Page 26 - bon-dia-aruba-20190504
P. 26

A26    OBITUARIO
                        Diasabra 4 Mei 2019











                                                                                                                             No time to cry
               Señor ta mi wardador, pues mi no tin falta di nada.    1 Tesalonisensenan 5:16-18                            Don’t shed a tear
                Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  Regosihá semper; hasi orashon sin stòp; sea                   I am with God
                E ta hibami na e Fuente di awa bibo, pa mi hanja  gradisido den tur kos; pasobra esaki ta e                In spirit I am here…
                             forza. Psalm.23                    boluntat di Dios pa boso den Cristo Jesus.                   I kept the faith
                                                                                                                             My spririt is light
                                                               Cu inmenso tristeza pero gradisido pa tur loke               I am at peace now
                Cu imenso tristesa na nos curason pero conforme
                                                              ela nifica pa nos, nos ta anuncia cu nos mama               I fought the good fight
                             Dios su Boluntad
                                                                    Etty stimá a bai su cas den shelo.
               Nos ta Anuncia Fayecimento di nos Pachi Stima na
                             edad di 86 Aña
















                   Hosé Raymundo Arends                              Gertrudis Agrippina                               Rebecca Elizabeth
                         Mihor conosi como ‘Djodjo’                    Geerman-de Kort
                    *13 September 1932  – †28 April 2019                Mihor conocí como Etty.                           Münzenhofer
                                                                   *16 November 1932 - †29 April 2019                   06-sept-1960 - 28-04-2019
               Na Nomber di su:
               Mama:  † Geronima Margaretha Arends-Paesch     Na nomber di su:                                Na nomber di su:
               Tata:   † Nicolaus Arends                                                                      Tata:          †Josef Münzenhofer
                                                                                                              Mama:          Edna J. Jansen
                                                              Yiunan:
               Subrina stima manera un yui cu a cuidé te na su   Efrem & Armanda Geerman-Henriquez            Mama di criansa:
               ultimo momentonan:                             Greta & Martien van Wijngen-Geerman             Rosafieta P. Martis- Münzenhofer
                      Maria Elvira Kelly-Dirks y Frenk Kelly                                                  Nomber di su yiunan:
                                                              Mary & Hendrick (Junior) Tromp-Geerman
                                                              Mitchel Geerman                                 Yetsy S. Poole & Yeager Ching y Famia
               Sobre Subrino/a nan Stima manera nieta/o nan:                                                  Vasty J. Poole
                      Odmar Kelly y Denise Campbell y Yui     Eshley Geerman                                  Su nieta stima:   Yadycienne Ching
                      Elviriën y Gregory Bislip-Kelly y Yui(nan)  Sherlinda & Paul Flemming-Geerman           Su rumanan:
                          Lusmary Kelly y Glenbert Bislip y Yui (nan)                                         (Vasty) Josef  S. Münzenhofer & Angela Di
                      Gino Kelly y Famia                      Yerno:         Rafael Croes
                                                                                                              Lorenzo y famia
                                                                                                              (Heidy) Heidelinde J. Münzenhofer-Harms & Bruce
               Ruman nan:    †Dolorita Arends                 Rumannan:      Rosa Koolman & famia             harms y famia
               †Nicasio Arends y +Coleta Arends-Erasmus               Margo & Doy van de Linden & famia       (Helly) †Helga T. Münzenhofer
               †Jacobo Inocencio Arends y + Lusianita Arends-         Rita & Donny Christiaans & famia        (Xochi) Xochimilca I. Woorts-Maduro & Richard
               Thiel                                                  Chelito de Kort & famia
               †Rosa Maria Dirks-Arends y +Cornelis Dirks             Marcia & Johny Koolman & famia          Maduro y famia
               †Jacobo Inocencio Arends                                 Jane & Emiliano van de Linden & famia  (Carol) Carrol C. Woorts & Rose-Ann Ruiz y Famia
                                                                                                              Prima y amiga y amigonan stima:
               Subrino/a nan Stima:                           Nietonan: Giovan, Yahaira, Nathalie, Stefanie,  Iris M. Jansen
               Maria Theresita Arends                         Orlando, Joshua, Jiné, Jaimy, Janelle           (Laida) Adelaida Cijntje
               Juan y Nora Dirks-Thiel                                                                        Luzelena Cardenas Y famia
                                                                                                              (Rich) Trasy  Richardson
                                                              Bisa-nietonan: Aaron, Nelly, Rebecca,
               Sobre sobrino/a nan mas stima:
                      Lissette Trimon y Leo Kelly y Yui nan   Christiaan, Tobias, Patricia, David, Adrian,    Su   amiganan   stima;   Brigida   Croes,   Sherida
                      Ryan Trimon y Yenny Estrada y Yui nan   Liam, Alan, Arian.                              Luydens,   Aisha   Nasrullah,   Policarpa   Herrera   &
                      Kevin Trimon                                                                            Wilbert   Mosquera,   Juan   Mosquera,   Luzmila
                      Rashid Trimon                           Cuñanan:                                        Herrera,   (Concha)   Maria   Rodrugues,Lorenza
                                                              Shon Pina Solognier, Annie & Bartolo            Vasques, Ana Mosquera, Blanca, Jaqueline Suttle,
               Amiga Stima : Jullissa Geerman                 Boekhoudt                                       Amparo Iguita Baena, Na merca Ellen y Ralph, Na
                                                                                                              alemania Helga Sagner
               Demas Subrino/a nan,demas famia nan: Arends,   Subrino y subrinanan, prima y primonan. Staf
               Paesch,Dirks,Kelly,Trimon,Bislip,Brete,Ruiz,Wever,  y personal di Maristella afdeling Anglo.   Demas   conosirnan   y   faminan;  Münzenhofer,
               Webb,Thiel,Lee,Boekhoudt,De                    Rumannan di Iglesia Aliansa Evangelica di       Jansen,   Woorts,   Ruiz,   Maduro,   Chin,   Poole,
               Cuba,Geerman,Erasmus,Campbell y demas famia    Oranjestad.                                     Harms, Cijntjes, Cardenas, v. Tright, De Koning, di
               y conosirnan ..un Gradicimento Special pa Dr                                                   Lorenzo, Balabrega, Fransisca, Lejuez,Boekhoudt,
               Sneek y e Team di Wondenpolie                  Demas famia: Geerman, de Kort, Yarzagaray,      Sagner,   Richardson,Iguita   Baena,   Ramos   y
                                                              Henriquez, Croes, van Wijngen, Tromp,           (amigonan) di ATC y demas conosirnan.
               Ta invita tur famia , amistadnan y conocirnan cu ta   Flemming, Ras, Koolman, Schwengle, Diaz,
               desea di compaña nos den e momento nan dificil   van de Linden, Christiaans, Solognier,        Acto di despedida lo tuma lugar diasabra 4 di mei
               aki. Acto di entiero lo tuma lugar diamars 7 di mei   Boekhoudt, Jansen, van Trikt, Weverink, van   2019 na  Aurora Funeral Home di di 5.30 pa 8.30
               2019 nos Defunto stima lo ta reposa for di 2or pa   der Wal.                                   pm
               4or di Atardi na Aurora Funeral Home y Despues
               saliendo pa Santana Pastoor Kranwinkel na      Condolencia lo tuma lugar diasabra 4 di mei     Nos no ta ricibi bishita di condolencia na cas.
               Paradera .
                                                              2019 di 2or pa 3or di atardi na Aurora
                                                              Funeral Home, lo tin un sirbishi despues di     Enbes  di flor  of krans  un  donacion  pa Koningin
               Si en caso den nos tristesa nos por a lubida algun
               persona of famia ,nos ta pidi nos mas sincero   3or pa 4or di atardi. Finalmente lo sali pa    Wilhelmina   Kankerfonds   y   Edmund   Harms
               disculpa.                                      santana central na Sabana Basora. Como          Foundation lo ta altamente aprecia lo tin un box
                                                              aprecio y gratitud nos kier pidi pa embes di    disponibel pa e gesto aki.
               Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta   flor/krans pa hasi un donacion pa huize
               ricibi bishita di condolencia na cas.          Maristella, lo bai tin un box disponibel.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31