Page 26 - ATA

A2 LOCAL
Diaranson 19 Juni 2019

Gobierno di Aruba y Reino deliberando riba LAft

ORANJESTAD – Despues Segun e medio NoticiaCla srelaties.nu gabinete Wever- firma y na vigor pa por trata ta tuma deliberacion cu go-
di e aprobacion di e cam- a logra haya confirmacion Croes tin un problema pa esaki den Conseho di Minis- bierno Hulandes tocante e
bionan den e ley di super- di Prome Minister Wever- atende e asunto y ta parce cu tro di Reino. contenido di e ley manera el a
vision financiero (LAft) Croes, cu tin deliberacion e mandatario ta scoge pa pu- keda despues di e cambionan,
di siman pasa, hopi taba- andando cu gobierno Hu- sha e asunto manda pa largo. E protocol di november 2018 pero sin termina e proceso cu
ta pendiente kico lo ta e landes. Esey ta parce logico Tambe nan ta di opinion cu no ta bisa esey cu tanto pal- firma di Gobernador y e min-
proximo paso. Gobierno tambe, mirando cu a pasa mas ta sigur caba cu Conseho di abra. E parti relevante den e istronan concerni.
a acorda cu gobierno Hu- di un siman desde e aproba- Ministro di Reino lo no bay documento ta bisa:” Entrada
landes cu e cambio di ley cion y e ley en todo caso no di acuerdo cu ta pone tanto na vigor di e LAft mester E proximo oportunidad pa
lo mester haya aprobacion a keda firma pa Gobernador Conseho di Ministro di Re- tuma luga pa mas tarda prome trata e asunto aki den Conse-
den Conseho di Ministro y e ministronan concerni, ni ino como CAft “buitenspel”. cu 1 di januari 2019, pero no ho di Ministro di Reino lo ta
di Reino prome cu e por tampoco a aparece den Land- prome cu a yega na consenso dia 5 di juli, e proximo prome
bin na vigor, segun e pro- scourant. Por observa cu den medionan den Conseho di Ministro diabierna di luna cu ta e sem-
tocol firma na november tin algun confusion tocante di Reino.” Por lo tanto ta di per e dia di reunion di Con-
aña pasa. Segun e medio Koninkriijk- e pregunta si e ley mester ta comprende cu actualmente seho di Ministro di Reino.

Tayernan di Kompas ta cuminsa mañan: Salud mental agrega den programa

amente cu Viviana Lopez cu e training di personalidad
Paz (secretaria) ta desaroya ta adicional na loke Kompas
proyectonan pa sostene stu- ta ofrece ya caba den añanan
diantenan bayendo Hulanda anterior, esta preparacion den
y tambe mientras nan tempo area di budgeting, nutricion y
aya, ta haya cu e problemanan impuesto.
aki cu studiantenan di Aruba Entrante 20 di juni, coriendo
y Caribe ta enfrenta no lo te 10 di juli lo tin tayernan di
mester t’ey. Kompas. E prome grupo lo ta
‘No tin organisacionnan na pa 20, 21 y 22 di juni, mien-
Hulanda cu ta guia studiante tras e di dos grupo lo ta pa 27,
di MBO’ 28 y 29 di juni. E grupo final
Bisslik a splica cu e rason di- lo ta pa 8, 9 y 10 di juli.
con e mes semper ta haci su Meta
mes disponibel pa studian- E meta cu Kompas tin ta pa
tenan hasta despues cu ya nan conscientisa studiantenan
tin par di luna na Hulanda, ta riba e realidad cu ta spera nan
pasobra e mes no tabatin guia na Hulanda. Pues por ehem-
disponibel mientras e tabata pel ta purba siña studiantenan
studia na Hulanda. “Como cu si no ta bay cushina pa
studiante di MBO no taba- nan mes nan lo mester gasta
tin ningun guia disponibel pa basta placa riba cuminda riba
mi.” caya, cual no necesariamente
Tayer ta inclui nutricion, ta bon pa e aspecto di nutri-
salud mental y budgeting cion. Bisslik y Lopez Paz su
Esey ta e rason dicon actu- fundacion tin experiencia na
almente Kompas ta ofreci- Hulanda y esaki ta loke nan
ORANJESTAD – Mañan Caribense ta enfrenta ora nan bayendo Hulanda ta pasando endo e tayernan preparatorio ta brinda na studiantenan,
Stichting Kompas for Stu- ta studia na Hulanda ta cono- den un contratiempo pisa y e siman aki na Aruba. Lopez manera con ta regel nan se-
dents su tayernan lo cum- ci ampliamente y den varios nan ta pasa den retonan di Paz a splica cu e aña aki nan guro y con ta anda cu im-
insa, unda cu e aña aki a faceta di nan estudio retonan prome caba. Manera ki docu- a agrega un componente di puesto y con pa haci compras
agrega un componente nobo ta haci nan mes conoci. mentonan nan tin mester pa preparacion riba tereno di riba budget.
enfocando riba salud Sinembargo e parti inicial di inscribi y nan propio prepara- salud mental, mirando cu den Pa por haya mas informacion
mental di studiantenan cu bay un pais stranhero y ahus- cion mental’, asina presidente ultimo tempo por mira cu di e tayernan cu Kompas lo
ta bayendo rumbo Hulan- ta na e sistema ey, ta loke ta di e fundacion Deon Bisslik esaki ta bira un topico masha bay tin pa fin di juni y cum-
da pa sigui nan estudio. pone hopi studiantenan Cari- ta conta Bon Dia Aruba. importante y un reto crucial insamento di juli por bay riba
bense experiencia un ‘culture pa studiantenan biahando pa nan website www.kompas-
E retonan cu studiantenan shock’. ‘Studiantenan cu ta E presidente, cual conhunt- e pais Europeo. Esaki, hunto forstudents.com.