Page 26 - bndia aruba
P. 26

A26    OBITUARIO
                   Diamars 8 OctOber 2019











                 “Bou di alanan di Dios mi ta sigur”           “Señor ta mi wardador,                        The LORD is my shepherd;
                   Abo ku ta biba bou di amparo di            mi n’tin falta di nada;                        I shall not want.
              Altisimo, ta hospedá den sombra di Dios         Den cunucu di yerba berde,                     He makes me lie down in green pastures.
                      Omnipotente, bisa Señor:                E ta ponemi sosega.                            He leads me beside still waters.
               “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende      E ta hibami na awa tranquil,                   He restores my soul               Psalm 23 vers. 1 & 2
                                 mi ta                        pa mi bolbe hanja forsa. Salmo 23:1,2,3.
                         pone mi konfiansa”                                                                  With deep sorrow, we announce the passing away of:
                             Salmo 91:1-2                     Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta anuncia
                                                              fayecimento di:

               Cu inmenso dolor na nos curason, pero
               conforme cu boluntad di Señor, nos ta
                       anuncia fayecimento di:








                                                              Omar David Lue
                                                               27-11-2019    05-10-2019

                                                              Acto di entiero ta tuma lugar Diahuebs 10 oktober   Agnes Claudia Philbert
                                                              2019 pa 4or di atardi na Ad Patres Funeral Home   Sunrise: June 16, 1945
                                                              y despues saliendo pa Santana Catolico na San   Sunset: October 3, 2019
                                                              Nicolas. Nos defunto stima lo ta reposa for di 2or
                                                              di atardi na Ad Patres                         Left to mourn are her:

                                                              Adres pa condolencia: Lopez Straat # 34
                        Juana Geerman                                Diaranson 09 oktober 2019 for di 7:00 pm   Mother: †Claurice Philbert
                   Mihor conoci como “Nini”                          pa 9:00 pm                              Father: †Claude Bartholonew
                   *27-01-1928 - †02-10-2019                                                                 Sisters: Jane St.louis
                                                                                                                       Shirley Philbert
              Na nomber di su:                                                                                         Roslyn Williams
              Subrinanan  :        Gloria y Jette Ras                                                                  Marilyn Frederick
                                   Cadia Paesch                                                                        Rose Bartholomew
                                                                                                             Brothers: Benjamin
              Sobra-Sobrina(o)nan:                                                                                        Solomon
              Sharelle Ras y juinan
              Randolf Ras y famia                             Laga tur locual cu ta sperami ta bunita                     Raymond
              Rymer y Martha Ras                              Laga tur locual cu mi ta encontra na caminda ta             All Bartholomew
              Eldrick Noel                                    bunita                                                      Gregory Philbert
                                                              Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita
                                                                                                                          Godwin Philbert
              Primonan:                                       Laga tur locual mi ta laga atras keda bunita
                                                              Y laga esaki nan termina den tur buniteza.
              Angel y Tula Werleman y famia                                                                  Many nieces & nephews, all her cousins
              Sra.vuida Chida Croes y famia
                                                              Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta anuncia   including Maureen John , Fitzgerald Charles
              Cuña:         Nina Paesch                       fayecimento di:                                , grand Nieces and grand Nephews in
                                                                                                             Trinidad, Grenada ,USA and Canada. Many
              Demas famia:                                                                                   friends whom are too numerous to mention.
              Geerman, Croes, Ras,Paesch, Wernet,
              Maduro, Werleman y demas famia.                                                                Family included Best Friends Ivan Williams,

              y na e personal di Cas di Cuido y Alegria                                                      Edward Lindor and Family, Family
              pa nos Grandinan nos gradecimento.                                                             Bartholomew, Marshall, Family Akins,
                                                                                                             Family Lendore, Family Alexander, Friday
              Ta invita tur amistades, bisiña i                                                              and Pope family Guadalupe
              conocirnan pa asisti na acto di
              condolencia y entiero cu lo tuma lugar
              diamars 8 october 2019 for di 2’or pa           Julio Cesar Maduro                             All neighbours including dolores and family and
              4’or na Aurora Funeral Home despues lo           17-10-1995    06-10-2019                    Joan, her friends at the 60+ group and her
              sali pa santana Catolico na Santa Cruz.                                                        church members
                                                              Acto di entiero ta tuma lugar Diabierna 11
              Difunto “Nini” lo ta reposa na cas Santa        oktober 2019 pa 11or di mainta na Ad Patres    We apologize if during our grief we forgot to
              Cruz 368 for di 12’or pa 1:30 di merdia.        Funeral Home y despues saliendo pa Santana     mention any name or family
                                                              Catolico na San Nicolas. Nos defunto stima lo ta
                Disculpa nos si den tristesa nos por a        reposa for di 9or di mainta na Ad Patres Funeral
                         lubida algun familiar                Home                                           Opportunity for condolences: Ad Patres
                                                                                                             Funeral Home
               Despues di entiero lamentabelmente no          Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home                                   Wednesday
                ta ricibi bishita di condolencia na cas.             Diahuebs 10 oktober 2019 for di 7:00 pm   October 9, 2019 from 7:00 pm to 9:00 pm
                                                                     pa 9:00 pm
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31