Page 32 - BNDIA ARUBA

A32 LOCAL
Diaranson 26 september 2018
Prome minister Evelyn Wever-Croes:
‘Pone e ser humano central y crea oportunidad pa tur hende’

mundo pa locual ta participa- temponan. Prome minister
cion di mandatarionan y de- a splica den e reunion aki cu
cisionnan crucial cu ta wordo ‘Aruba ta un isla chikito cu
tuma durante e siman aki pa hopi retonan den cua Go-
locual ta trata siguridad, paz bierno di Aruba ta purba
den region, cambio di clima, cumpli mas tanto posibel’.
proteccion di medio ambi- “OECD por yuda si nan baha
ente y desaroyo social, entre e presion un tiki y tene cuen-
otro temanan. ta cu como un isla chikito
nos ta un tiki mas vulnera-
Un tema di debate cu tin bel cu paisnan grandi por lo
atencion di mundo henter tanto tambe, tin mester di
den e Asamblea General ta mas tempo pa atende cu nos
e ‘Sustainable Development asuntonan. Nos mester mas
Goals’(SDG’s). Esaki ta e espacio di organisacionnan
metanan cu Nacionnan Uni internacional pa nos vense
a establece 3 aña pasa pa caba tur nos retonan y sosten pa
cu pobresa den mundo y cu ehecuta nos plannan. Awo,
ta duna oportunidadnan igual nan ta midi Aruba igual cu
na tur hende. Esaki, prome paisnan grandi entre otro
minister a enfatisa, ta husta- Francia y Alemania”, e pre-
mente e curason di maneho mier ta enfatisa.
di Gabinete Wever-Croes:
‘pone e ser humano central
y crea oportunidad pa tur Dialuna anochi, e premier a
hende’. reuni cu e delegacion di Hu-
landa, premier Mark Rutte,
Dialuna mainta, prome min- minister Stef Blok, minister
ister a organisa den nomber Sigrid Kaag, minister Anke
di Aruba un reunion riba e Bijleveld y Reina Maxima.
topico di Innovacion Social: Hunto cu prome pinister di
Con pa pone e ser humano Sint Maarten, Leona Marlin-
central ora ta maneha un pais. Romeo, a inform ariba e de-
Prome minister a comparti e saroyonan mas recien di cada
plan di maneho di Gabinete pais.
Wever-Croes di e retonan cu
pais Aruba tin y kico ta e so- “Esakinan ta e reunionnan cu
lucionnan cu ta wordo aplica. mi a atende dialuna henter
For di varios representante dia. Ainda tin hopi reunion
di diferente pais, a ricibi in- durante e siman aki. Mas o
formacion con nan ta atende menos 30 reunion tin plania
cu e retonan di nan pais cu riba agenda. E reunionnan ta
no solamente lo yuda pa me- bayendo hopi bon y cu hopi
hora relacionnan sino tambe comprension pa pais Aru-
e plan di gobernacion di Go- ba. Principalmente ta nota
bierno di Aruba. e aprecio y elogio cu demas
pais presente tin pa Aruba pa
Prome minister a hiba pal- e forma cu nos gobierno ta
abra tambe durante e reunion atende cu e retonan. Berdad e
ORANJESTAD - Manera ino Hulandes y lo repre- pa papia riba e tema aki e si- cu ECLAC, EU y OECD. retonan financiero ta impor-
ya conoci, e siman aki ta senta Aruba durante e si- man aki ta pa motibo cu Go- ECLAC ta un organisacion tante, pero di nos banda nos a
tumando luga e Asamblea man aki. bierno di Aruba ta buscando cu ta yuda paisnan den Ca- mustra nan cu ta mas impor-
General di Nacionan Uni inversionistanan pa yuda cu ribe y Latino America. EU y tante pa pone e ser humano
(UNGA 73) na New York. Prome minister a indica cu e e vision di Gabinete Wever- OECD ta institutonan cu ta central cu pa percura cu no
Minister president, Eve- punto principal di su partici- Croes, segun e comunicado percura pa e sistema di im- tin deficit mas”, prome min-
lyn-Wever-Croes a ricibi pacion ta e maneho di Gabi- ricibi di gobierno. puesto di cada mi pais no tin ister Wever-Croes a duna di
un invitacion pa atende e nete Wever-Croes pa pone e mucho concurencia falso. conoce.
Assambla General como ser humano central. E im- E Asamblea General ta e con- Aruba ta hayando hopi pre-
parti di delegacion di Re- portancia pa bay te New York greso di nivel mas halto di sion di OECD den e ultimo

Homber ta sak y cay door di dak na Kooyman

ORANJESTAD - Durante siguridad di Hulanda, cual ta sona herida, recupera rapida- paso pa verifica cu su proce- municado ta clausura.
di un reparacion di e dak nifica cu tur trahado ta traha mente. Despues di e situa- duranan di siguridad pa tur
di Kooyman Megastore cu proteccion. cion aki, Kooyman lo tuma empleado ta na nivel, e co-
Aruba, un empleado di
Remco Ruimtebouw a sak Na e momento nan aki no
y cay door di e dak. por constata dicon e em-
pleado aki a cay. Despues
Segun e comunicado ricibi di cu empleado di Kooyman a
Kooyman, Remco Ruimte- duna eerste hulp, e trahado di
bouw ta e compania cu Kooy- Remco Ruimtebouw a wor-
man a contrata pa haci e tra- do transporta pa hospital.
bou aki. Remco Ruimtebouw Kooyman ta lamenta di e
ta opera segun e normanan di situacion, e ta spera cu e per-