Page 15 - AHATA
P. 15

A2   LOCAL
                Diasabra 7 september 2019

            Presidente di Grupo Martinón, Enrique Martinón:

                     Proyecto Secrets lo keda adapta na loke Aruba tin como paisahe


                                                                      un recuerdo bunita di bo ex-
                                                                      periencia den e hotel aki. Dos
                                                                      impacto den bo sinti di smaak
                                                                      y olfato cu ta laga bo marca pa
                                                                      semper.

                                                                       Secrets Royal Beach
                                                                      Presidente  di  Grupo  Mar-
                                                                      tinón,  Enrique  Martinón,
                                                                      a  bisa  cu  nan  kier  bin  cu  e
                                                                      marca Secrets na Aruba. Pero
                                                                      niun di nan hotel ta igual, ya
                                                                      cu cada un di nan tin su per-
                                                                      sonalidad  propio.  Ademas
                                                                      nan edificionan y infrastruc-
                                                                      tura,  nan  ta  diferente.  Pero
                                                                      si nan cantidad di piso no ta
                                                                      mas halto cu tres piso. Den e
                                                                      caso di nan proyecto na Aru-    Director di Benta di Secrets Royal Beach, Patricia Alvarez
                                                                      ba, e lo wordo adapta na loke
                                                                      nos isla tin como paisahe.
                                                                      El a defini cu nan clientenan
                                                                      tin un entrada y poder adkisi-
                                                                      tivo halto. Nan ta un cliente
                                                                      cu aunke nan tin e beneficio
                                                                      di  nan  ‘Unlimited-Luxury’,
                                                                      cu ta inclui bebida premium,
                                                                      room  service  y  otro  ofer-
                                                                      tanan  cu  nan  resortnan  tin;
                                                                      tambe nan ta clientenan cu ta
                                                                      gusta  sali  y  gasta.  Esaki  basa
                                                                      riba  nan  propio  experiencia.
                                                                      Generalmente  nan  resort  na
                                                                      Cancun  (Mexico)  –segun
                                                                      Matinón–  mas  cu  un  30%
                                                                      di  nan  clientenan  ta  sali  pa
                                                                      disfruta di loke tin pafo di e
              Presidente di e Grupo Martinón, Enrique Martinón y Director   hotel. Pero e ta haya cu ta im-
                     Regional comercial di AMResort, Luis Nuñez.      portante cu e sitio unda nan
                                                                      hotelnan  ta  localisa  tambe
            ORANJESTAD-  AMRe-           tenan  no  mester  bisti  ban-  mester por ofrece alternativa-
            sort  tin  8  hotel  of  marca  chi, 24 ora di room service y  nan na e bishitantenan, unda
            den  diferente  destino  cu  conciërge inclui, mini bar cu  nan por bay pa haci actividad,
            nan ta maneha pa e Grupo  ta  wordo  surti  cu  awa,  cer-  diberti, come den restaurant-
            Martinón. Cada un di nan  bes tur dia, bebida premium,  nan local, etc.
            tin  un  target  of  obhetivo  acceso  ilimita  na  cuminda
            bon  defini.  Pa  medio  di  gourmet y no mester reserva-  Luis  Nuñez,  kende  ta  Di-
            un invitacion cu nan a for-  cion, juice y refresco ilimita,  rector  Regional  Comercial   Director di Benta di Breathless, Angela Encarnacion
            mula  pa  un  Fam  Trip  un  tur tax y gratuities, etc.   di  AMResort  na  Republica
            grupo di prensa local, por  Pero  fundamentalmente  nan  Dominicana,  a  bisa  cu  nan   18 aña. El a defini e presencia  su medio ambiente; pero un
            a bishita varios di su pro-  ta consciente cu e detayenan  kier  drenta  cu  pia  drechi  na   di nan marca Secrets na Aru-  compromiso  cu  su  hende-
            ducto  hotelero:  Secrets  chikito ta esunnan cu ta haci  Aruba, ya cu e ta un sitio cu   ba como algo cu ‘ta emocio-  nan y nan calidad di bida. El
            Royal Beach, Secrets Cap  un  diferencia  den  e  mundo  AMResort  kier  a  drenta  pa   nante,  agradabel  y  yamativo.  a trece dilanti e caso di Costa
            Cana,  Breathless  y  Now  competitivo  di  industria  ho-  basta tempo y nan ta bin cu   Pero tambe un compromiso’  Rica, unda ta existi reglanan
            Onyx.                        telero  y  turistico  internacio-  e marca Secrets, cu ta luho y   el a bisa. Un compromiso –  stricto  di  proteccion  di  me-
                                         nal. For di un prome instante  romanico pa adulto mayor cu   segun Nuñez– cu e isla mes y  dio ambiente, y nan proyec-
            Awor nan lo extende e marca  nan ta busca e manera con pa                                                           tonan  hotelero  cu  tin  den  e
            Secrets  na  Aruba,  cu  e  con-  crea  un  diferencia cerca  nan                                                   pais  Centro  Americano  aki
            struccion di e prome fase di  bishitantenan,  cu  detayenan                                                         ta  proyecto  madura  caba  cu
            600  camber  na  Sero  Colo-  senciyo cu ta crea un impacto                                                         varios aña di existencia y nan
            rado,  cu  lo  inicia  entrante  grandi  ora  cu  bo  ta  yega  na                                                  ta exitoso.
            luna  di  november  awor.  E  nan hotel.
            construccion lo dura dos aña.                                                                                       E marca Secrets tin un miho
            Aunke  nan  hotelnan  ta  ‘all  E bishitantenan ta wordo rici-                                                      presencia  den  e  mercado
            inclusive,’  nan  ta  prefera  di  bi  no  solamente  cu  un  son-                                                  Mericano  y  cerca  cliente  di
            yam’e  un  ‘Unlimited-Luxu-  risa y cordial bonbini di nan                                                          ‘balor halto.’ Nan tin un ca-
            ry’ pasobra nan ta inclui mas  personal,  pero  cu  un  bebida                                                      pacidad di penetracion grandi
            cos compara cu e tradicional  refrescante y un serbete hu-                                                          na Merca. Nuñez, kende por
            all inclusive.               medo perfuma cu un fragan-                                                             cierto ta papia un tiki di Pa-
                                         cia fresco y agradabel pa alivia                                                       piamento –ya cu el a yega di
            ‘Unlimited-Luxury’  ta  un  bo curpa di e calor Caribeño                                                            biba na Corsou un tempo– ta
            plan  di  luho  ilimita  cu  ta  di  Republica  Dominicana.                                                         haya cu un hotel asina ta pas
            wordo refleha riba e parti di  Otro impacto lo ta ora cu bo                                                         cu e producto y obhetivo di
            alimento,  bebida  y  servicio  ta drenta bo camber. Bo sinti                                                       Aruba su industria turistico.
            personal.  Nan  marcanan  tin  di olfato lo haya e impacto di
            un  serie  di  caracteristica  cu  un aroma dushi y suave cu lo   Director di Benta di Secrets Cap Cana, Ana Laura Moreno  Continuacion riba Pag. 32
            ta identifica nan: Nan clien-  keda den bo memoria como
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20