Page 24 - BNDIA ARUBA
P. 24

A24    bistA politico
                 Dialuna 10 December 2018

            Parlamentario Endy Croes (MEP):

                       ‘Mike Eman, bo overbruggingstoelage a caba. Bay traha awor!’



            ORANJESTAD  -  Parla-                                                                  Nos  por  corda  su  diserta-  cobra un aña largo sin traha,
            mentario  Endy  Croes  ta                                                              cion  den  parlamento,  mo-  y uza su tempo liber pa pasa
            splica cu fin di november                                                              mento cu el a bisa cu no tin  baba hende na entiero.
            ultimo,  e  overbrugging-                                                              otro manera, y Aruba lo sigui
            stoelage  di  Mike  Eman  a                                                            bay djis un tiki mas den cora.  Diripiente  dialuna  ultimo  a
            caba, y ta tempo pa e cum-                                                             Tambe su otro expresion, cu  yama su activistanan, unda 50
            insa traha awor.                                                                       e ta orguyoso di e debe, y e  hende a acudi, pa malinforma
                                                                                                   debe t’ey pa nos tur bay pag’e  pueblo riba e reforma fiscal y
            Sr.  Eman  a  cobra  salario  di                                                       den  futuro.  Aki  sr.  Eman  a  e  reparticion  husto.  Su  mal
            minister pa un aña largo. Sr.                                                          referi  na  e  debe  nacional  cu  maña di manipulacion a keda
            Eman a opta pa no drenta par-                                                          el a redobla. For di 41.7% na  igual, pero pueblo tin e door
            lamento di Aruba, traiciona-                                                           2008 pa 90 % na 2017. Pues  y  no  ta  kere  den  sr.  Eman
            ndo asina mas di 7000 votado                                                           di cada florin cu drenta caha  mas. Sr. Eman ta sinonimo na
            cu  a  deposita  nan  confianza                                                        di gobierno, 90 cen ta bay na  Hananias, e profeta di men-
            den su persona ,cu e speransa                                                          paga  debenan  di  sr.  Eman  y  tira  di  Babilonia  di  acuerdo
            cu nan lo haya un represent-                                                           AVP. Pueblo, bo ta haya esaki  cu scritura.
            ante  digno  den  parlamento.                                                          husto?
            Pero  atrobe  arogancia  y  sed                                                                                     Sr. Croes ta termina splican-
            pa poder a domina den e vena                                                           Esaki  a  conduci  cu  interes  do pueblo cu nan ta trahando
            di sr. Eman, unda el a scoge                                                           tambe  a  mas  cu  redobla,  y  dia  y  nochi  pa  trece  e  alivio
            pa no drenta parlamento y ca-                                                          pueblo  di  Aruba  mester  a  real, y e reforma fiscal den un
            minda e mester ta pa haci su                                                           paga  219  miyon  florin  sola-  reparticion  husto  ta  un  di  e
            trabou.                                                                                mente na interes riba placan-  prome pasonan, cual ya caba
                                                                                                   an presta di sr. Eman y AVP,  na fin di januari 2019, pueblo
            Sr.  Eman  a  prefera  di  haci                                                        cual ta igual na mas di 600 mil  lo  bay  nota  cu  e  lo  keda  cu
            uzo  di  e  ley  cu  ta  permiti  e                                                    florin pa cada dia, 365 dia pa  mas placa den su cartera. Sr.
            cobra  12  luna  su  salario  di                                                       aña. Pues e mesun manera cu  Croes  ta  finalisa  bisando  cu
            minister  y  keda  asina  sin  sr. Eman lo haci cu su bida di  conoci cu tras di maneho di  sr. Eman a maneha EMCO y  ora bo topa sr. Eman, puntr’e
            traha,  y  drumi den  su  pent-  luho awor. Sr. Croes ta sigui  sr.  Eman,  ATV  tambe  a  bati  ATV, mandando tur dos fail-  libremente ‘Mike, pakico bo
            house den Marisol Building.  splica cu e manera di biba di  bancarota y tin añanan cu no  liet, sr. Eman a maneha pais  a  desgracia  nos  pida  baranca
            Mientras  tanto,  12  luna  a  sr. Eman ta bisa bo hopi. Na  a paga ni huur. Pues na me-  Aruba. Tristo pero esaki ta e  di  e  forma  aki?’  Ohala  cu
            pasa  y  overbruggingstoelage  tres ocasion, sr. Eman a man-  sun  manera  aki,  sr.  Eman  a  puro berdad! En bes di dren-  nunca pero nunca mas Mike
            tambe  a  caba.  Ban  wak  con  da  EMCO  failliet.  Tambe  ta  maneha Aruba.          ta parlamento, a opta pa sigui  of AVP bolbe na poder.



            Parlamento Jennifer Arends-Reyes (AVP):
             ‘Ta lamenta cu a gasta 100 mil florin di Enseñansa pa promove Cannabis’




            ORANJESTAD  -  A  tuma                                                                 cion  cu  ambiente  festivo  cu  lema. “Pero si e discusion ta
            nota  cu  prome  cu  aña                                                               muchanan di nan edad. Sem-   un  tema  di  salud,  anto  laga
            caba,  ministerio  di  ense-                                                           per  sra.  Arends-Reyes  tabata  minister  Dangui  Oduber
            ñansa a patrocina un con-                                                              contra pa straf e alumnonan  saca placa di Hospital of AZV
            ferencia pa promove e uzo                                                              door exclui nan di actividad-  pa  promove  cannabis,  pero
            di cannabis. E conferencia                                                             nan of door di no duna rap-  no  saca  placa  di  enseñansa.
            aki no lo por tabata posi-                                                             port pa motibo cu nan may-   E  presupuesto  di  enseñansa
            bel sin e sosten financiero                                                            ornan  no ta  cumpli  cu  pago  no tin nada di haber cu uzo
            di  gobierno  di  Aruba  pa                                                            di schoolgeld na tempo.      di cannabis medicinal. A kita
            e  bunita  suma  di  100  mil                                                                                       placa pa cumpra buki di scol,
            florin!                                                                                  Lo  ta  bon  pa  evalua  si  tin  pa  yuda  muchanan  cu  no
                                                                                                   fondonan  di  cultura  of  di  por  paga  schoolgeld,  pa  un
            E lo tabata un bon topico cu                                                           enseñansa  mes  pa  evita  cu  conferencia  di  cannabis,  cu
            lo  por  a  busca  sponsornan                                                          muchanan  wordo  exclui  di  ta  un  decision  descabeya  y
            priva,  pero  no  cu  mester  a                                                        actividadnan  escolar  pa  mo-  inaceptabel den comunidad”,
            uza 100 mil florin for di pre-                                                         tibo financiero, of pa motibo  asina e parlamentario di AVP
            supuesto di enseñansa, asina                                                           cu mayornan no por cumpli  a  enfatisa.  Biniendo  for  di  e
            parlamentario di AVP, Jenni-                                                           cu  e  pagonan.  Sra.  Arends-  industria di enseñansa, e sa di
            fer  Arends-Reyes  a  duna  di                                                         Reyes  ta  di  opinion  cu  no  e necesidadnan financiero cu
            conoce.  “Mi  ta  convenci  cu                                                         mester perhudica e muchan-   tin na scolnan y di otro banda
            mester  aloca  fondonan  asina                                                         an pa falta di cumplimento di  e conoce e retonan di uzo di
            cu  consentimento  di  parla-                                                          nan mayornan, specialmente  e  mesun  cannabis  aki  entre
            mento, pa haci un evaluacion                                                           den actividadnan escolar cu ta  studiantenan!
            si e meta di e conferencia ta                                                          bon pa nan desaroyo social y
            duna pa uza placa di scolnan                                                           emocional.                   “P’esey tur fondo, con chiki-
            pa esaki”.                                                                                                          to cu e por ta, cu ta sali di e
                                                                                                     Actualmente,  gobierno  di  presupuesto di enseñansa pa
             Recientemente a tuma nota                                                             Aruba  ta  evaluando  con  pa  duna un presentacion na un
            cu  SKOA  a  manda  informa                                                            cambia  leynan  necesario  pa  publico chikito pa algun ora,
            mayornan  cu  tin  atraso  riba  obliga  mayornan  pa  cumpli  e grupo di alumnonan aki no  por  permiti  uzo  di  cannabis  ta  lamentabel,  siendo  cu  tin
            schoolgeld,  cu  lo  manda  e  cu  pago,  sino  e  alumnonan  ni haya nan rapport. Hopi bi-  medicinal  na  Aruba.  Pa  por  muchanan cu si lo por a ben-
            cobransanan  awor  pa  un  in-  no  mag  participa  na  activi-  aha, muchanan cu mayornan  promove  e  idea  y  haya  mas  eficia directamente di e fon-
            casso  bureau,  pa  forsa  may-  dadnan  cultural  of  tradicio-  di menos recurso ta anhela pa  sosten den comunidad, a di-  donan destina pa enseñansa”
            ornan cumpli cu pagonan di  nal di Sinterklaas ni Pasco, y  e dianan festivo yega na scol,  cidi  di  organisa  un  confer-  asina sra. Arends-Reyes a ter-
            scol.  Un  maneho  rigido  pa  riba dje hopi scol ta scoge pa  pa  nan  por  tin  un  celebra-  encia. Te eynan no tin prob-  mina bisando.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29