Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Diahuebs 14 Februari 2019
Hubert Dirksz di FTA:

‘No sa si nos mester sigui kere cu refineria ta e unico solucion’

contra di e situacion aki, e
incertidumbre t’ey, Dirksz a
expresa.

Tambe a bisa cu mientras e
situacion ta asina, no ta facil.
“Nos sa cu Aruba a depende
hopi aña di e refineria, y sin
e refineria, Aruba a sinti e.”
Sinembargo, di su parti Dirk-
sz a expresa cu tur hende sa
cu turismo a carga e econo-
mia di e pais, y esey ta nifica
cu nan a kere cu un refineria
ta bonbini, pa motibo cu e
ta hunga un rol positivo, y
ta bon pa e presupuesto di e
pais, pa yuda baha e debenan
y tambe pa e pais Venezuela.
Dirksz a menciona cu e re-
alidad cu tin na Venezuela, ni
un hende sa con leu y cuanto
esaki ta dura, pa por lo menos
haya un solucion. Tin hopi
informacion of speculacion
pero, manera Dirksz a sigura,
ta na mesa cu nan mester para
esaki, y den cierto momento
na nos man, nos responsabi-
lidad lo ta pa defende e dere-
cho di clase di trahadonan, su
miembronan.
Dirksz a bisa: “Nos ta kere
cu den diversificacion di e
economia, e refineria ta im-
ORANJESTAD - Hubert ando na e momentonan ruari proximo. y hunto cu FTA mester sinta portante”, pero di otro banda,
Dirksz, presidente di Fed- aki. El a comenta cu nan a cu gobierno y cu Citgo pa manera el a expresa, “nos no
eracion di Trahadonan di caba di haya informacion FTA a informa cu ta nec- atende e problema aki, y wak sa si nos mester bay sigui kere
Aruba, durante un con- di mediador di gobierno esario pa e representante di kico lo por pasa den futuro, cu e refineria ta e unico so-
ferencia di prensa a splica cu referendum pa e traha- e trahadonan aki, tanto esun- pa motibo cu esaki ta trece lucion”.
tocante e situacion cu e donan di staf di refineria nan di e otro trabounan cu ta incertidumbre. Maske bin
refineria Citgo ta atraves- lo tuma luga dia 22 di feb- wordo representa pa Ayoha, cu declaracion na fabor of
Cambio den crusada na

Palm Beach/Wendy’s

ORANJESTAD - DOW Trafico for di Oranjestad
conhuntamente cu KPA direccion Noord por sigui
a dicidi pa haci mas cam- solamente stret of bira na
bio na e crusada di Palm man drechi (Wendy’s). No ta
Beach/Wendy’s, pa asina permiti di crusa pa bay riba e
evita mas accidente pa caminda contrario.
sosode.
Trafico for di Noord direcci-
E cambionan den trafico ta lo on Oranjestad por sigui stret
siguiente: of bira na man drechi (Mc-

Donald’s). No ta permiti di Alabes, DOW ta informa cu minda y baha velocidad. Mas
crusa pa bay riba e caminda nan ta sperando e piesanan prudente un y tur comporta
contrario. Trafico for di Wen- for di Polonia, pa asina e luz na e crusada aki di Wendy’s,
dy’s por bira solamente na di trafico por ta den funcion miho e ta pa un y tur. DOW
man drechi direccion Noord. bek mas pronto posibel. y KPA ta gradici pa e comp-
Trafico for di McDonald’s rension y cooperacion.
por bira solamente na man Por ultimo DOW y KPA ta
robes direccion Oranjestad. pidi tur automobilistanan pa Mas informacion di e cambi-
Mester menciona cu KPA lo tene bon cuenta cu e cam- onan aki riba pagina 32.
t’ey durante oranan mas druk bionan haci, sigui instruc-
pa asina dirigi trafico. cionnan cu ta poni riba ca-