Page 2 - BNDIA ARUBA
P. 2

A2   LOCAL
                        Diamars 28 mei 2019

                                          Ainda decision no a cay riba futuro di BBO


                                                                                                   cision  eynan  no  a  wordo  mester duna cierto prioridad
                                                                                                   tuma ainda,” el a bisa.      na otro cos.

                                                                                                   E  mandatario  a  declara  cu  Sugar Tax
                                                                                                   nan tin un retraso riba e plan  Durante e tratamento di pre-
                                                                                                   inicial cu gobierno tabatin pa  supuesto 2019, un impuesto
                                                                                                   introduci den fasenan su re-  cu gobierno kier bin cune ta e
                                                                                                   forma  fiscal,  cu  e  diferente  Sugar tax, cu ta uno cu a crea
                                                                                                   adaptacion y/of introduccion  reaccion di parti di e gremio
                                                                                                   di  impuestonan  nobo.  Na  comercial  (KvK).  Nan  mes
                                                                                                   juli awor e decision lo bay cay  no sa con gobierno lo bini cu
                                                                                                   riba  futuro  di  BBO  of  im-  un  regulacion  y  ponemento
                                                                                                   puesto indirecto.            di  impuesto  riba  produc-
                                                                                                                                tonan  cu  ta  contene  sucu.
                                                                                                   Ora  gobierno  a  anuncia  cu  Camara  di  Comercio  (KvK)
                                                                                                   lo  bin  cu  un  reforma  fiscal,  ta na altura cu gobierno kier
                                                                                                   a informa cu e reforma aki lo  a  bin  cu  un  Sugar  tax  nobo
                                                                                                   wordo  introduci  den  cuater  sin consulta cu e partnernan
                                                                                                   fase.  Mester  introduci  e  dos  envolvi.
                                                                                                   prome parti mester prome cu
                                                                                                   dia 1 di juli. Actualmente no  Di  su  banda,  Ruiz-Maduro
                                                                                                   ta  den  e  prome  fase.  Pero  –  a bisa cu e trabou riba Sugar
                                                                                                   segun e mandatario- tin can-  tax a wordo haci pa e comis-
                                                                                                   tidad  di  trabou  cu  a  wordo  ion. Pero e decision final riba
            ORANJESTAD – Te ainda  indirecto).  Kier  men  si  cay,  asina  minister  di  fi-      acumula  cerca  un  grupo  cu  dje no a wordo tuma. P’esey
            gobierno no a duna mayor  BBO lo sigui  of si  nan ta  nansa  y  economia,  Xio-       ta haci un cantidad di trabou.  e informacion aki no a wor-
            claridad kico lo bay bira e  bay  den  otro  sistema.  Te  mara Ruiz-Maduro a laga  Esaki  ta  haci  cu  tin  plan  cu  do divulga pafo cu e otronan
            destino di BBO (impuesto  ainda  e  decision  aki  no  a  sa. “Mi tin cu bisa cu e de-  mester  hala  un  tiki,  debi  cu  partnernan.


                     Gobierno no por bisa si lo honra peticion di Camara di Comercio



            ORANJESTAD  –  Minis-        pla na otro decision. “E deci-  a duna 6 luna pa gremio co-  alisa investigacion y bin cu e  puntra su mes cu tur e tempo
            ter di finansa y economia,  sion no a bin ainda,” el a bisa.  mercial por efectua e cambi-  cifranan cu ta wordo produci  anterior cu e cifranan no ta-
            Xiomara  Ruiz-Maduro  a  Igualmente gobierno no por  onan necesario.                   –prome cu gobierno ta tuma  bata t’ey, of cu gobierno ante-
            bisa  cu  e  lo  reuni  pronto  acopla otro decision relaciona                         un  decision–  y  divulga  nan  rior no tabata divulga nan, no
            cu  Camara  di  Comercio  na otro sistema di BBO.         Cifra                        publicamente  como  un  pais  a wordo bisa cu e maneho ey
            (KvK) pa atende diferente  Tambe  el  a  referi  na  e  carta  Un  palabra  cu  a  bin  for  di  democratico.       tabata dictatorial.
            asunto,  entre  nan,  esun-  cu a wordo manda unda –se-   presidente di Camara di Co-
            nan cu KvK a trece dilanti  gun e mandatario– explicita-  mercio, y cu e mandatario a  “Esaki tabata un problema cu  Ruiz-Maduro a afirma cu go-
            durante  nan  conferencia  mente KvK ta wordo bisa cu  cuestiona, tin di haci cu go-   nos tabatin. Aworaki tin cifra  bierno lo yama KvK pa papia
            di prensa di diabierna ul-   nan a haya 6 luna pa bin cu e  bierno a wordo tilda di hiba  y  tur  hende  por  bin  crioya-  cu nan, pasobra e ta haya cu
            timo.                        cambio riba recibo y prijs di  un maneho dictatorial. Segun  mente  bisa:  bati  bo  mes  cu  e tipo di discusion aki ta uno
            E mandatario por a tuma  e productonan. Ya cu despu-      e mandatario, gobierno actu-  cifra!,”  segun  e  mandatario.  pa hiba na mesa y no pafo di
            nota cu KvK a pidi pa re-    es di 6 luna, gobierno no lo  al ta leu di ta uno dictatorial.  P’esey e ta haya cu e palabra  mesa.
            considera  e  fecha  di  1  di  duna mas prolongacion. Ora  Nan a reforsa e departamento  dictatorial no ta uno cu ta pas
            juli awor pa comercio kita  e ley a pasa december ultimo,  di  estadistica  of  CBS  pa  re-  cu  su  gobierno.  Pero  si  e  ta
            for di nan recibo e BBO cu
            ta wordo cobra na e con-
            sumido,  y  haci  e  calcula-
            cion aki riba e cambio di
            prijs di e productonan cu
            nan ta bende riba merca-
            do.

            E  mandatario  no  kier  a  bisa
            si  gobierno  lo  honra  e  peti-
            cion aki di biaha. E lo prefera
            pa  sinta  prome  cu  e  gremio
            comercial aki, pa mira si tin
            un espacio pa larga un poco
            e  cumplimento  di  e  ley  aki,
            pa  asina  nan  tur  por  cumpli
            cune.

            E  minister  a  bisa  cu  nan  a
            yega  di  sinta  cu  KvK  siman
            pasa, prome cu el a biaha pa
            Cuba.  E  por  mira  cu  ‘nan  a
            compronde  e  cosnan  di  un
            manera  diferente’.  Esaki  ta
            rekeri  pa  sinta  bek  na  mesa,
            pa gobierno por duna splica-
            cion na KvK riba e asunto aki.
            Ya cu decision a yega di cay y
            leynan  a  wordo  cambia.  No
            ta asina cu esaki mester aco-
   1   2   3   4   5   6   7