Page 8 - BNDIA ARUBA
P. 8

A8   REINO
                        Diamars 28 mei 2019

                       Rhuggenaath: Refineria ainda ta importante pa genera empleo


            WILLEMSTAD  –  Segun  Prome  minister  a  indica  cu
            prome  minister  Eugene  e  refineria  ainda  ta  di  gran
            Rhuggenaath,  e  refineria  importancia pa Corsou, pero
            ainda  ta  un  di  e  genera-  ainda esaki no tin claridad di
            dornan  di  divisa  di  mas  cual e ta confia e contesta di e
            grandi  y  por  lo  tanto  ta  estudio di impacto.
            sigui ta di gran importan-
            cia pa e economia di Cor-    Segun  e  mandatario,  estu-
            sou.                         dionan  a  ser  realisa  tocante
                                         importancia  economico  di  e
            “E no ta solamente un gen-   refineria,  pero  e  no  tabatin
            erado  divisa,  sino  tambe  un  e cifranan disponibel. Su as-
            generado  di  trabou,”  esaki  sistent  personal  tampoco  a
            ta locual Rhuggenaath a bisa  purba di obtene e estudio di
            durante  su  reunion  semanal  impacto  economico  di  e  re-
            cu prensa                    fineria.


                    Capitan cu papelnan di despacho falso abordo di boto Colombiano



                                                                                                   WILLEMSTAD  –  Dia-          na, e documentonan di e des-
                                                                                                   huebs  ultimo  Rescue  and  pacho  Colombiano  a  resulta
                                                                                                   Coordination       Center  di ta falso. Warda costa ta hiba
                                                                                                   (RCC)  a  detecta  un  boto  controlnan  stricto  na  tur  e
                                                                                                   sospechoso  riba  radar.  botonan di Venezuela y Co-
                                                                                                   RCC a informa cutter Jag-    lombia cu  ta drenta y sali di e
                                                                                                   uar di warda costa cual a  puerto pa cumpra of/y bende
                                                                                                   ser  despacha  inmediata-    productonan.
                                                                                                   mente pa e boto.             E controla aki ta wordo haci
                                                                                                                                cu  colaboracion  estrecho
                                                                                                   E  tripulantenan  di  e  Jag-  cu  Marechaussee  Hulan-
                                                                                                   uar  a  confirma  despues  cu  des, Duana y e autoridadnan
                                                                                                   e boto asina yama “El Poder  portuario  di  Aruba,  Corsou
                                                                                                   de Dios”, tabata riba ruta pa  y  Boneiro.  Tur  boto  mester
                                                                                                   Corsou cu mercancia.         tin  e  documento  oficial  su
                                                                                                   Duana  tambe  a  ser  informa  nan  semper.  Warda  Costa  ta
                                                                                                   mientras  e  Jaguar  a  guia  e  adverti si e leynan no wordo
                                                                                                   boto pa e bahia di St. Anna.  cumpli, nan lo ser enforsa y
                                                                                                   Durante di e control di dua-  lo tin detencion.

                                     Minister plenipotenciario a presencia Denktank

                                              Voedselzekerheid Caribisch Nederland


            DEN  HAAG    –  Na  min-
            isterio  di  Agricultura  di
            Hulanda  a  tuma  luga  re-
            cientemente  clausura  pa
            e  “Denktank  Voedselze-
            kerheid  Caribisch  Ned-
            erland”  den  presencia  di
            minister  di  Agricultura,
            Naturalesa  y  Calidad  di
            Alimentacion  di  Hulanda
            Carola  Schouten.  Tambe
            presente  tabata  minister
            plenipotenciario di Cura-
            çao Anthony Begina, min-
            ister  plenipotenciario  di
            St. Maarten Jorien Wuiten  stimula  agricultura  y  con  pa  stimula e sector primario pa  cu 1 miyon ta keda Aruba por  portacion di fruta y berdura y
            y  minister  plenipoten-     acoge awa di yobe. Durante e  medio  di  desaroyonan  in-  lo menos un siman. Asina ta  asina crea cu e islanan ta me-
            ciario  di  Aruba  Guillfred  encuentro tres di nan a tene  novativo.  Nos  mester  busca  cu tin un mercado pa planta-  nos  dependiente  di  paisnan
            Besaril.                     un  presentacion  unda  banda  conocemento  cerca  institu-  cion  di  fruta  y  berdura  na  den exterior.´
                                         di e hecho di e clima y scarse-  tonan  manera  Universidad  Aruba  cu  por  ta  interesante  Na  final  minister  Carola
            E proyecto aki ta di e minis-  dad di awa, tambe a bin dilan-  di Wageningen, pa mira unda  pa inversionistanan,´ asina e  Schouten  a  haci  entrega  di
            terio  di  Agricultura  di  Hu-  ti cu e sector primario no tin  por bin cu solucionnan cu ta  mandatario a bisa.   un  certificadonan  na  tur  es-
            landa  den  cooperacion  cu  un  imagen  mucho  positivo  factibel pa Aruba. E clima di  Sr.  Besaril  a  remarca  tambe  unnan  cu  a  forma  parti  di
            Fundacion  WeConnect.  Un  bou e di poblacion y cu via di  Aruba ta trece cu ne un reto  cu lo ta bon si e islanan por  Denktank  aki.  E  mandatario
            grupo  di  20  studiantenan  y  enseñansa lo mester por crea  grandi  pa  agricultura,  pero  sondea  maneranan  di  coop-  Hulandes  –  cu  september
            profesionalnan  di  tur  e  seis  mas  conscientisacion  riba  e  cu  aplicacionnan  innovativo  eracion. ´Bo por pensa como  proximo  lo  bishita  Boneiro,
            islanan Hulandes den Caribe  materia aki.                 mester por logra un desaroyo  ehempel  cu  na  Aruba  ta  Saba y St. Eustatius – a bisa di
            pa  e  ultimo  lunanan  a  haci  Minister   plenipotenciario  positivo den e sector aki.   planta tomati, na Curaçao ta  ta contento cu e puntonan cu
            investigacionnan na e islanan  di  Aruba  Guillfred  Besaril                           planta  concomber  y  na  Bo-  e Denktank a trece padilanti y
            Boneiro,  Saba  y  St.  Eusta-  na  e  ocasion  aki  a  delibera  Aruba tin 120 mil habitante,  neiro ta planta lechuga. Con  a stimula nan pa sigui bin cu
            tius. Nan a purba pa busca un  riba  e  vision  di  gobierno  di  pero  na  mesun  momento  cu  bay  bin  mester  por  yega  iniciativanan positivo pa cu e
            contesta riba con pa promove  Aruba pa cu e sector prima-  Aruba ta ricibi mas cu 2 mi-  na  un  punto  unda  cu  door  sector  primario  na  e  islanan
            e  calidad  di  alimentacion,  rio.  ´Aruba  ta  consciente  pa  yon turista pa aña di cual mas  di plantacion ta reduci e im-  den Caribe.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13