Page 21 - AWEMAINTA
P. 21
Diabierna, 31 Mei 2019 AWEMainta 21
Lider di fraccion Marlon Sneek:
Gobierno tin cu manda minister Lampe cas
pa evita desaster den enseñansa
seguridad entre maestronan, ta sigui ister Lampe algo tog pero ta e minis-
crece. ter aki so kier tabata solo c’un dede y
Recientemte tabata turno di Univer- ta increibel cu cuanto cos ta pasando
sidad di Aruba caminda e “board of den enseñansa y tur cos segun minister
trusty” a emiti un carta pa minister Lampe, ta culpa di otronan y no di su
Lampe cu ta bisa hopi cos pero aki e persona.
minister ta sigui pretende cu tur cos ta Nos ta lamena e desaroyonan aki y nos
“koek en ei”. ta spera cu esunnan cu ta sostene go-
E carta ta bisa lo siguiente literalmente: bierno, tanto coleganan minister como
“It is with e heavy heart that I’m writ- tambe esunnan den parlamento, di
ing this e-mail to you, to inform you, kende algun di nan ta maestronan di
that I will be stepping down as Presi- scol, mi ta spera cu nan bin bij y bisa:
dente of the Board of Trustees and “ a yega e momento pa nos tin un otro
ARUBA mester haya un otro minister Chairman of the daily board at the minister di enseñansa, si no ta cuestion
di enseñansa segun lider di fraccion di end of my current appointment, peri- di get rid di e sosten den parlamento.
AVP, sr Marlon Sneek ya cu Aruba tin od which will expire on May 31 of this Un sosten cu no ta ni necesario ya cu
problema den enseñansa for di crèche academic year. gobierno keda cu 11 asiento, nan por
te na universidad. As yio may know, the current legisla- sigui dilanti pero ta increibel loke ta
Entre otro sr Sneek a mustra cu por tion of the Landsverordening UA who pasando den nos enseñansa y ta bon
ehempel e situacion di crèchenan, ta govern our education instalation at pa esunnan den enseñansa sa cu ta
for di algun aña caba a sinta cu mane- UA, provide that the existing members despues di 10 aña, ta bay mira e de-
hadonan di crèchenan, Parlamento a of the board of trustees, can be reap- saster cu e minister aki ta cometiendo.
sinta cu e hendenan aki riba e ley aki, pointed for another four years term. Nos cu tin mas conocemento di e ma-
for di cual a introduci varios amienda I have recently informed the board of teria ta mira cu sigui asina, ta un de-
pa cosnan cu nan tabata di opinion ta- trustees and the daily board, that un- saster nos ta bay tin pa e pais aki pa
bata haci falta den e ley aki. der the current circumstances, I will no loke ta nos educacion, pa loke ta nos
A pidi un periodo di transicion, pa ga- longer be available for nomination to hobennan.
rantisa cu den cada un di e crèchenan renew the current appointment.” No por mira ningun programa cu ta
aki, caminda no simplemente ta djis Pues e carta ta bisa tur cos, esta cu e garantisa cu e hoben ta bay haya mas
wak pa mucha pero pa garantisa cu tin Presidente di e hunta di directiva di oportunidad den den enseñansa, al
un desaroyo tambe na momento cu e universidad, no ta interesa pa wordo contrario ta un guera tin tur dia den
mucha ta na e crèche y asina garantisa re-eligi pa un periodo nobo bou di e enseñansa caminda nos por a mira
cu tin standardnan cu tur mayor por sa circunstancianan cu a existi na e mo- kico a pasa avond MAVO, middag
na unda nan a hiba nan yiu, pa e yiu mentonan aki. MAVO y ora papia cu e minister e ta
no ta unda cu ta, pa mayornan por bay E director den su carta a sigui mustra bisa cu no nada a pasa.
nan trabou cu tur trankilidad cu nan lo siguiente: Pero e proceso manera middag MAVO
yiu ta wordo cuida manera mester ta. “I consider it as important and trans- a cuminsa, cu e lo no sigui, cu tur hen-
“Esaki ta mesun cos cu e ley cu AVP parent to inform you that the re- de mester a bay avond MAVO, y cu
a introduci pa cuido di nos hendenan maining board members, have also prome cu oktober di 2018 mester ta-
grandi, awe por mira cu e minister cu submitted their respective letter of res- batin e prome examennan pero na luna
tin e maneho aki bou di su encarga, si ignation.” di september tabatin studiantenan cu
ta implementando esaki y poco poco Pues na mes momento a informa e no tabata ni inscribi ainda.
cada un di e casnan di cuido aki tin minister cu e otro miembronan tambe Minister splica ta con e studiantenan
cu bay cumpli cu exigencianan cu ta a entrega nan carta di retiro, pues si aki por bay studia su materia pa octo-
stipula den e ley. e minister ta sigui pretende cu tur cos ber caba e traha su prome SO e tempo
Pero awor di repente ‘from nowhere’ ta koek en ei, ta con bin tur hende ta ey.
minister ta lanta bisa cu e ley di creche baha bay? Pues un desaster di marca mayor dor di
no ta sirbi y ta pone esaki un banda Con por ta c’un hende kende pa cuater un minister cu no sa kico e ta haciendo
pero sin presenta un alternativa con- aña a dirigi nos universidad, ta bisa bo pa loke ta enseñansa, kende tur ora ta
creto pa e ley aki. cu bou di e circumstancianan actual, bisa cu e tin masha hopi diploma, ki-
Pero tur caminda, Tra’i merdia, DPS, e lo no sigui den su posicion mientras sas pa duna les pero ora di maneha, ta
crechenan y tur caminda cu e minis- cu tur esunnan cu tabata compaña su otro abilidad e mester tin y por mira
ter aki pone su man, ta problema so persona den e board, tambe a entrega cu e persona aki no tin abilidad pa haci
e ta crea y ta reina caos tur caminda, nan retiro y a baha bay en bloc. esaki,” lider di fraccion di AVP, Marlon
caminda tur dia e preocupacion y in- E accionnan aki mester por bisa min- Sneek a declara.