Page 27 - AHATA

A5
Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo
Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo
Leo Maduro (hefe de redaccion)
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
Pilar Flores (redactor ehecutivo)
Redaccion
Benjamin Romero
Kenna Hernandez
Andreina Morillo
Departamento Digital
Cristian Soto Garcia
Ehecutivo di Benta
Sulaika Croes
email: sulaika.croes@cspnv.com
Linda Reijnders
Aviso y Arte
Sandra Loefstop
Lisa Tromp
Shannon Geerman
Administracion
Mariette Engelhart
Martha Arteta de Ariza
email: accounting@bondia.com
Distribucion
Jenny Kelly
Coleccion
Evelinda de Cuba - Tromp
Pre Press
Luis Fernando Arenas (Hefe)
Pablo Libre
Press
Roland Schenker (Hefe)
Omar Ramirez
Martin Boekhoudt
Francis Dirksz
Colaboracion
Luis Villegas
Assiociated Press
Ret Karibense
Upload Media Aruba
Verbum Works
Afiliacion
Sociedad Interamerica
di Prensa (SIP)
D IR E C C IO N
Adres: Weststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
Email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com
Website: www.bondia.com
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.
EDITORIAL/cOLOfOn Diahuebs 18 Juli 2019
Nos ta bon den construi...
Pero no den mantene...
Nos a caba di haya e informacion cu e instala- rando mas grandi, pa e simple motibo cu nos ta
cionnan di purificacion di awa sushi, entro otro construi cada biaha mas urbanisacion unda an-
esun na Bubali, ta den un situacion pesimo di tes no tabatin. Manera nos a yega di trece dilanti
mantenimento. Sorpresa? Pa bisa berdad, no. caba den e editorial aki, e hecho cu a plama un
Pasobra esey no ta conta solamente pa e facili- poblacion di algo mas di 100.000 riba un area di
dadnan aki, cu no ta algo di luho, sino pa hopi casi 100 km2, ta haci cu a scoge, o talvez no a
otro aspecto di nos infrastructura. Y mester bisa scoge pero simplemente a laga esey sucede, pa e
tambe cu nos infrastructura ta bira aña tras aña obligacion di un infrastructura masha caro mes.
mas hopi y mas compleho y ta acumula, na loke No ta trata di crea caminda pavimenta so, sino
mester reserva pa mantenimento, cada biaha un tambe henter e infrastructura di tuberia, cable
suma mas grandi. Cu un economia cu ta sigui pa electricidad, telefon, television, internet y ai-
crece semper, esey lo ta menos un problema. nda falta e tremendo inversion den glassfiber pa
Pero na momento cu esey no ta e caso, y pio ai- reemplaza e sistema caduco di telefon y cable
nda si nos mester enfrenta un recesion, ta sali na TV. Nos no a menciona ainda e sistema di awa
cla cu nos ta den problema pa reserva e capital potable y di riolering, e ultimo aki no ta existi
necesario pa haci tur esaki. Na e momento aki mes pa gran parti di Aruba y probablemente
esey ta talvez un preocupacion menor. Loke si no lo bini mas, pasobra e ta demasiado costoso.
ta un preocupacion mas grandi ta cu nos planifi- Desbentaha ta cu nos tin un sistema tambe caro,
cacion di mantenimento, den sentido general ta pero individualisa, di pos na cada cas y edificio,
fayando. Esey riba su mes no ta un caracteristica cu ta obliga nos na un sistema di transporta awa
unico, nos ta comparti esey cu hopi, si no ta tur, sushi te unda e mester yega, na e facilidadnan ya
pais den nos region. Paisnan cu menos recurso menciona di purificacion di awa. Regularmente
semper ta usa placa disponible pa otro asunto, sa sucede tambe cu envez di hiba e awa sushi te
anto ora awa ta menasa di hoga nos, algo mester aya, ta dump awa na otro lugar unda e no mes-
sucede. Esey ta e situacion actual tambe, unda ter ta, creando problema di higiene innecesario.
di repente ta surgi e situacion preocupante aki, En todo caso, nos no ta mira den futuro e actual
y awor esun cu tin e cartera lo mester haci algo. sistema cambia tanto, unda gran parti di e isla lo
no ta conecta riba e sistema di riolering, y cu e
Den e situacion aki ta facil pa bisa, aunke ta facilidadnan di purifica cu ta keda haya awa pa
berdad, cu e mandatario concerni tin apenas procesa di dos banda. De paso nos ta puntra nos
como un aña y mey sinta, pues pakico culpa e mes tambe, con ta para cu mantenimento di e
personalmente, si e problema ta data di decadas sistemanan di riolering di Playa y San Nicolas.
atras? Esey ta berdad, pero na mes momento e Esaki tambe lo ta bin cualkier dia di sorpresa
ta ilustra e problema structural cu nos tin: esaki riba nos o nos por confia cu ta existi planifica-
ta netamente e tareanan ‘eterno’ di goberna- cion den esaki? Di tur manera, ta importante no
cion cu no mester depende di e mandatario cu solamente pa planifica, sino tambe pa informa
tin e riendanan na cierto momento. Tin cierto comunidad riba e necesidad pa haci manteni-
asunto cu nos mester por haya consenso entre mento na un manera corecto y na tempo, ya cu
tur partido politico cu esakinan ta tarea di tur e fondonan pa esaki ta sali necesariamente di
tempo y simplemente esun cu ta na mando na esnan cu un cartera, y esey no ta gobierno, sino
e momento cu cierto cosnan mester sucede y nos mes.
mester tuma decision, anto ta haci esey tambe.
Pero, manera nos por constata, aki tambe por Generalmente ta asina, y tur di nos cu tin un
papia di ‘continuidad di gobernacion’ loke ta auto dilanti porta mester por sa, cu si bo no
un bunita termino cu hues sa usa pa mustra un ta haci mantenimento preventivo na bo auto,
mandatario su lugar, pero net unda e mester ta, e gastonan envolvi despues lo ta hopi mas. Ta
obligacion di tur gobierno pa practica planifica-
e ta mas tanto ausente.
cion y ehecucion di mantenimento na tempo,
Y e consecuencianan ta grandi, no solamente simplemente pasobra esey ta sali nos mas barata
den e caso di e planta di purificacion. Nos por cu e maniobranan di emergencia ora realmente
mustra riba e situacion di nos sistema di caretera, ta laat caba. Nos no tin confiansa cu esaki ta e
unda e inversion cu mester haci cada aña ta bi- ultimo les cu nos ta haya.