Page 22 - HOH
P. 22
Ora cu ta sinta pafo, no ta mira kico ta pasa paden. Pero e tey. Ta puntra pa hende tin un
tiki pasenshi pa ora cu nan ta sinta eynan, cu nan no ta sinta paden ta haci nada. Ora cu
nan wordo yama, nan ta wordo yuda. Tin hende cu ta wordo yama mas lihe cu otro
pasobra tin hende cu tin cosnan mas grave cu otro.
Tambe tin cu bisa cu tin hopi hende cu ta bin SEH cu no ta suppose di ta eynan na e
momento ey. Nan ta un tweedelijnzorg instantie. Esey ta nifica cu nan tin cuido specialisa
y hopi biaha tin demasiado hende cu ta bin cu eerstelijn zorg.
KICO TA UN EERSTELIJN ZORG?
Eerstelijn zorg ta unda cu tin cu bay bo dokter di cas. Ta compronde cu no tur ora e
dokter di cas ta disponibel, cu ta te 10’or pa 10’or y mey di anochi HAP ta habri y
durante dia e dokter di cas ta disponibel. Anochi laat, tin biaha no tin.
Tin cu compronde cu tin cu warda tiki mas largo of tin cu warda su mañan mainta e
dokter di cas, pasobra no tin motibo urgente pa trato. Esey ta e hecho. Esey ta na Aruba y
esey tambe ta internacionalmente.
Ta pidi pa pueblo pa prome cu dicidi di bay SEH, percura pa bo tin algo pa bon bin.
Pasobra bo ta bay warda y ora cu yega eynan, tin pasenshi, pasobra tin hopi otro hende cu
mester di ayudo prome cubo, si nan tin algo mas grave.
Un di e cosnan cu ta bay haci awor aki, ta cu tin cu bay proteha e trahadonan. Ta bay
proteha e trahadonan door di bay pone glas pa proteha e secretarianan. Ta cosnan cu no
kier a haci na Aruba. Pero aparentemente tin cu bay haci’e. Ta lastima cu nos mes ta
ruina pa nos mes.