Page 20 - MIN ON
P. 20

20   bista politico
              Diaranson 8 Februari 2017

            Evelyn Wever-Croes (MEP):
                     Minister Dowers no ta realisa con serio criminalidad ta



            ORANJESTAD  -  Parla-        elyn Wever-Croes.            toridad. Pa asina nos sa exact-
            mento  dialuna  a  reuni  Ta obvio cu e gobierno aki no  amente ken y kico ta drenta
            henter  dia  cu  Minister  por mas. Ta obvio cu e gobi-   nos pais y kico ta drenta y pa
            Dowers  riba  e  situacion  erno no kier mas cu criminal-  asina  nos  cuminsa  pone  un
            di  criminalidad.  Lamen-    idad, nan a purba 7 aña y no  fin na e ola grandi di ilegali-
            tablemente  e  minister  no  a logra. E cuerponan di hus-  dad.
            a mustra ni un rato so su  ticia a demostra den pasado,  Y asina cu nos fronteranan ta
            preocupacion  pa  cu  e  se-  bou  di  guia  y  maneho  otro  sigura, cu paso 2, nos lo pone
            riedad di e situacion.       ministernan,  cu  nan  SI  por  orden  paden  den  cas.  Cu
                                         mantene orden y respet. Nos  man duro y sin miedo nos lo
            Ni un rato so el a demostra  cuerponan  por  haci  Aruba  mustra criminalnan cu nan ta
            convivencia cu victimanan di  sigur  bek,  pero  obviamente  enemigo di nos pais. Nos lo
            atraco,  al  contrario,  e  tabata  no bou di e minister y e go-  inverti pa Cuerpo Policial tin
            hari  y  chercha  di  parlamen-  bierno  aki.  Ta  obvio  cu  ta  e  suficiente personal y material
            tarionan di oposicion.       cambio aki mester bin despu-  pa nan por combati criminal-
                                         es di eleccion 2017, e cambio  idad cu man duro y efectiva-
            Lider di MEP Evelyn Wever-   di rumbo di nos pais pa haci  mente y sin core tanto riesgo
            Croes den nomber di pueblo  nos pais sigur atrobe.        manera  awor  cu  nan  propio
            di Aruba a cuminsa cu manda                               bida.  Nos  lo  atende  cu  tur
            un  palabra  di  forsa  na  nos  MEP si lo haci Aruba mas  ilegalidad  cu  man  duro.  Sea
            Cuerpo Policial. Den e ansha        sigur atrobe          ta orario di ceramento di es-
            cu tur hende ta aden di tanto  “E  problemanan  di  nos  pais  tablecimentonan  nocturno,
            criminalidad  na  Aruba,  nos  ta  serio,  sinembargo  nan  no  of ta atraco, of corupcion den
            tur ta sinti un ansha y preocu-  ta imposibel pa soluciona. Bo  gobierno:  nos  lo  atende  cu
            pacion grandi pa agentenan di  mester tin vision unda bo ta  man duro y regla y leynan lo
            Cuerpo  Policial.  Agentenan  bay,  determinacion  pa  yega  wordo enforsa y esunnan cu
            cu ta traha cu alma y cuerpo,  eynan  y  curashi  pa  hala  tur  ta viola ley, abusado y crimi-
            sin suficiente material pa haci  cos for di bo caminda pa bo  nalnan  lo  wordo  atendi  cu
            nan  trabou,  sin  material  pa  logra bo meta.           man duro. No manera amigo
            tene nan safe y sin suficiente  Den  vision  di  MEP  nos  lo  di  ministernan,  sino  manera
            personal pa traha. Ta bou di  atende cu e tema di criminal-  enemigo di e pais aki. Y eynan   E vision aki nos ta treciendo  Aruba sigur y trankil pa nos
            e  circunstancianan  aki  nan  idad den dos paso. Paso 1 ta  Mike Eman y su gobierno a   den cada hogar y cu ne e spe-  muchanan  y  pa  nos  grandi-
            mester combati criminalidad.  controla nos fronteranan mas  faya.  Pasobra  nan  tin  amis-  ransa cu pronto e cambio ta  nan, un Aruba cu nos tur ta
            “Den  nomber  di  MEP  mi  a  estrictamente pa evita impor-  tadnan  demasiado  estrecho   na caminda, e cambio pa haci  orguyoso di dje atrobe” lider
            expresa  convivencia  cu  tur  tacion ilegal di arma, droga y  cu criminalnan. Y ta p’esey e   Aruba mas sigur atrobe. MEP  di MEP Evelyn Wever-Croes
            agente  policial,  nos  tin  boso  persona. Cu radar, helicopter  gobierno aki a faya.  a haci’e den pasado y MEP ta  a  bisa  den  su  discurso  den
            den  nos  oracion”  segun  Ev-  y Warda nos costa cu mas au-                           prepara  pa  bolbe  haci’e.  Un  Parlamento.



            Guillfred Besaril (MEP):

                  5 pa 12 a pasa masha dia caba y pueblo ta exigi siguridad



            ORANJESTAD  -  Duran-                                                                  juli 2012.                  Parlamento a bisa “Ta Basta!”
            te  conferencia  di  prensa                                                            Mas ainda un Cuerpo Policial  na final di aña 2015. Awe nos
            semanal  di  partido  Mov-                                                             cu  desde  su  reorganisacion  ta  keda  para  riba  e  pensam-
            imiento     Electoral   di                                                             na  2011,  a  saca  un  cantidad  ento cu Minister Dowers no
            Pueblo (MEP), Parlamen-                                                                grandi di personal for di uni-  ta e figura pa carga e respon-
            tario  Guillfred  Besaril  a                                                           dad  uniforma  (straatdienst),  sabilidad na trece solucion pa
            reacciona riba comentari-                                                              manda  unidadnan  nobo,  cu  tur  loke  ta  bin  ta  sucede  na
            onan di Minister di Husti-                                                             e consecuencia grave cu awe  Aruba! Su falta di conviven-
            cia,  señor  Arthur  Dowers                                                            den pleno 2017 no tin e ca-  cia mes ta bisa suficiente.
            kende  tabata  tin  e  pudor                                                           pacidad pa mas cu 1 patruya
            di bin padilanti y insinua                                                             riba caya na mes momento pa  E Minister di Husticia actual,
            cu  oposicion  ta  bati  man                                                           cada districto.             semper a keda conta cu e sos-
            of  oposicion  ta  contento,                                                                                       ten di e fraccion mas grandi
            hasta  cu  ta  oposicion  ta                                                           Banda  di  esaki  departamen-  den  Parlamento.  Danki  na
            tras di e ola di atraco cu ta                                                          tonan  manera  Voogdijraad  e hecho aki Pueblo su sigu-
            asotando nos comunidad.                                                                y  Reclassering  tin  añanan  ta  ridad ta na unda cu e ta awe;
                                                                                                   grita  pa  atencion.  Si  tuma  un 2016 cu a cera cu mas di
            Parlamentario  Besaril  a  de-                                                         como  ehempel  e  departa-  60 atraco y den e prome 6 si-
            clara lo siguiente.                                                                    mento  di  Reclassering  cu  ta  mannan di 2017 cu no menos
                                                                                                   crea  plannan  y  proyectonan  di 15 atraco caba!
            “Ta  importante  pa  recorda                                                           pa yuda esunnan cu a cay den
            pueblo  pero  muy  en  special                                                         mal caminda pa nan bolbe re-  Na December di 2015 tabata
            e  Minister  di  Husticia  ac-                                                         integra  den  nos  comunidad,  5 pa 12 pa nos di MEP! Nos
            tual, cu fraccion  di MEP na                                                           nos ta nota cu e intencionnan  ta uni nos mes na e sentimen-
            December  2015  a  termina  e                                                          aki a para of a stop completa-  to cu ta biba actualmente den
            confiansa den su persona cu                                                            mente pa motibo cu nan no  Pueblo; Ta Basta! Ni cuanto
            motibonan bon argumenta!                                                               ta un prioridad pa e gobierno  biaha  Sr.  Dowers  bin  Parla-
            Motibonan  manera  entre                                                               actual.                     mento pa informa Parlamen-
            otro  e  servicio  di  helicopter   Un servicio di radar operan-  Nos Costa” cu su personal ta                     to, e no ta yuda na net nada
            cu pa mas di 2 aña (e tempo   do for di Curaçao y cu Pueb-  operando sin autoridad defini   A base di tur loke mi ta men-  mas!” Parlamentario Besaril a
            ey) a keda descontinua.      lo no ta nada satisfecho cu ne.  via un ordenansa y por lo tan-  ciona  fraccion  di  MEP  den  termina.
                                         Un departamento di “Warda  to ta practicamente paralisa di
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25