Page 38 - MIN ARENDS_Neat
P. 38

a30     local              [Type text]      Comunicado di Prensa di Indice di Prijs di Consumo April 2017
                                                                Indice di Prijs di Consumo, base December 2006
                       Dialuna 22 Mei 2017                      April 2017
                Prijsnan di productonan di consumo ta keda baha
                                                                Oficina  Central  di  Estadistica  ta  presenta  e  resultadonan  principal  di  e  Indice  di  Prijs  di
                                                                Consumo (CPI) pa luna di April 2017.
            ORANJESTAD  –    Te  cu  nan  registra.  Esunnan  cu  a  Canasta  di  consumo  di  CPI   riba e CPI.
            april 2017 e indice di prijs  afecta e CPI mas tabata sec-    a conoce un aumento di prijs   Como grupo, utilidad, gaso-

            di consumo (CPI) tabatin  tor  di  Recreacion  y  Cultura  compara cu maart 2017, cual   lin  y  diesel  tabatin  un  caida      19 Mei 2017
                                                                E CPI pa luna di April 2017 ta 116.42, loke ta representa un caida leve di 0.02% compara cu
            un caida di 1,3%. E indice  (-1,1%) y Mobilario (-0.3%),  tabata 30.3% y na april e ta-  di prijs di 0.4% compara cu
                                                                e indice di Maart 2017 (116.44) y acumulando un caida di 1.3% te cu na April di e aña aki.
            di  april  mes  a  conoce  un  cual a causa un efecto di -0,09  bata 27.7% cual ta representa   maart 2017 y hunto a influ-
                                                                E cambio di e CPI pa e ultimo diesdos (12) lunanan (April 2016 te cu April 2017) ta -0.1%,
            caida  leve  di  0,02%  com-  y -,.02 ppt. E otro sectornan a  un efecto di -0.39 ppt y pa e   encia e CPI cu -0.07 ppt.
                                                                un subida di 1.5 punto di porcentahe (ppt) compara cu e periodo corespondiente di aña
            para  cu  maart  2017.  Pa  contribui cu -0,01 ppt riba e  42% restante no tabatin cam-  Prijs  cuminda  y  servicio  di
                                                                pasa (-1.6%).
            loke ta e CPI di e ultimo  CPI di april 2017.       E promedio anual di e tasa di inflacion pa e periodo di April 2016 te cu April 2017 ta -0.6%,
                                                                                                   catering
                                                                      bio den prijs.
            12 lunanan, esaki a conoce  Transporte  (0,2%),  cuminda  Cambio prijs petroleo y uti-  Aki  a  registra  un  subida  di   APRIL 2017
                                                                un caida di 0.4 ppt compara cu e -0.2% registra den e periodo di April 2015 te cu April
                                                                2016.
            un aumento di 1,5 % com-     y bebida no alcoholico (0,1%)  lidad                      0.1% na april 2017, despues
                                                                Durante  e  luna  aki,  cuatro  (4)  di  e  diesdos  (12)  sectornan  a  registra  caida  di  prijs.  E
            para  cu  e  mesun  periodo  y vivienda (0.1%) a contribui  E prijs di utilidad, esta cori-  cu  tabatin  un  caida  di  0.3%   CPI         (BASE DEC 2006 = 100)
                                                                caidanan  cu  tawata  tin  e  mayor  efecto  riba  e  CPI  a  wordo  registra  pa  e  sectornan  di
            di  aña  pasa,  caminda  ta-  cu  un  efecto  di  0,03,  0,02  y  ente  y  awa,  gasolin  y  diesel   na  maart.  E  indice  di  cum-
                                                                “Recreacion y cultura” (-1.1%) y “Mobilario” (-0.3%), causando un efecto di -0.09 y -0.02
            batin un caida di 1,6%.      0,02 ppt riba e CPI y e sec-  a  wordo  determina  na  gran   inda na cas a subi cu 0.1%.  Indice      ↓  116.42
                                                                ppt,  respectivamente.  E  caidanan  den  e  restante  sectornan  a  contribui  cu  un  efecto  di
                                         tornan cu a resta a contribui  parti pa e prijs internacional   Lechi,  keshi  y  webo  a  con-
                                                                -0.01 ppt riba e CPI di April 2017.
            Durante  april,  tabatin  caida  cu 0,03 ppt riba e CPI di april  di  petroleo.  Cual  na  april  e   oce e caida di mas grandi den   Luna actual  ↓  -0.02
                                                                E caidanan aki a wordo contraresta parcialmente door di principalmente subidanan den e
                                                                                                   nan indice, cual tabata -1.7%.
            di prijs den 4 di e 12 sector-  2017.               indicenan di e sectornan di “Transporte” (0.2%), “Cuminda y bebida no-alcoholico” (0.1%)   Acumula  ↓  -1.3
                                                                      prijs  di  bari  tabata  $51.17,  a
                                                                                                   Pisca y otro cuminsa di lama
                                                                y “Vivienda” (0.1%), cu a contribui cu un efecto di 0.03, 0.02 y 0.02 ppt riba e CPI di April
                                                                2017, respectivamente. E subidanan den e sectornan restante a contribui cu un efecto di   Tasa anual  ↓  -0.1
                                                                                                   tabatin un caida (-1.6%), ber-
                                                                      conoce un aumento di $1.47
                                                                0.03 ppt riba e CPI di April 2017.   dura (3.4%) tabatin e subida   Promedio anual  ↓  -0.6
                                                                      cual ta representa un aumen-
                                                                E caida den e sector di “Recreacion y cultura” a wordo causa principalmente door di un
                                                                                                   di mas grandi.
                                                                      to  di  3%  compara  cu  maart
                                                                caida  di  7.7%  den  e  categoria  “Ekipo  audiovisual,  fotografico  y  pa  procesamento  di   Bienes  ↓  -0.2
                                                                                                   Den  e  ultimo  12  lunanan,
                                                                      ora cu e tabata $49.70.
                                                                informacion”, causando un efecto di -0.06 ppt. E caida den e sector di “Mobilario” a wordo
                                                                                                                                 Servicionan
                                                                                                   indice  den  cuminda  y  ser-
                                                                      Brandstofclausule  pa  uzo  di
                                                                causa  principalmente  door  di  un  caida  den  e  categoria  “Aparato  pa  uso  domestico”              ↑  0.3
                                                                      electricidad  te  cu  500  kWh
                                                                (-3.1%), causando un efecto di -0.02 ppt.   vicio  di  catering  a  subi  cu
                                                                                                   1.5%.  Indice  di  cuminda  di
                                                                E  subida  den  e  sector  di  “Transporte”  a  wordo  causa  door  di  un  subida  di  7.0%  den  e   CPIC
                                                                      no a cambia na april, y a keda
                                                                categoria “Servicio di transporte”, causando un efecto di 0.09 ppt. E subida den e sector di
                                                                                                   cas a subi cu 1.5% y indice di
                                                                      Afl. 16.02 cen pa cada kWh.
                                                                “Cuminda  y  bebida  no-alcoholico”  a  wordo  causa  door  di  un  subida  den  e  categoria   CPIC  ↑  0.6
                                                                                                   fruta a subi cu 11.4%, cual ta
                                                                      E  brandstofclausule  entre
                                                                “Cuminda” (0.2%), causando un efecto di 0.02 ppt. E subida den e sector di “Vivienda” a   Energia  ↓  -5.5
                                                                                                   e subida di mas grandi den e
                                                                      501  y  1000  kWh  tampoco
                                                                wordo causa door di un subida di 0.1% den e categoria “Huur di vivienda”, causando un
                                                                      no  a
                                                                efecto di 0.02 ppt.  cambia  na  april  2017,   grupo aki.Indice di cuminda   Cuminda  ↑  0.5
                                                                                                   pafo di cas a registra un au-
                                                                      y a keda Afl. 21.72 cen. Den
                                                                E canasta di consumo di e CPI ta consisti di 452 bienes y servicionan. Compara cu Maart
                                                                                                   mento di 0,1% na april, com-
                                                                2017, 30.3% di e bienes y servicionan aki a conoce un aumento di prijs causando un efecto   BESTAANSMINIMUM  na AFL.
                                                                      prijs promedio di coriente y
                                                                                                   para cu un caida di 0,3% na
                                                                di 0.37 ppt, mientras cu 27.7% ta mustra un caida di prijs, cu a contribui cu efecto di -0.39
                                                                      awa pa vivienda tampoco no
                                                                ppt y pa e restante 42.0% no tawata tin cambio den prijs. Prijsnan di bienes a baha cu 0.2%   1 adulto  ↑  2,054
                                                                                                   maart 2017. Pa loke ta cum-
                                                                      tabatin cambio na april 2017,
                                                                na  April  2017  y  a  causa  un  efecto  di  -0.15  ppt  riba  e  CPI  di  April  2017.  Prijsnan  di   2 adulto  + 2 mucha  ↑  4,313
                                                                                                   inda pafo y na cas como gru-
                                                                      y  a  keda  na  Afl  265.65  pa
                                                                servicionan a conoce un subida di 0.3% y a causa un efecto di 0.13 ppt.
                                                                                                   po, tabatin un subida di 0,1%
                                                                      electricidad y awa a keda na
                                                                E CPIC (core inflation) - CPI excluyendo e efecto di energia y cuminda - a registra na April   CPiC: CPi excluyendo e efecto di
                                                                                                   compara  cu  maart,  y  hunto
                                                                      Afl. 137.05.
                                                                2017 un subida di 0.6%, un caida di 0.4 ppt, compara cu e periodo corespondiente di aña   energia y cuminda.
                                                                                                   nan tabatin un influencia di
                                                                      Prijs di gasolin a baha na april
                                                                pasa (1.0%). E indice di energia - cu ta consisti di e productonan: electricidad, awa, gasolin
                                                                                                   00.2 ppt riba e CPI, mientras
                                                                      cu Afl. 2.00 cen (-1.1%), cual
                                                                y  diesel  a  registra  un  caida  di  5.5%,  cu  ta  0.9  ppt  mas  abou  compara  cu  e  periodo   energia: electricidad, awa, gasolin
                                                                corespondiente di aña pasa (-4.6%). E indice di cuminda a registra un subida di 0.5%, cu ta   y diesel.
                                                                                                   cu e resto di bienes y servicio
                                                                      a causa un efecto di -0.06 ppt
                                                                0.4 ppt mas halto compara cu e periodo corespondiente di aña pasa (0.1%).
                                                                                                   hunto a experencia un caida
                                                                      riba  e  CPI.  Prijs  di  diesel  a
                                                                E bestaansminimum pa un hogar consistiendo di dos (2) adulto y dos (2) mucha (edad 0-14   BeSTaanSM iniM uM : e nivel minimo di
                                                                                                   di 0.1% cual a representa un
                                                                      cay cu Afl 5.50 cent (3.7%) y
                                                                aña) na April 2017 ta Afl. 4,313, mientras cu pa un hogar di un (1) adulto e suma ta Afl.   entrada cual ta wordo percibi cu ta necesario
                                                                                                   efecto di-0,04 ppt riba CPI.
                                                                2,054.    a causa un efecto di -0.01 ppt                         pa logra mantene un nivel di bida adecuado.
                                                                l.G. Smith Boulevard 160 i Oranjestad, aruba i Tel: +297 5247433 i Fax: +297 5838057 i www.cbs.aw i 19 Mei 2017   2  1
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43