Page 21 - BNDIA ARUBA

a21
bista politico Dialuna 27 Mei 2019
Lider di AVP Mike Eman:
‘Cifranan di CBA ta confirma: consumidor ta sufriendo ‘

perspectiva pa futuro, den un confianza, e caida di poder di
forma hopi negativo. compra, di benta den comer-
“Ora cu mira cifranan di cio, caida den inversion, tur
95.8% por pensa cu toch nos ta consecuencia di e maneho
ta na 95%, pero e startnum- aki.
mer den e encuestanan aki di
Banco Central pa cu e esta- “Y AVP a alerta pa e conse-
disticonan aki, ta na 90% ta 0 cuencianan aki ya den nos
y e ta bay te na 110%, loke a analisis di e pakete di medida
nifica cu te na 100 ainda bo ta na momento cu a presenta e
riba un cinco pero ora bo ta paketa aki. “Economic moni-
na 95.8, bo ta diep diep den tor’ di Banco Central a mus-
onvoldoende cu e resulta- tra caida den crecemento;
donan aki. survey di inflacion di CBS
Tanto con su situacion finan- a mustra cu inflacion ta subi
ciero ta na e momentonan aki dramaticamente: business
ta negativo y con su perspec- survey ta bisa cu tin caida den
tiva ta pa futuro ta pesimista. comercio na Aruba; survey di
Esta awe ta malo y no ta spera consumidonan awe ta bisa cu
miho pa mañan. Un situa- tin un caida grandi den expe-
cion hopi doloroso y scur cu riencia di cada ciudadano con
nos mester salba nos comun- e ta mira su propio financia,
ORANJESTAD - “E rap- turo ta sumamente alarmante for di e survey di Banco Cen- idad for di dje, e lider di AVP, con e ta mira su presupuesto
port publica mas reciente na e momentonan aki. Lider tral bou di consumidonan, ta Mike Eman a expresa. y con e ta premira su situa-
di Banco Central (CBA) di partido AVP, Mike Eman cu e confiansa di e consum- cion ta bay ta den futuro”.
riba resultado di nan Con- a mustra cu den combersa- ido den e situacion actual, Tambe e consumido ta hopi
sumer Confidence Survey, cionnan continuo den co- ta sigui deteriora den forma preocupa ora di analisa su Ta hopi malo caba pa un pais
ta confirma e sentimento munidad, por tende y mira e alarmante den e kwartaal bou reaccion riba desaroyo di ora cu e ciudadano ta biba
cu ta bidando den pueblo inkietud y dolor pa aumento di cual Banco Central a haci prijsnan awor y den futuro, cu dolor, ta biba cu retonan
y cu nos a bin ta scuchan- di costo di bida, di prijsnan su survey nobo. ambos e consumido ta hopi diario cu prijsnan ta keda
do y ta mira den pueblo e halto, di perdida di poder di Aki ta wordo señala cu ta negativo riba dje, Mike Eman aumenta y no por alcansa cu
ultimo aña aki, e lider di compra, hendenan cu ta per- constata un sentimento ta analisa for di e survey di su presupuesto, e ta bira ai-
AVP, Mike Eman a expresa diendo trabou y ora cu mira sumamente pesimista bou di Banco Central. nda mas pio ora cu e no tin
na apertura di su confer- e sentimentonan aki bek den consumidonan loke a nifica E resultado di e encuesta, no perspectiva tampoco di kico
encia di Prensa. e cifranan macro di e estudio cu di esunnan cu a wordo por ta otro tampoco, pasobra futuro tin pa tur hende,” e
mas recien di Banco Central, encuesta pa Banco Central, si mira e cantidad di medida lider di partido AVP, Mike
E cifranan ta confirma cu e e ta confirma e dolornan aki un gran mayoria a bisa cu cu e gobierno aki a introduci Eman a mustra. “P’esey hun-
perdida di compra, e perdida di pueblo. riba puntonan esencial cu ta den menos di un aña, com- to nos mester salba Aruba di e
di confiansa di e consumido, Mike Eman a enfatisa cu e afecta nan calidad di bida, nan paña cu un falta di vision y gobernacion aki” e ta finalisa
e perdida di confiansa den fu- prome conclusion cu por saca ta mira e desaroyo actual y e un maneho cu no ta duna bisando.

Parlamentario Alan Howell(POR):

‘Habitantenan di Seroe Preto ta bisando ayo na stof y tera’

ORANJESTAD - Durante aki di nos isla a wordo merece di haya nan aten-
di reunionnan publico, neglisha pa hopi tempo. cion. Poco poco pero sigur
parlamentario Alan How- nos ta sigui cumpli”, parla-
ell ta para duro cu mester “Awe habitantenan di Seroe mentario Howell a declara.
pone mas fondo pa asfalta Preto, San Nicolas ta suma-
y drecha careteranan rond mente contento. Stof y tera Finalisando el a gradici min-
Aruba. Logicamente Alan ta pasando pa pasado. E di ister Otmar Oduber pa scu-
sa haci un extra peticion dos fase ta inicia e siman aki. cha peticion di nos hen-
pa minister Otmar Odu- denan di pariba y na mes
ber tene cuenta cu pariba Nos tur ta paga belasting momento a gradici DOW
di brug debi cu e parti y pa tal motibo tur bario pa e bon trabou realisa.