Page 16 - bon-dia-aruba-20190516

A16 HENDE
Diahuebs 16 Mei 2019

Periodistanan Latinoamericano premia durante

Aruba Press Award 2019

ORANJESTAD - Aruba E periodistanan Latino nos desaroyo turistico y mes- tableci.” gratitud profundo na prensa
Press Award ta un recono- Americano premia durante e ter mantene su mes informa local pa nan trabao y contri-
cemento organisa pa me- anochi honorario aki tabata: tocante e industria, y consci- Por ultimo, CEO di A.T.A. bucion continuo na esaki.
dio di Aruba Tourism Au- • Patricia Alejandra ente di tur e obhetivonan es- Tjin Asjoe-Croes a expresa su
thority cu mercadeo den e Morales Toro di Revista Mu-
continente Latino Ameri- jer La Tercera (Chile) pa su
ca cual recien a tuma luga. publicacion titula ‘Aruba,
Prensa di Latino America Destino Wellness.’
a wordo premia pa genera • Andrea Paola Terán
contenido enfocando riba Becerra di Tendencia (cual ta
Aruba for di nan propio circula na Venezuela, Miami,
punto di bista. Ganador- Orlando, Dominica, Aruba
anan a wordo eligi por y Panama) pa su publicacion
medio di huradonan local titula ‘Padu del Caribe, Cin-
y internacional den cat- co Decadas de Una Leyenda
egorianan di Television, Musical.’
Revista, Radio y Median- • John Edison Pineda
an Digital. Albarracin y David de los
Rios di Trendiando TV pa
Bao iniciativa di Aruba Tour- nan programa titula ‘Arte Ur-
ism Authority, a pidi peri- bano Colombiano en Aruba.’
odistanan di region Latino • Analia Pinto di Ra-
America pa inscribi nan mes dio Conexión Abierta (Ar-
pa competi pa diferente pre- gentina) pa su programa riba
mio riba diferente area. Un e tema ‘La Vida Moderna
total di 80 persona a inscribi de Analia Viaje 158 Destino
y siman pasa nan a wordo Aruba #Paraiso.’
reconoci. Un di nan premi-
onan entre otro tabata pa bin Calidad investigativo y
Aruba pa ricibi nan recono- originalidad
cemento na nos isla. Pa algun Pa Aruba Tourism Author-
di nan esaki tabata e prome ity, e independencia y obhe-
bishita riba nos isla pa disfru- tividad di e periodista di tur-
ta y experiencia Aruba. ismo na momento di realisa
su reportahe ta fundamental.
Cada periodista a trece -na Su experiencia personal di e
un manera diferente den destinacion ta esencial pa por
nan perspectiva con nan ta refleha su mes den e trabao
wak Aruba. Nan enfoke ta- y asina destaca atributonan
bata diferente, riba nos flora y areanan di oportunidad na
y fauna, cultura y arte. un manera cu e lesado of au-
“Nos ta consciente cu e tra- diencia por conoce e luganan
bao di periodismo di turismo aki for di wowonan di esun
no ta un tarea facil,” CEO cu ta publica, y no for di e
di Aruba Tourism Author- mensahenan pre-diseña. Cu
ity Ronella Tjin Asjoe-Croes esey den mente, na Aruba,
a expresa. “E segmento aki A.T.A. ta busca pa desaroya
(Prensa Turistico) a pesar di contenido editorial fresco
ta un parti chikito den e cam- y moderno cual ta permiti
po di periodismo, e conexion conta storianan unico tocante
den relacion publico y fuen- nos isla cu rikesa den mate-
tenan nobo di informacion, rial grafico. Como tambe tes-
ta dun’e un aspecto di accion timonionan di nos habitan-
reduci, cual pa por amplia su tenan cu ta refleha e esencia
mes, lo mester por enfoca no di nos isla. Den un manera
solamente riba cantidad pero creativo por mira con calidad
sigur riba calidad di publica- investigativo y originalidad ta
cionnan.” Den e sentido aki, trece tremendo beneficio.
segun CEO di A.T.A. ta sub-
raya, pa permanece vigente “Pa e motibo aki, nos como
den e mercado, e medionan Aruba Tourism Authority ta
mester re-inventa nan mes realisando accionnan con-
y keda al caso di e tendenci- hunto, manera e Aruba Press
anan na e velocidad cu e mer- Award, cu ta sumamente im-
cado ta exigi. portante pasobra e ta habri
un bentana cu posibilidad pa
“Na mes momento, nos des- bishitantenan por conoce nos
tinacion mester ta den e ca- isla por medio di nan pen, bos
pacidad pa re-inventa su mes of lens,” Tjin Asjoe-Croes
y pa ofrece tur herment na e a conclui. “Nos miembro-
medionan pa nan por opera nan di prensa local presente
debidamente.”Tjin Asjoe- tambe a wordo reconoci por
Croes a elabora. medio di nan importancia
igual na nos desaroyo turisti-
Cuater ganado di APA co pasobra na final di dia, nos
2019 comunidad local ta sostene