Page 19 - MIN ON_Neat
P. 19

A31
                                                                                                           LOCAL Diabierna 2 Juni 2017

                  Kerndoelen ta trece trankilidad den Scolnan Preparatorio


































                                                                      terschool a acopla loke cu nan
                                                                      ta ofrece den nan curriculum
                                                                      y  na  kico  nan  falta  pa  asina
                                                                      nan  ta  directamente  acopla
                                                                      cu  e  kerndoelen.“Locual  cu
                                                                      nos falta, nos tin cu añadi”, sr
                                                                      . Vrolijk a remarca.
                                                                      Tambe a atende e aspecto con
                                                                      pa  evalua  na  final  di  aña  e
                                                                      tussendoelen  y  kerndoel-
                                                                      en  cua  ta  e  aspectonan  cu
                                                                      ta bin acerca. Tin 3 compo-
                                                                      nente den e aspecto aki, mas
                                                                      tanto e kerndoelen, e ofrece-
            ORANJESTAD  –  Reci-         pa yega na e final”. Un di e   mento  di  e  curriculum,  e
            entemente    a  tuma  luga   puntonan cu a bin dilanti ta   evaluacion  of  assesment  di
            e  seminario  di  kerndoel-  cu  tin  diferente  manera  pa   e desaroyo di e mucha si el
            en  di  cual  diferente  scol   yega Roma, kiermen cu hopi   a logra alcansa e kerndoelen.
            a  participa.  Durante  di   di nan ta bay segun nan situ-  Esey ta e 3 componente basi-
            e seminario aki  a trata e   acion,  segun  nan  contexto   co cu Fontein Kleuterschool
            kerndoelen  specialmente     pero cu tur ta dirigiendo nan   ta trahando riba dje.
            di  locual  ta  pa  rekenen  y   mes  riba  e  mesun  meta  na-
            wiskunde bou di e scolnan    cional.                      Sra.    Angela  Romero-Here-
            preparatorio.  E  cabesan-     Fontein  Kleuterschool  ta   dia    cabesante  di  Preparato-
            tenan  hunto cu e IB’ernan   implementando esaki caba y   rio Tarcisius,   a remarca cu
            a ricibi un tayer pa trata e   a probecha pa reflexiona con   “Awe tabata un dia tremendo,   kico  nan  mester  shape  up   tambe. Tin scol ta mas leu cu
            implementacion di e doc-     nan ta bezig y tambe scucha   e tabata hopi interactivo.  E ta   ainda. Sra. Romero-Heredia   otro,  pero  nan  tin  e  mesun
            umento  aki.  A  trata  spe-  di  otro  scolnan  con  nan  ta   kere cu hopi hende a haya e   ta haya importante cu ainda   dolornan unda cu nan por a
            cialmente  e  parti  con  pa   haciendo pa asina hunto nan   oportunidad di comparti nan   como  kleuter  tin  e  facili-  complementa otro.
            sigui aplica y evalua kern-  bay  dilanti.  Desde  luna  di   experiencia y siña for di otro,   dad di compronde con cada   Tin  2  scol  cu  ta  traha  cu  e
            doelen di matematica den     October 2016 Fontein Kleu-   tambe  habri  wowo  y  mira   scol ta traha y compara esaki   meta  di  desaroyo  y  ora  cu
            practica.                                                                                                           nan a sinta compara den pas-
                                                                                                                                ado, nan a ripara cu e ta basta
            Cabesante  di  Fontein  Kleu-                                                                                       cerca  di  e  kerndoelen,  sra.
            terschool, sr. Georgino Vro-                                                                                        Romero  Heredia  a  remarca.
            lijk, a haya cu e seminario ta                                                                                      Nan a sinti un tiki alivio di
            hopi  bon  y  cada  scol  ta  tra-                                                                                  e banda ey, pasobra nan por
            hando  segun  nan  situacion.                                                                                       acopla facilmente na locual ta
            “E ta un momento di evalua                                                                                          poni caba como un standard
            individualmente na unda nos                                                                                         cu nan mester yega na dje.
            ta den e proceso, pero tambe                                                                                        Locual  tambe  a  bin  padi-
            e ta un momento di mira con                                                                                         lanti ta cu kerndoelen a trece
            nos por sigui colabora cu otro                                                                                      trankilidad den scol prepara-
                                                                                                                                torio. No tin un liña awor cu
                                                                                                                                ta miho cu e otro, cada scol
                                                                                                                                ta determina pa nan mes con
                                                                                                                                nan  ta  yega,  importante  ta
                                                                                                                                cu  tur  ta  traha  den  e  direc-
                                                                                                                                cion  di  nos  metanan  nacio-
                                                                                                                                nal (kerndoelen). Na final di
                                                                                                                                dia e cabesantenan hunto cu
                                                                                                                                nan IB’er a sali satisfecho di e
                                                                                                                                tayer  y cu hopi herment pa
                                                                                                                                sigui  cu  e  implementacion
                                                                                                                                di  Kerndoelen  Rekenen  &
                                                                                                                                Wiskunde den nan scol.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24