Page 5 - MIN ECEM 20 FEB, 2017

Prome 100 trahadornan

cu ta cuminsa traha den

refineria di Aruba

Published on February 20, 2017 in Politica
ORANJESTAD, Aruba

Ceremonia hopi special den e prome edificio riba tereno di e refineria cu a keda renoba
y for di unda por a cuminsa haci e preparacionnan pa entrega di material na e prome
trahado di contratistanan local cu ta cuminsa traha den e refineria San Nicolas. E prome
trahado pa ricibi su badge tabata Jorge Velasquez di Goedecke y e prome trahado
femenino ta Sharon Bryson di Oduber Contractors. Ambos tabata hopi contento y
emociona cu e ceremonia cu a marca e inicio oficial di e operacionnan den e refineria
cu awor ta wordo maneha pa CITGO.

E ceremonia diabierna mainta a tuma luga den presencia di Prome Minister Mike Eman,
Minister Mike de Meza, encarga cu asuntonan di e refineria, y Minister di Labor Paul
Croes, hunto cu ehecutivonan local di CITGO. Prome Minister Eman a haci entrega di e
prome set di badgenan cual tabata na un grupo grandi di empleado di Goedecke,
specialisa den construccion den e sector, y Jorge Velasquez a ricibi e prome badge for
di man di e mandatario. “Mi ta sinti un alegria grandi y mi ta hopi orguyoso di e trabou
cu e Ministernan y henter e Gabinete Mike Eman a haci cu awe nos a logra cu un
cantidad grandi di trahadonan local a ricibi nan badge awe mainta pa por cuminsa traha
den e refineria.” El a agrega cu e hecho cu tin movecion atrobe den e refineria ta algo
hopi importante pa e trahadonan, principalmente esnan cu a yega di traha eyden caba,
pero tambe pa economia di Aruba.

Goedecke, el a splica, ta un compania cu hopi aña operando den e refineria haciendo
trabou den “insulation”. Y e mes tin hopi experencia den e ramo aki tambe. Sharon
Bryson, e prome hende muhe pa ricibi su badge pa por traha den e refineria di CITGO,
ta traha cu Oduber Contractors, un contractista cu pa hopi aña a traha den e refineria y
cu despues di e ciere a keda labora eyden. Sra. Bryson ta ocupa e funcion di “Head
Timekeeper” pero tambe ta yuda cu payroll y administracion. “Cu mi a ricibi e prome
badge ta laga’mi sinti hopi bon. Mi tin hopi aña laborando aki den y ta hopi importante e
trabou cu a wordo haci pa nos sigui aki den, treciendo trabou pa hopi hende.” Bryson a
splica cu e movecionnan den e refineria ta haci’e hopi contento. “Mi t’asina contento cu
mi no por splica’bo con hopi. E ta algo cu mi a spera si, despues di a mira con duro
Minister Mike de Meza tabata traha mi tabatin tur confiansa den e re-apertura,” el a
enfatisa.