Page 11 - Djaluna 29 oktober 2018.pdf

Djaluna 29 òktober 2018 11

Barkunan di fruta a regresá Sha Caprileskade

WILLEMSTAD.- di e aña aki, Venezuela a Venezuela, manera ta e unda e barkunan ta mara, kla ku algun barku di fruta
Barkunan di fruta a sera frontera entre e pais i reglamentu, nan no por a spesialmente pa drecha a bai nan sitio. ainda falta
kuminsá bai nan lugá na islanan ABC i kasi 2 luna sali pa bin Kòrsou. Dia 16 esaki i p’e ta mas higiéniko. un pida di e kade pa kaba
Sha Caprilskade. Esaki ta despues e último barkunan di aprel e promé barkunan A drecha e dak por tambe di drecha dor di pone tegel.
sosodé despues di kasi 7 di fruta a bandoná Kòrsou. a kuminsá yega Kòrsou bèk. a pone tegel. Den wikènt E venezolanonan tabata
luna ku e barkunan a bai for Na momentu ku e gobièrnu a disidí pa tabata asina leu ku un parti hopi kontentu i tabata
di e sitio. Dia 5 di yanüari barkunan a regresá bai hasi algu ku e sitio di e Sha Caprileskade tabata grita:”gracias a Dios”.

Edson Ignecia

Na lugá di manda “uitzendkracht”

kas duna nan un kontrato temporal

WILLEMSTAD. - Edson ora kos ta malu i mester “uitzendkracht” pa yuda mas barata ku traha ku no por t’asina ku den un
Ignecia ta di opinion ku kòrta den gastunan di ku e kantidat di trabounan un “uitzendbureau”. biaha ta kita hende for di
den e tempu malu aki, kompanianan, ta nèt ku tin, ta pa motibu Ta k onosí k u un trabou i spera ku e servisio
esnan ku mas mester, ta ku mester di nan den “uitzendbureau” ta kobra lo keda meskos. Sino
sinti e promé efekto, pa trabou. Ignecia ta splika na algun okashon te ku nunka tabatin mester di
motibu ku semper ta serka ku e no ta kere ku ta un tres biaha mas tantu e tuma e hendenan aki den
nan ta kuminsá ku kòrta. fabor Selikor ta hasi un plaka ku e trahadó ta haña servisio, Ignecia ta añadí.
Ignecia ta referí aki riba “Uitzendbureau” di tuma pa luna den su man. Pues Ignecia ta kere ku
e grupo di 20 pa 25 persona hendenan den su servisio. si traha kontrato temporal
ku Selikor a manda òf Ora ku kita e hendenan Segun Ignecia e úniko ku e trahadónan aki, lo
tin planiá pa manda kas aki for di trabou, esaki gastu ku Selikor lo hañ’é kontribuí na bahamentu
despues ku Gobièrnu a ta reflehá mesora riba e kuné ta pago di SVB. di gastu di Selikor, pa
notifiká gerensia ku nan servisio. Aktualmente ku Pero si kore kita e motibu ku e no mester
lo haña 5% ménos na tur hende na trabou, no ta hendenan aki, anto por paga e tarifa haltu ku un
pago mensual di parti di tur siman Selikor ta logra bisa ku e maneho di “uitzendbureau” ta kobra
gobièrnu. kue sushi den tur bario. Selikor no ta kuadra ku i asina skapa kupo di
P a Ignecia ta Kon ta bai hasi awor ora realidat, pa motibu ku trabou.
komprendibel ora ku ku kita e 20 pa 25 personal
entrada mensual ta baha, di “uitzendbureau”.
ku kompania mester wak Ignecia ta puntra
...Edson Ignecia, semper kon nan ta solushoná e dikon Selikor por tuma
buskando e forma situashon ku a surgi. Aki e hendenan aki den
práktiko pa mantené e arte di maneho ta konta, ser visio temporal.
kupo di trabou... segun Ignecia. Firma un kontrato ku
Si Selikor a apelá riba nan, lo kosta Selikor