Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4

A4   LOCAL
                 Diahuebs 8 augustus 2019
            Evento diasabra pa hoben presenta nan talento
                Fundacion Artistar encurashando hoben pa desaroya talento artistico



                                                                      di  Fundacion  Artistar  pa  participa.  Lo  cuminsa  11  di  tin diferente premio individ-
                                                                      hoben  y  mucha  cu  kier  augustus cu e preparacion pa  ual manera di paña y perfor-
                                                                      demonstra nan talento ar-    otro aña. Nan a acerca cierto  mance.
                                                                      tistico.  E  fundacion  kier  instancia  pa  splica  e  plan  di
                                                                      mustra  importancia  pa  fundacion.                       Mayor di un di participante a
                                                                      desaroya  arte  bou  di  ho-                              bisa cu ta gradici cu Wolff y e
                                                                      ben  cual  nan  ta  haya  ta  Amor  pa  cultura,  folkloor  y  fundacion pa duna oportuni-
                                                                      mesun  importante  pa  e  tur  loke  ta  canta  ta  impor-  dad  na  hoben  ‘en  special  na
                                                                      pais cu desaroyo den ense-   tante pa un pais, segunWolff.  esnan chikito’ cu nan por ex-
                                                                      ñansa.                       Un  hoben  mester  forma  pa  presa nan talento y loke nan
                                                                                                   su  estudio  pero  ‘tambe  for-  tin  pa  duna,  mirnado  cu  no
                                                                      Presidente di Fundacion Ar-  ma cu arte y e don cu a nace  tin mucho cos di haci durante
                                                                      tistar,  Bertha  Wolff  Croes  cune’ pa sigui desaroya y rep-  temporada di vakantie.
                                                                      hunto  cu  Dilailah  Croes,  resenta su pais.
                                                                      kende ta tesorero di Artistar a                           “E ta importante como may-
                                                                      comparti cu tur cos ta cla pa  ‘Musico di Aruba birando  or pa apoya e futuro di artista
                                                                      actividad  cu  nan  ta  bay  haci  famoso, pero hubentud no  di mañan pa nan sigui haya e
                                                                      pa sigui duna sosten na e ho-  ta domina instrument’      curashi pa participa y nan tin
                                                                      ben y pueblo di Aruba.       “Nos  mester  desaroya  nos  gana pa cualkier otro festival
                                                                                                   mes den cultura. Nos ta ha-  cu organisa”, e mayor ta ex-
                                                                      Wolff ta pidi pa publico apoya  ciendo esfuerso pa logra nos  presa.
                                                                      cada participante cu lo dem-  meta y plan pa produci mu-
                                                                      ostra  nan  talento,  cu  un  ac-  sico  pasobra  Aruba  su  mu-  Sydney  Simoons,  kende  ta
                                                                      tividad asina pa hoben mus-  siconan  ta  birando  grandi  y  un  partipante  den  categoria
                                                                      tra atencion debido riba esce-  tin scarsedad den nos hoben  grandi,a  dicidi  di  participa
                                                                      nario y pa henter comunidad  pa domina un instrument of  pasobra  e  ta  wak  cu  ta  im-
                                                                      di Aruba. E fundacion ta serio  musica. Pa motibo di scarse-  portante pa sigui engrandece
                                                                      den cumpli cu e talento.     dad, nan ta haya di nan mes  ‘nos talento di Aruba’. Segun
                                                                                                   pa  aporta  actividad  y  logra  Simoons un evento asina, lo
                                                                      E ta expresa cu hoben mester  nan plan.                   motiva mas hoben pa partic-
                                                                      di atencion den canto, baile,                             ipa. “E ta bon cu tin un fun-
                                                                      teatro  y  arte  visual.  “Esey  ta  Croes a splica cu di e 20 ho-  dacion interesa pa yuda desa-
                                                                      e  meta  grandi  cu  nos  tin  di  ben/ mucha cu lo participa lo  roya den talento no solo vocal
                                                                      cuminsamento  di  organisa  bay  saca  3  ganado  den  cada  pero instrumental tambe.”
                                                                      manera otro aña nos lo haci e  categoria.  Lo  tin  diferente
                                                                      pop fest y pop art di nos ho-  premio. E dos categoria mas  E festival lo tuma luga diasa-
                                                                      ben.”                        chikito  cu  hubenil  lo  haya  bra awo na Xcess ballroom na
                                                                                                   instrument. Pa locual ta trata  Paseo Herencia for di 7pm te
                                                                      Segun Woff, despues di festi-  categoria  di  18  pa  25  aña  lo  cu  10pm.  Entrada  ta  15  flo-
                                                                      val diasabra, lo tin e pop art,  tin 500 florin pa prome luga,  rin. Carchi obtenibel na Ritz
                                                                      cu lo ta un presentacion den  300  florin  pa  di  dos  luga  y  Savaneta,  Boulevard  Bou-
                                                                      baile,  grupo,  teatro,  arte  vi-  200  florin  pa  di  tres  hunto  tique Keyla Paradera, Dilailah
            ORANJESTAD  –  Diasa-        Paseo Herencia di 7 or te  sual y mucho mas. Unda cu  cu  nan  trofeo.  Apart  di  par  Beauty Clinic y Shahai Take
            bra na Xcess ballroom na  10 or lo tuma luga evento  tur por haya e oportunidad di  di regalo mas chikito, ta bay  Away Santa Cruz.


              Otro luna ta cuminsa construi hotel Sero Colorado y renoba Baby Beach


            ORANJESTAD  –  Pa  fin  facilidad di baño y proceso di  cu a haci e promesa cu lo in-  di  brug  yega  pariba  di  brug.  lo  duna  atencion  realmente
            di  luna  venidero  renoba-  destaho lo cuminsa.          verti  den  area  pa  asina  crea  “E proyecto di baby beach ta  na San Nicolas conforme nos
            cionnan  lo  cuminsa  na                                  un movecion turistico, pa tin  importante,  tambe  lo  inverti  promesa di campaña.
            Baby  Beach,  na  mes  mo-   Segun  e  mandatario  a  splica  un  cambio  pa  turista  pabou  den Rodger’s Beach, e pier y
            mento cu lo kibra tera na  cu  tur  cos  lo  cana  segun  e
            unda  lo  construi  e  hotel  planning, unda cu fin di luna
            Secrets  Aruba,  na  Sero  benidero  lo  tin  e  ‘ground
            Colorado.  Pa  atrae  mas  breaking’  na  e  mesun  mo-
            turista na San Nicolas go-   mento cu e proyecto di hotel
            bierno  kier  mas  trahado  pariba ta canando.
            cu  por  fungi  como  tour
            guide pariba di brug.        Un  Oficina  di  Turismo  lo
                                         ta  operando  entrante  19  di
            Durante  un  conferencia  di  augustus,  esaki  ta  habri  ya
            prensa cu a tuma luga riba di-  caba desde luna di mei. ‘Nos
            aluna, Minister Dangui Odu-  a haci e proceso cu mester a
            ber (MEP) a papia tocante e  encamina y mester a busca un
            proyecto di Baby Beach y cu  compañia cu ta sera contrato
            ta bay inverti bou di fondo di  cu ATA. Na mesun momen-
            ATA pa haci e proyecto posi-  to mester busca empleado cu
            bel.                         lo  bay  traha  den  oficina  aki.
                                         Unda  cu  lo  ofrece  tour  na
            Un di e cambio cu lo bay bin  San  Nicolas’,  Oduber  a  ex-
            pa Baby Beach ta cu lo amplia  presa.
            esaki, unda ta bay crea un es-
            pacio di parkeo. Tambe ta bay  Pa finalisa e mandatario a bisa
            mehora infrastructura, lo bay  cu San Nicolas ta hayando e
            tin kiosko y restaurant. Lo tin  atencion cu merece, despues
   1   2   3   4   5   6   7   8   9