Page 25 - BNDIA ARUBA

a25
obituario / servicio Dialuna 24 September 2018

Servicio na cliente na Camacuri lo tin otro

orario parti mainta

ORANJESTAD – Depar- Parti mainta lo start cu ser- asina brinda nos clientenan e
tamento di Impuesto ta vicio pa 10.30 y despues lo posibilidad pa paga nan im-
participa cu awe dialuna, continua segun e orario di puesto.
e orario di e seccion ‘Ser- custumber. Mira con Dios a salba mi,
vicio na cliente’ na oficina Departamento di Impuesto Tur mi confiansa ta den djE,
principal na Camacuri lo Ta importante pa menciona ta pidi su clientenan pa tuma Mi n’tin miedo:
ta diferente, debi na un cu e seccion ‘Servicio di caha’ bon nota di e orarionan men- Señor Dios ta mi forsa, mi refugio.
curso necesario pa e per- si lo ta habri henter dia se- ciona pa evita cualkier incon-
sonal. gun e orario di custumber, pa veniencia. E mes t’Esun cu a salba mi.
Isaías 12:2
Ceramento di caminda Cu inmenso tristesa na nos curason, pero conforme

cu boluntad di nos Señor, nos ta anuncia fayecimento
ORANJESTAD - Departamento di Obra E trabounan lo tin un duracion di 3 dia, y e di:
Publico (DOW) ta informa pueblo di desviacion lo ta na altura di Sero Janchi 31B
Aruba en general y specialmente nos y Soledad 13.
automobilistanan, cu ta haci uzo di e
caminda di Sero Janchi, cu mañan dia- En conexion cu e trabounan menciona DOW
mars, dia 25 di september for di 8or di ta haci un peticion na tur automobilista pa
mainta lo cera e caminda dilanti di Sero no haci uzo di e camindanan menciona y ta
Janchi 33, pa motibo cu departamento pidi pa tene cuenta cu e inconveniencia cu lo
di Riolering mester haci trabounan di por surgi pa cual nos ta pidi nos disculpa.
mantencion.

Mayron Giovanco Trimon

*10-03-1980 - †17-09-2018

Na nomber di su:

Tata: †Dominico Trimon

Mama: Diana Geerman

Rumannan: Mark Trimon, Compañe y famia
Christina Trimon, compañe y famia
Dayron Trimon
Giannino Trimon
Primo y prima nan, sobrino y sobrinanan.

Tanta y omo nan: Filomena Geerman
Drechamento di verkeersplateau na altura Juana Geerman y famia
Jossy Geerman y famia
di L.G. Smith Blvd Jacintha Trimon y Jani Thijsen y famia
Placida Trimon y famia
ORANJESTAD - Departamento di Anselmo Dijkhoff
Obra Publico (DOW) ta informa
pueblo di Aruba en general y spe- Demas famia: Trimon, Geerman, Thijsen, Angela,
cialmente nos automobilistanan Ramos, Hansen, Caroles, Werleman, Danje, Semerel,
cu ta haci uzo di e caminda di L.G.
Smith Blvd, cu awe, dialuna, dia 24 Stamper, Vrolijk, Dijkhoff
september, diamars dia 25 di sep-
tember y diaranson dia 26 di sep- Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma lugar na
tember, lo bay drecha e 3 verkeer- Misa Inmaculada Concepcion diamars 25 di September
splateau nan dilanti Hyatt Hotel, 2018 di 2’or pa 4’or di atardi. Cremashon lo tuma lugar
Playa Linda Hotel y Paseo Herencia.
despues.
Rutanan alternativa lo keda indica cu bar-
icadanan y borchinan di aviso y e orario Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun
di trabou lo ta di 8or di anochi y ta pro- famia of conocir.
grama pa caba 3or di marduga, tur 3 dia.