Page 4 - AM190125

4 AWEMainta Diabierna, 25 Januari 2019

Minister Dangui Oduber:

E desaroyo di “Port City” na

Oranjestad a keda aproba

Ta un inversion di mas o menos 550 miyon dolar

CU aprobacion di Minister di Turismo, Sa- combinacion cu areanan recreacional. facilita e proyecto. Dor di asumi e respon-

lubridad Publico y Deporte, Dangui Odu- E configuration di tur e funcionamenton- sabilidad den e aprobacion di e masterplan,
ber lo bay inicia e transformacion di e area an aki lo crea un ambiente di cuidad (city e consistencia deseabel, pero tambe e segur-
caminda nos waf ta situa. vibe), pero manteniendo nos caracteristi- idad di calidad y stabilidad.

E obhetivo ta pa converti e area aki yama canan cultural di nos isla. E area cu lo wor- Minister Dangui Oduber a duna luz berde
Port City den un area atractivo y vibran- do desaroya, lo ta di unda e terminal cru- p’e proyecto por inicia, asina cu e diseño fi-
te pa Oranjestad y e comunidad henter di cero ta actualmente te cu e beach di Bushiri nal y modelo financiero ta cla. Consecuent-

Aruba como tambe pa nos turistanan, dor y e lo inclui un caretera cu bista pa lama, emente, desaroyadornan priva lo wordo
di combina usonan di recreacion, residen- bunita bista y espacio pa parkeo. invita pa entrega nan proposicion di e de-

cia y negoshinan. saroyo.
Port City lo bay conecta hende, e zona CREANDO CONEXION SOSTENIBEL
urbano y e ciudad di Oranjestad y tambe E vision principal pa cu e transformacion di

nos lama Caribense. E plan ta consisti di e area aki ta pa crea conexion na un manera
un area di aproximadamente 20 hectar y lo sostenibel. E intencion di Port City ta pa

inclui un parke hopi grandi acesibel pa pu- crea un cooperacion combina entre organ-
blico. isacionnan den diferente zona na Aruba
Inversion total di e proyecto aki ta calcula sin cu ta baha balor na otro areanan ariba

na 550 miyon dolar cu un duracion di 10 Aruba.
aña, di locual 500 miyon lo ta inversion di E proyecto aki lo complementa y fortalice
inversionista y contratistanan priva. e cuidad di Oranjestad por completo, cre-

Proyecto Port City, un desaroyo urbano ta ando oportunidadnan economico nobo.
un resultado di un tremendo colaboracion E conexion cu e beach di Bushiri ta di me-

entre Minister di Turismo, Salubridad Pu- sun importancia ya cu e inclusion di e area
blico y Deporte conhuntamente cu Aruba di beach publico aki lo aumenta e apelacion
Ports Authority (APA), Directie Infrastruc- di Port City y reduci e presion riba e otro

tuur en Planning (DIP), Dienst Openbare beachnan di Aruba.
Werken (DOW), Aruba Toursim Authority Pesey ta rekeri p’e area cu ta rondona Port

(ATA), como tambe Port of Amsterdam In- City ta wordo desaroya precisa y simulta-
ternational den funcion di consehero. neamente. E beach di ex Bushiri lo wordo
desaroyo pa comunidad tin aceso na un

UN DESAROYO UNICO beach completamente nobo y drecha.
For di mitar di decada 90 diferente Gobier-
no a formula plannan pa mehora e cuidad E FORSA DI COLABORACION Y E

di Oranjestad, cu e miras riba e transforma- SIGUIENTE PASONAN
cion di e terminal di cargo. E perseveracion di e toke Arubiano t’e com-
Awor cu e terminal di cargo a move pa ponente principal di e desaroyo di Port City.

Barcadera, e tempo a yega pa cuminsa e A pone hopi enfasis riba emplea un mixto
proyecto di transformacion di mas grandi di expertisio di “stakeholders” na Aruba y

den Aruba su historia. Port City lo ta unico den exterior. Gobierno di Aruba ta hunga
den ambos e vision y escala. Cu un parke un rol sumamente importante y significa-
publico dilanti e lama (Waterfront Park) tivo den e proyecto aki y ta un partner es-

combina cu desaroyonan di “real estates” encial pa sigura e exito di e proyecto.
comercial, desaroyonan residente, hotel es- No solamente pa incorpora su vision, pero
tilo boutique, edificionan pa oficina, den tambe pasobra e tin un rol importante den