Page 19 - AWEMAINTA

Diaranson, 29 Augustus 2018 AWEMainta 19

MEP cu campaña pa yena formulario

di Inkomstenbelasting 2017

“Paga belasting SI, pero no di mas”

LIDER di MEP, señora Ev-

elyn Wever-Croes ta anuncia

cu partido MEP ta prepa-
rando su campaña pa yena

Formulario di Inkomstenbe-
lasting 2017. Ta costumber

di partido MEP pa di 8 aña

caba pa yuda tur esnan cu
tin mester asistencia pa yena

nan formulario di belasting

na nan Cede na Sta.Cruz.
Formularionan di Inkomsten-

belasting 2017 mester wordo

yena y entrega dia 3 di de-
cember 2018.

Fechanan den luna di sep-

tember cu boluntarionan di interes di banco; - Carta di interes di Island Finance; -

partido MEP ta yuda e comunidad yena nan formu- Carta di interes na cualkier instituto financiero; - Carta
lario ta: Diamars 18 di 6’or pa 9’or pm, diasabra 22 di di interes di Credit Card.

9’or di mainta pa 1’or di merdia y dialuna 24 di 6’or pa
9’or pm. Ta recomenda tur hende for di awor caba pa Seguro di bida:

cuminsa busca tur nan documentonan cu tin mester pa Comprobante di e prima cu bo a paga na seguro di

yena nan Inkomstenbelasting. Entre otro esakinan ta: bida.

Yiu ta studia den exterior
Documento di salario:

Esaki t’e documento pa comproba kico tabata bo entra- Bo tin derecho di un reduccion adicional pa yiunan cu
da den 2017 dus un jaaroverzicht. Bo por busca esaki ta studia afo. E siguiente documentonan ta necesario:

serca bo doño di trabou. Comprobante di inscripcion te fin di aña pasa di yi-
unan cu ta studiando den exterior. Comprobante di e

gastonan cu bo a haci pa estudio di bo yiu den exterior.
Documento di pensioen:

Si bo ta un pensionado, SVb mester duna bo un docu-
mento cu ta comproba cuanto pensioen bo a haya aña Esakinan ta basicamente loke bo por deduci di bo

pasa. belasting. Si bo no yena y entrega bo formulario na

Si bo ta ricibi mas pensioen, mester busca nan docu- tempo, bo ta laga n’e Inspecteur di Belasting p’e mes
mentonan n’e lugar unda nan ta cobrando pensioen. calcula bo entrada. Y e lo calcul’e mas halto di loke e ta
den realidad. Y tambe bo ta haya un multa pa no en-
trega bo formulario di Inkomstenbelasting na tempo.
Interes riba debe:

Si bo tin debe, mester tene cuenta kico bo por deduci y

busca e documentonan necesario entre otro: - Carta di Paga belasting ta un deber di nos tur, pero no paga di
mas si.