Page 14 - HOH
P. 14

A31
                                                                                                           LOCAL Diahuebs 10 Januari 2019
            Mensahe di Prome Minister Evelyn Wever-Croes den Carnaval:

                                     ‘Bo oido ta conecta bo cu resto di mundo, cuid’e’



            ORANJESTAD – Dialuna  E fundacion ta convenci y ta  pa combati exceso di zonido.
            ultimo,  prome  minister  hiba  e  mensahe,  cu  si  com-  Nos ta considera Stichting ter
            Evelyn Wever-Croes, hun-     bati exceso di zonido, esaki lo  Bestrijding van Geluidsover-
            to  cu  ministernan  Andin  crea  mas  trankilidad  y  asina  last nos aliado den cuida oido
            Bikker y Dangui Oduber,  tambe  ta  crea  ciudadanonan  di nos ciudadanonan”, Wev-
            a  reuni  cu  representan-   mas feliz.                   er-Croes a expresa.
            tenan di Stichting ter Be-                                Pa e premier di Aruba, esaki
            strijding van Geluidsover-   Wever-Croes, den nomber di  ta  un  tema  di  hopi  impor-
            last.                        gobierno di Aruba, a informa  tancia, cu lo tin oido semper
                                         e  fundacion  cu  gobierno  ta  cerca  dje.  Un  frase  cu  sem-
            Señora  Enid  Croes-Marugg,  trahando riba un ley pa intro-  per e mandatario ta uza: “Bo
            fundado  y  ex-  presidente  duci  normanan  maximo  di  oido ta conecta bo cu resto di
            di  e  fundacion,  hunto  cu  zonido  pa  entre  otro  carna-  mundo, cuid’e”. Y esaki ta un
            presidente  Evan  Giel  y  ex-  val, pero tambe pa actividad-  conseho  cu  prome  minister
            presidente  Micheal  Bareno,  nan den barionan.           ta  laga  pa  nos  pueblo,  spe-
            a  presenta  e  fundacion  na                             cialmente  den  e  temporada
            gobierno  y  a  elabora  riba  e  “Nos  ta  reconoce  e  trabou  di  Carnaval.  Ban  cuida  nos
            trabounan cu nan tin 10 aña  grandi cu e fundacion aki ta  oido. Cuida y proteha oido di
            ta eherciendo pa combati ex-  haci, y nos ta gradici nan pa  nos muchanan cu ta bay hopi
            ceso di zonido.              nan esfuerso pa trece consci-  cerca  e  zonido  fuerte  den  e
                                         entisacion  den  comunidad  temporada aki.

























                              Comunidad lo tin oportunidad di inspecciona ROP nobo



            ORANJESTAD - Pa locual  personanan cu den pasado ta-      tambe tin casi 10 aña cu no a  Oduber a termina bisando cu  den forma organisa, e desar-
            ta trata e proceso di ROP  batin tereno eigendom, cu ta  traha riba dje, cual lo brinda e  esakinan ta cambionan grandi  oyo  teritorial  di  locual  cu  ta
            manera  cu  a  anuncia  na  cay den proteccion di ROP. E  proteccion  y  responsabilidad  pa por tin un miho ordenan-  proteha y locual cu lo fomen-
            december  ultimo,  dia  14  personanan  aki  aworaki  por  riba  comunidad  y  Gobierno  sa den e aspecto teritorial na  ta pa futuro, di acuerdo cu e
            di januari proximo comu-     tin inzage na DIP, pa por wak  pa ehecucion di e ROP.     Aruba.  Caminda  cu  ta  crea,  desaroyonan cu kier pa e pais.
            nidad  tin  e  oportunidad  si nan tereno ta cay den dje.
            di  inzage/  inspeccion  du-
            rante 4 siman riba e Ruim-   E comision RRO awor tin un
            telijke Ontwikkelingsplan  constelacion mas balansa, en-
            (ROP) nobo.                  tre  desaroyo  infrastructural
                                         economico, y esunnan cu ta
            Esaki  conforme  e  ley  cu  tin  proteha  nos  medio  ambien-
            Raad Ruimtelijk Ontwikkel-   te, cu ta haci e un comision
            ing (RRO). Si no entrega un  mas fuerte y activo. Lamen-
            keho  durante  e  4  simanaki,  tablemente, durante e ultimo
            ley  ta  limita  bo  derechonan  añanan  e  comision  tabata
            den futuro si tin un situacion  morto,  y  minister  anterior
            cu kier entrega un keho di dje  no  a  uza  e  comision  den  e
            na e momento ey, segun un  forma  cu  e  mester  a  wordo
            comunicado di gobierno.      uza. Despues di e 4 siman di
                                         inzage,  conhuntamente  cu  e
            Despues  di  9  aña  cu  tabatin  comision,  gobierno  lo  tin  e
            un  ROP  introduci  na  2009,  oportunidad  pa  durante  dos
            aworaki ta na caminda pa in-  luna  por  haci  coreccion  y
            troduci uno nobo (cu cambi-  adaptacion  di  locual  ta  nec-
            onan den dje), cu lo conta pa e  esario  den  e  ley  di  ROP.  Pa
            proximo 10 añanan, minister  prome  di  april  definitiva-
            encarga  cu  desaroyo  terito-  mente e ROP nobo drenta na
            rial, Otmar Oduber a anun-   vigor.
            cia. Den pasado no a informa
            comunidad      debidamente  Mientras cu e proceso aki ta
            di  e  oportunidad  pa  entrega  andando,  ta  inicia  e  proceso
            bezwaar/keho  of  obhecion  di  Ruimtelijke  Ontwikkel-
            na casonan cu kisas ta forma  ingsplan  met  Voorschriften
            parti di ROP. Particularmente  (ROPV)  pa  e  ROP.  Esaki
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19