Page 11 - HOH

a6 regional
Diahuebs 10 Januari 2019

America Latino: Banco Mundial a reduci pronostico di crecemento pa 2019

(Infobae/AFP) - Banco di aña. globalmente “e crecemento
Mundial a proyecta E crecemento regional pa a keda debilita, tension
diamars pasa cu America 2019 ta calcula na 1,7% cual comercial ta sigui halto, varios
Latino lo crece cu 1,7% ta 0,6 punto di porciento pais desaroya a experimenta
na aña 2019, despues menos di loke a proyecta stress financiero y e riesgonan
cu aña pasa tabatin un anteriormente. Pa aña 2020, a aumenta.”
expansion di un nivel Banco Mundial ta proyecta E prestacion cu America
“decepcionantemente un crecemento di 2,4% y Latino tabatin na 2018 a keda
debil” calcula na 0,6% 2,5% pa 2021. influencia considerablemente
pa e efectonan di e crisis Mayoria di pais, menos pa e situacion na Venezuela, cu
monetario na Argentina, Bolivia, Chile, Colombia un contraccion di economia
e welga di chauffeurnan y Peru, ta enfrenta un di 18% y na Argentina cu un
di truck na Brasil y e panorama menos faborabel disminucion di 2,8%.
situacion na Venezuela. di loke tabata pronostica na E informe di e entidad di
“Crecemento na America juni. prestamo a adverti tambe cu
Latino y Caribe tabata y indudablemente menos di welga di chauffeur di truck na Den su informe bi-anual prijsnan di materia prima ta
decepcionantemente debil na lo cual a spera. Esaki a refleha Brasil y e empeoramento di e Pronostica pa Economia afecta tambe economia di
2018, cu un calculo di 0,6% e impacto di e crisis reciente condicionnan na Venezuela,” Mundial, Banco a adverti cu America Latino.
di moneda na Argentina, e e banco a bisa den su informe

Cayman Islands: Critica riba Hulanda pa pone nan riba lista preto

recientemente, como un dentro di UE. continuo di ‘blacklisting’ di
manera pa ‘desvia critica E decision Hulandes ta banda di Union Europeo lo
di su propio practicanan, aumenta e preocupacion por tin un impacto negativo
atacando regimennan di na e pais Caribense, cu e grandi riba e sector financiero
impuesto legitimo’. intentonan constante di di e isla. Na mes momento,
Funcionarionan di Cayman gobierno di Cayman pa e destinonan financiero
a bisa cu no tabata hustifica mantene e relacion cu e den Caribe ta enfrentando
y “careciendo totalmente di paisnan Europeo bon, no ta problema cu Gran Bretaña
rason y credibilidad” pa pone funciona. tambe, cu recientemente a
Cayman Islands riba e lista Den un declaracion cortico exigi di e islanan den Caribe
di 21 hurisdiccion. Cayman di oficina di prome ministro pa nan cuminsa mantene un
a bin haya su mes confronta diabierna pasa, a bisa cu a registro di ‘ultimate beneficial
cu su posicion riba e lista di pesar di e accion inhustifica, owner’ di e companianan
e pais Europeo luna pasa, Cayman lo continua cu su offshore radica na nan pais,
y gobierno di e isla ta bisa compromiso pa mantene e despues di aprobacion di un
cu aparentemente e unico standardnan global y di traha ley corespondiente, encuanto
(CaribbeanNewsNow) pa a inclui e teritorio motibo ta cu e impuesto riba cu comunidad internacional labamento di placa y sancion,
–Gobierno di Cayman Britanico aki den su ganashi di Cayman ta mas pa mehora efectividad. den parlamento Britanico.
Islands a acusa Hulanda lista preto, publica abao cu na cualkier estado E presion y menasanan

Cuba: Gobierno no a raporta casonan di Zika na 2017

(CiberCuba) - Un estudio na Cuba na e momento ey
haci na Universidad di tabata relaciona cu esunnan
Yale, Estadonan Uni, a detecta anteriormente na otro
afirma cu miles di caso paisnan di America Latino,”
di virus di Zika no a ser New Scientist ta bisa.
denuncia na Cuba na aña E prome caso di Zika na
2017, segun e revista New Cuba a ser anuncia na mita
Scientist. E investigacion di 2016. Sin embargo, un
titula “International informe presenta pa OPS
travelers and genomics ta afirma cu e pais a stop di
uncover a ‘hidden’ Zika manda actualisacion tocante e
outbreak” a keda publica virus na januari 2017. Segun
dia 14 di december ultimo Grubaugh e cifra real di caso
pa Nathan Grubaug y otro di Zika na Cuba durante 2017
profesionalnan di e Scol di tabata di 5.700, contrario
Salud Publico di Yale. na e 1.900 caso raporta pa
E texto cientifico ta revela cu gobierno.
Cuba a alcansa e cantidad mas
grandi di caso di Zika na 2017, Duane Gubler, di e Scol di
sin embargo, autoridadnan Medicina Duke-NUS na
di e pais no a notifica Singapore, a comenta cu
Organisacion Panamericano “Cuba tin un historial di no
di Salud (OPS;PAHO). raporta epidemia.”Mas tanto
“Nos resultadonan ta sugeri pasobra e isla ta depende di
cu e brote di Zika di 2017 turismo y e cifranan aki por
na Cuba tabata similar den tamaño di poblacion similar,” diferente nacionalidad –cu descubri cu 95% tabata na afecta e sector principal di su
tamaño cu e brotenan conoci e autornan ta skirbi. a contrae e virus na 2017, Cuba. “E casonan di biahe economia.
di 2016 den paisnan cu Di 184 caso di persona -di e investigadonan di Yale a a revela cu e cepanan activo