Page 7 - BON DIA ARUBA

A7
REGIONAL Diahuebs 11 Mei 2017

Den un capitulo bilateral nobo:
Chile a nenga visa na presidente di Senado di Bolivia

CHILE (InfoBae).- Diamars den un incidente bilateral nobo, Chile a nenga visa di ingreso na presidente di Senado di
Bolivia, Jose Alberto Gonzalez, ken tabatin un plan di bishita na nuebe funcionario di Bolivia, entre nan dos militar,
cu ta deteni desde maart na Chile, pa motibo di supuestamente viola teritorio Chileno.

tucional,” Ferreira a splica. Ferreira a menciona cu gobierno
di Chile a nenga visa tambe na General Williams Kaliman,
inspector di ehercito di Bolivia.
E suceso a tuma lugar na momento cu gobierno a anuncia cu
un mision conforma pa autoridad di Bolivia y dirigi pa Héc-
tor Arce, ministro di husticia lo biaha pa Chile durante fin di
siman aki, pa asina revisa un posibel strategia cu por logra e
libertad di nuebe funcionario deteni den prizon Alto Hospi-
cio. Nan tin planifica un audiencia na tribunal di husticia pa
dia 25 di mei.
Husticia Chileno a nenga e libertad provisional di e nuebe
Boliviano dos biaha, cu ta acusa di robo, porte di arma di can-
dela entre otro delitonan.
E detencion di funcionario Boliviano segun Chile a tuma
lugar riba su teritorio, pero La Paz, capital di Bolivia, ta bisa cu
e detencion a tuma lugar na Bolivia. E situacion aki ta genera
hopi tension entre e dos paisnan aki.
E capitulo aki ta pone mas grave ainda e situacion cu tin entre La Paz y Santiago, despues di Tur dos pais ta mantene relacion diplomatico riba nivel di
detencion na Iquique, Chile, di dos soldad y siete funcionario di aduana bao acusacion di robo consul solamente desde 1978, pa motibo di hopi diferencia
di un truck cu tabata carga cu producto. Gobierno di Bolivia ta splica cu nan funcionario tabata encuanto nan frontera.
persigui hende dedica na contrabando. E suceso nobo ta bin entre dos huicio cu tur dos pais tin den
“Mi a haci mi tramite di visa pero nan a neng’e”, Gonzalez a skirbi riba su cuenta na Twitter. corte internacional di husticia na Den Haag. Bolivia ta solicita
E gobierno di Chile a nenga tambe na fin di maart e entrada riba su teritorio pa e ministro di Chile pa cumpli cu e oferta historico di duna nan un salida pa
defensa di Bolivia, Reymi Ferreira. lama, cu Bolivia a perde den un guera na 1879. Chile a acusa
“Awor no ta un decision separa, nan a cuminsa cu nenga visa pa nos y awor pa presidente di Bolivia pa e uso internacional di awa di rio Silala, situa na
Senado; bo por imagina? E ta e di tres homber mas importante di Bolivia den herarkia insti- frontera entre Chile y Bolivia.
Evo Morales a manda carta pa Papa Francisco pa libera

9 Boliviano deteni na Chile

BOLIVIA (BioBio).- Presidente di Bolivia, ilegal di arma di candela.
Evo Morales a bisa cu el a manda un carta pa
Papa Francisco, tocante detencion di 9 com- E anuncio di Morales a
patriota na norte di Chile. bin despues cu Bolivia a
manda tropa elite pa zona
di frontera cu Chile, cu ar-
E carta cu a manda pa Papa “Den nomber di Bolivia, gumento cu nan a bay pa
ta parti di un campaña in- mi ta suplica bo interven- lucha contra contrabando
ternacional caminda Mo- cion, pa asina soluciona eynan.
rales ta e lider, pa logra e caso aki, cu siguiendo
libera 9 Boliviano deteni, doctrina di husticia mester La Paz, capital di Bolivia a
hecho cu desde Bolivia laga 9 Boliviano liber. defende e idea di cu grupo
nan ta califica como un di Boliviano tabata partici-
detencion ilegal. Nos ta pensa cu ta hopi im- ta bisa cu nan a ser gara, truck, pa tal motibo nan a pa den un operativo contra
portante pa manda un del- ora nan tabata horta un ser acusa di robo y porte contrabando.
Durante un conferencia di egado, manera di e sumo
prensa, Morales a lesa parti pontifice,” Morales a bisa, Turismo na Peru ta aumentando
di e carta cu el a manda pa ora el a lesa e carta cu el a
Papa Francisco, bisando manda pa Papa Francisco. PERU (Peru-retail).- destinonan cu e pais
cu e ta wardando riba lib- Turismo na Peru ta ofrece na e principal
eracion di 9 Boliviano cu Chile a defende e deten- ta aporta 3,9% di su operadornan di tour y
ta deteni y a bisa un biaha cion di e 9 ciudadanonan, Producto Interno e mayoristanan inter-
mas cu e detencion ta “ar- di cual 7 ta funcionario di Bruto (PIB) nacional nacional di biahe di
bitrario y indebido”. aduana y 2 ta militar. Chile y ta genera di mane- mundo. El a resalta cu
ra directo y indirecto e encuentro aki, cyu ta
1,3 miyon di cupo di tumando luga te dia
trabao, Ministerio di 8 di mei den e Cen-
Comercio Exterior y tro di Convencion di
Turismo (Mincetur) Lima, ta un inmehora-
a anuncia.
bel oportunidad pa pone den cu ta procedente di 33 pais.
E ministro di Comercio Ex- vitrina e diversidad cultural, E evento ta permiti cu opera-
terior y Turismo, Eduardo natural y e destinacionnan di dornan nobo comercialisa e
Ferreyros, a destaca e inicio aventura di Peru. oferta den mercadonan stra-
di el “Perú Travel Mart”, im- E titular di Mincetur a bisa tegico, loke por atrae mas
portante evento cu ta impul- cu Perú Travel Mart ta reu- turista pa Peru, reconoci pa
sa e oferta turistico comer- ni 135 importante empresa su cultura milenario y su
cial, promoviendo e diverso mayorista di biahe di mundo, gran oferta di naturaleza.