Page 36 - AWEMAINTA
P. 36

36                                                            AWEMainta                                         Dialuna, 10 December 2018








          Sr Giovanni Arendsz,                                                           Dos detencion en



             Presidente di APBA                                                        conexion cu kiebro



            ta relata na nos con



               2018 a bay y kico



                         tin pa 2019


































                                                                                     WILLEMSTAD - Diadomingo 9 di decèmber

                                                                                     2018  alrededor di 03.57’or  di madrugá, Central
                                                                                     di Polis a dirigí vários unidad pa centro comercial

                                                                                     Zuikertuintje, en conexion cu un kiebro. Despues

                                                                                     cu  informacion  a drenta  cu  e sistema di  alarma
                                                                                     di un joyería di e centro comercial a activá, algun

                                                                                     unidad a acudí n’e sitio, ya cu tabatin indicacion

                                                                                     cu tabatin personanan den e negoshi encuestion.
             Met verslagenheid hebben wij kennis
             genomen van het plotselinge overlijden                                  Na yegada di e unidadnan a bin topa e hòmber
             van onze zeer gewaardeerde collega                                      sospechoso S.T. di 23 aña di edad nace na Còrsou

           Gurschwin Genaro Hous                                                     kende a caba di bula for di dak di e centro comer-


                                                                                     cial y kende a keda detené mesora.
            … heeft 9 jaar onze collega mogen zijn en heeft
            daarbij verschillende functies bekleed.                                  Continuando cu e investigacion, nan a bin topa
            Wij kennen Gurschwin als een zeer betrokken en                           un rato despues den un otro pacus, e hòmber so-
            enthousiaste monteur, die met plezier, op zijn                           spechoso M.A.C. di 32 aña di edad nace na Còr-
            Curaçao, gediend heeft.                                                  sou, scondé patras di algun caha.
            Wij wensen de familie Hous, Gurschwin zijn gezin en
            alle nabestaanden veel sterkte met dit verlies.                          E tambe a keda detené n’e sitio. Riba dak di e edi-
                                                                                     ficio, Polis a bin topa cu un tas, cargá cu prenda,
                                               Commandant der
                                               Zeemacht in het                       cu e sospechosonan a pone cla pa bay cu nan. Es-
                                               Caribisch Gebied                      akinan a keda confiscá.
              Willemstad, Curacao                                                    A presentá e dos sospechosonan dilanti di un Fis-

                                                                                     cal auxiliar, kende a ordená nan encarcelamento.
   31   32   33   34   35   36   37