Page 31 - AWEMAINTA
P. 31
Dialuna, 10 December 2018 AWEMainta Corsou 31
Despwes di sigi kurso di ekonomia:
Partisipantenan di Barber i Montaña
awor por habri nan propio negoshi
WILLEMSTAD – Despues di alrededor 3 luna ku “Ekonomia ta den nos Mes Man” ta un proyekto ku a
un total di 30 partisipante a sigui diferente kursonan, inisiá den ministerio di desaroyo ekonómiko, sektor em-
djabièrnè último nan a risibí nan sertifikado di parti- presarial i sektor di desaroyo ekonómiko i inovashon,
sipashon na e proyekto “Ekonomia ta den nos mes pa stimulá e (mikro)empresario den bario. E grupo di
man”. Esaki ta un proyekto di ministerio di desaroyo enfoke ta personanan ku ta kana ku idea di habri un
ekonómiko (MEO) den kolaborashon ku ministerio di negoshi òf ku ya ta hasiendo un ke otro negoshi di un
desaroyo sosial, labor i bienestar (SOAW) den kuadro forma informal kaba. E meta di e proyekto aki ta pa
di Programa di Urgensia. Promé Minister, sr. Eugene kapasitá empresarionan pa nan registrá, formalisá i de-
Rhuggenaath, minister di MEO, sr. Steven Martina, i saroyá nan negoshi propio. Di e manera aki tambe lo
minister di SOAW, sr. Hensley Koeiman, a entregá e kombatí pobresa, baha desempleo (bou di hóbennan) i
sertifikado na e partisipantenan. duna impulso na nos ekonomia.
E partisipantenan tabata di barionan di Barber i Mon- Den kuadro di Programa di Urgensia, pa mehorá kali-
taña i tur partisipante ku a kuminsá ku e proyekto a fi- dat di bida den bario, ya a implementá e proyekto aki
nalisá esaki ku éksito. Durante e 10 seshonnan, e parti- den barionan di Otrobanda i Buena Vista i kursistanan
sipantenan a siña diferente tópiko, entre otro impuesto, diariamente ta hinka den praktiká loke ku nan a siña
atministrashon, aspektonan hurídiko i merkadeo. Esaki durante e lèsnan.
ta den kuadro di empoderá e habitante di bario pa for-
malisá su ideanan di tin su propio negoshi. Palabranan di felisitashon ta bai na tur e kursistanan i
éksito ku e plannan pa formalisá boso negoshi.
