Page 28 - AWEMAINTA
P. 28
28 Corsou AWEMainta Dialuna, 10 December 2018
Edson V ta bai kas fo’i prizon,
el a hura ku sala di korte lo no mir’é mas
WILLEMSTAD - Un kaso hopi doloroso ta esun
di e suidadano Edson V., di kasi 64 aña di edat ku a
hasi su mes kulpabel na persekushon i molèster di un
dama kolombiano i su frei nobo ku yama S. Williams. E
akusado Edson V, kende te ku ayera tabata enkarselá, a
deklará den sala di korte ayera ku e tabatin un relashon
amoroso ku e dama, despues ku su kasá a bira inválido.
Edson a drenta ku e dama strañero, kende el a trata
masha bon mes i dun’é tur sorto di kos, sperando ku e
dama lo yud’é den e situashon ferfelu ku el a kai despu-
es di e desgrasia di su kasá.
pas’é realmente i wes mr. Gruijters tabata hasié hopi
E dama na sierto momento tabata den hospital pa op- pregunta ku algun biaha el a rechasá e alegashonnan
erashon, pero direpente un kabayero a sali pasa dilanti tresé padilanti. E duo tambe presente den sala di korte
di Edson bai sunchi e muhé. Segun e muhé strañero, ta ayera a entregá un suma astronómiko di daño i perwisio
trata aki di su akountent. di mas di 25000 florin pa e enorme spantu ku nan a
pasa aden kousá pa e hazañanan di Edson den nan bida.
Pero mas despues a resultá ku e hòmber aki ta e frei Despues di e petishon di daño i perwisio den sala di
nobo di e muhé ku Edson a kere ku e so ta bòl kuné. korte, Edson a rekomendá e hòmber S. Willems pa e
Enfin, for djei a start di parti di Edson V un periodo di buska trabou hasi pa kria e muhé en bes di ke gatiá pla-
persekushon ku outo i yamadanan telefóniko kasi tur ka for di otro hende. Fiskal señora mr. E. de Groot final
dia, kaminda Edson klaramente tabata menasá ámbos di kuenta a pidi un kastigu di prizon di 5 luna di kua 2
i no tabata laga nan na pas. E kaso aki a bin kai den kondishonal, deskitando e periodo ku ya Edson a pasa
man di polis i a detené Edson i prohibié pa sigui ku su den aresto preventivo. Wes mr. Gruijters sinembargo a
persekushon. Edson sinembargo a sali den libertat i a konkluí ku e ta hasi e kastigu un poko mas largu, ounke
kontinuá ku su lucha pa konkista di e muhé kueste loke esei lo no nifiká ku Edson lo regresá prizon atrobe.
kueste. E kos a bira un drama total di manera ku Edson E kastigu a bira 6 luna di prizon di kua 3 kondishonal
V a bolbe kai den man di outoridatnan i asina ei el a bin i un periodo di prueba di 3 aña. Edson a keda prohibí
kai será for di sèptèmber último. di pasa den serkania di e duo S. Willems i su señora
Ayera den sala di korte Edson V a para konta kiko a kolombiano.