Page 70 - MIN JUS - 1st JUNE 2017
P. 70
NoticiaCla ta gana caso contra Awe
Mainta den corte pa plagio
Posted on 05/31/2017 11:13 am AST | Updated on 05/31/2017 9:10 pm AST
ORANJESTAD – E matutino Awe Mainta a viola derecho di autor di
NoticiaCla.com y a wordo sentencia den pago di un daño di perhuicio. Asina hues a
dicta awe mainta den un caso cu NoticiaCla.com a entama contra e matutino pa
plagio. Ta trata di un articulo cu e matutino a copia literalmente, sin previo permiso
y probecha di dje. Cu e sentencia aki, ta existi awor un hurisprudencia cu ta yuda
otro medionan y duna nan e proteccion necesario pa evita cu otronan por djies
coy articulo y potret y uza den nan mesun medio. Esey ta e logro mas grandi, mas cu
e suma di daño y perhuicio.
E CASO MES
E caso ta data di un aña pasa ora cu e portal aki a publica un articulo basa riba un caso
den corte, cu despues a wordo copia sin mas, completo cu potret riba portada di e
matutino Awe Mainta, sin cu e tabatin permiso pa haci tal. NoticiaCla.com a bay corte cu
e meta pa pone un fin na e constante ‘hortamento’ di articulo y potret sin mas pa
probecho di e medio contrario. Hues den e caso aki a haya prueba cu Awe Mainta a copia
e articulo literalmente incluso potret, siendo cu e no tabatin permiso. “Ta dificil
consebibel, cu Awe Mainta como un partido profesional, a pensa cu e tabata trata cu
textonan liber”, hues ta sigui bisa. Ademas ta prueba segun hues cu e matutino no a haci
mencion di fuente. “A base di e hechosnan constata y e reglamento, Corte ta mustra cu
Awe Mainta a viola derecho di autor. Esey ta ilegal”. Como tal hues a dicta cu Awe
Mainta a viola e derecho di autor di e articulo di NoticiaCla.com, tanto pa potret y