Page 9 - AWEM
P. 9

AWEMainta Diamars, 31 Januari 2017                                                                                                           9





       Parlamentario Clarisca Velasquez (AVP)
         Danki na muchanan


          di scol, San Antonio

       cu MEP a bin trabao!!
                                                                                             AUCTION




                                                                                                ex. 3:268 Civil Code of Aruba

                                                                              THURSDAY FEBRUARY 2, 2017



                                                                               On Thursday February 2, 2017, at 11 AM, at the Conference Room
                                                                               of the Chamber of Commerce, Irausquin Boulevard 10, Aruba, will
                                                                               be auctioned in public:

                                                                               1. A residential house locally known as

                                                                                          POS CHIQUITO 11




                                                                               standing on  a  parcel of public land,  1007 m2 in size, situated in Pos
                                                                               Chiquito in Aruba, locally  recorded as  Third Division  Section G  number
                                                                               1365. The lease rights expire on March 7, 2055.


                                                                               Starting price: Afl. 100.200,--


                                                                               2. A residential house locally known as:

                                                                                           SAVANETA 229-I

       TA muchanan di scol di San Antonio mes-
       ter  invita tur  dia  pa  bin  bishita Parlamen-                        standing on a parcel of full ownership land, 1160 m2 in  size,  situated at
       to p’asina MEP su  fraccion por yega  trabao.                           Savaneta in Aruba, locally recorded as Fourth Division Section E number
       E hendenan di MEP ta puro show, hasta Besaril cu nunca ta               117.
       bin trabao a yega Parlamento, pero laat manera semper.                  Starting price: Afl. 272.529,--
       Pa haci politikeria MEP ta presenta na trabao. Nan
       tin lunas cu nan no ta “show up” na trabao y asina                      3. A residential house locally known as
       nan ta pretende cu MEP t’e alternativa. Asina Clarisca
       Velasquez a comenta riba presencia di MEP siman                                      POS CHIQUITO 7-P
       pasa den Parlamento.
       Hendenan di MEP ta floho y incapacita y nan no                          standing  on  a  parcel  of public land, 566   m2 in size,  situated in  Pos
       por ta alternativa nunca. Ta un berguensa pa hen-                       Chiquito in Aruba, locally recorded as Thirth Division Section G  number
       denan cu ta den e organo mas halto di nos pais ta                       2986. The lease rights expire on March 22, 2067.
       duna mal ehempel asina na nos pueblo. A nos como
       Parlamentario t’e promenan pa duna ehempel na nos                       Starting price: Afl. 197.000,--
       comunidad.
       Tur hende ta bay traha pa nan por cobra fin di luna              AUCTION NOTARY: T.R. Johnson, LL.M
       y e mesun cos ta conta pa Parlamentarionan. Nan tin
       cu bin traha pa por cobra.                                          The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions and
       E hendenan aki di MEP mester bira serio den nan                      special auction conditions which will be determined by civil law notary T.R.
       trabao y “practice what you preach”, pasobra mester                  Johnson.
       a scucha MEP ora nan ta papia cu e muchanan ta un                   The auction  will take  place  by raising bids (in  Dutch:  “bij opbod”) and by
                                                                            decreasing bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.
       comedia complete, Clarisca Velasquez a sigui splica.                Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
       Pasobra nan mes no ta ehempel.                                      The auction may be stopped or postponed at any time.
       Ta tristo ora a nos como Parlamentario serio y ehemp-               Each bidder must be able to submit a bankguarantee issued by a reputable
       lar ta mira tur e “show” di e Parlamentarionan di MEP                bank in Aruba to the amount of the highest bid increased with an amount equal
       ta purba haci popular dilanti e muchanan.                            to the auction costs.
       Pesey nos di AVP ta informa pueblo tur esaki pa nos
       pueblo ta bon informa cu e bandidonan aki, cu no ta

       yega trabao nunca y awor cu a invita un scol si 4 di                                                  For more information:
       MEP ta yega Parlamento pa haci populista.
       Clarisca Velasquez kier a gradici e skol tog cu a logra                  WWW.JOHNSONNOTARY.COM
       saca e flohonan di MEP for di cama pa yega trabao.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14