Page 33 - AWEMAINTA
P. 33
Diabierna, 14 December 2018 AWEMainta Corsou 33
Pa profeshon ku Kòrsou konosé mil aña kaba
awor PAR a entregá lei pa regulá Deurwaarder
WILLEMSTAD. Djárason dia 12 di desèmber 2018
último, Frakshon di PAR a hasi entrega na griffier su-
plente di parlamento di Kòrsou sra. Crezée-Kwidama,
e proyekto di lei pa regulá e trabounan di deurwaarder
na Kòrsou.
E meta di e proyekto di lei aki ta pa krea un kuadro legal
den kua e trabounan di deurwaarder por tuma lugá.
Tambe pa garantisá ku e proseso di kobransa di debe,
inkluyendo esun di debe di estudio ta kana na un mane-
ra efektivo, transparente i konforme lei. I ta eliminá e ku e deurwaardersnan lokal i ekspertonan riba tereno
omishon den nos leinan pa ku e tema aki, basa riba nos konserní. Resultado di esakinan a wòrdu prosesá den e
derecho di estado. vershon adaptá di e lei di deurwaarder.
Entretantu e proyekto di lei di deurwaarder a wòrdu Ku e lei di inisiativa aki ta garantisá ku kada siudadano
revisá dor di Raad van Advies. ta haña un trato hustu na momento di paga nan de-
E komentarionan di Raad van Advies a wòrdu prosesá benan di estudio i otro.
dor di e miembronan di e grupo di trabou, bou di guia Riba e fotonan por mira na momento ku e miembronan
di Professor Jan de Boer i tambe ku asistensia di se- di frakshon di PAR a hasi entrega di e lei di deurwaarder
ñor Luutsen de Vries. Den e lunanan tras di lomba na sra. Crezée-Kwidama, griffier suplente di Parlamento
diferente trabounan a tuma lugá, manera entre otro re- di Kòrsou, huntu ku e diferente profeshonalnan ku a
unionnan ku korte di hustisia; diferente interkambio duna un aporte balioso na realisashon di e proyekto aki.
Promé pòt di 5 mion florin ta kla pa reparti
Akuerdo riba restitushon di prima ku
penshonadonan a paga di mas
WILLEMSTAD. Komishon Penshonadonan di SE- e 1%. Sea ta trahadonan òf ta Sehos por claim e fon-
HOS i CBV a logra un entendimiento ku Sehos entorno donan reservá.
pagonan na penshonadonan i esnan konserní. E veredikto di korte lo ser respeta dor di ambos partido
Un lucha ku a yega na un fin despues ku e komishon a komo final. Pues no por bai ‘hoger beroep’.
traha duru ariba den e ultimo 8 lunanan. Un problema-
tiko ku ya ta kanando pa mas ku 10 aña. E komishon lo hiba e lucha aki ku mes òf mas fervor i
Ta pesei e komishon tin di bisa ku nan ta satisfecho di presenta dokumentonan pa nan proba i logra nan meta.
por a yega na un entendimento ku Sehos riba e dos par- Awor aki Sehos a skohe un ‘actuaris’ (speshalista den
tinan. kalkulashon) pa hasi e kalkulashon pa reparti e suma di
E otro parti entorno e 1% pa lanta e fondo pa a kubri 5 miyon florin bou di esnan ku tin derecho riba pago.
gastunan di kuido mediko, lo pasa den un prosedura Manera e komison a bisa na diferente okashon, esaki-
speshal den korte ku yama ‘prorogatie’. nan ta esnan ku a traha entre e periodo 1 di yüli 1991
Esei ke men ku ambos partido lo aserka korte di husti- pa 1 di yüli 2008. Esaki lo bai segun e kantidat di aña
sia, pa korte duna un veredikto riba e disputa tokante ku kada hende a traha.

