Page 29 - Djasabra 2 februari 2019.pdf
P. 29

Djasabra 2 Febrüari 2019                                                                       31

                                                                                                      BONEIRU



       Kosnan chikitu ta kapta atenshon di turista


        KRALENDIJK -- Kosnan  den kayanan di Kralendijk
      chikitu ta kapta atenshon  i besindario ku gruponan di
      di turista. Esaki ta kon-  turista e ta ripará esaki.
      klushon di Jason Tunk,  Jason Tunk e último
      guia turístiko riba tuktuk.  añanan a dediká hopi tem-
      Tur dia ku tin barku di  pu pa hisa nivel di su
      turista den haf e ta krusa  konosementu di kultura i

















                                                  historia di Boneiru. E ta  Kaya Lodewijk D. Gerharts  tin un atrakshon nobo pa
                                                  partisipá mas ku un biaha  e tuktuk slou un tiki i e  turistanan en general, e
                                                  na tur kurso di historia i  mustra nan e úniko 'lusnan  turista krusero en parti-
                                                  kultura ku FuHiKuBo ta  di tráfiko' ku tin na Bonei-  kular, esta e flamingu gran-
                                                  duna último dos aña. Por  ru, esta na Pasabon Pizza.  di na pia di Waf Chico Mer-
                                                  konkluí trankil ku na e  Naturalmente no ta lusnan  celina. Un flamingu (i su
                                                  momentu aki e tin e mihó  di tráfiko real, pero turis-  yu) trahá di artefaktonan
                                                  konosementu di historia di  tanan gusta e kick aki.  tirá afó.
                                                  Kralendijk mas ku kualké  Mas aleu e distrito kòrá  Papiando di flamingu, e
                                                  hende.                 di Boneiru, pues Pachi's Pla-  flamingunan den shokes di
                                                    Jason Tunk ta pone hopi  ce, situá pariba di Playa,  e pakus den e anterior edi-
                                                  atenshon na reakshon di e  tambe ta provoká reak-  fisio di Centro tambe ta hala
                                                  turistanan krusero ku e ta  shon. Nan tournan ta pasa  atenshon di e turistanan
                  ÚNICOS EN ÉL                    guia den tuktuk. Un di e  tambe un tiki den barionan  krusero ku Jason Tunk ta
                                                  ophetonan ku ta hala aten-  Nikiboko i Antriol.  guia den kaya.
                  Lectura: 1ª Pedro 2:9-10
        “Mas vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio,  shon hopi ta ora ku riba  Desde aña pasá Boneiru
          nación santa, pueblo adquirido por Dios.” v.9
         Las personas siempre se sienten orgullosas de
       identificarse con su nación o pueblo, dado que cada país o  No pèrmití baiskel kore banda di otro
       pueblo se distinguen por costumbres o tradiciones que lo
       caracterizan y se diferencian de los demás, haciéndoles  KRALENDIJK -- Konse-  Bernabela, mester tene  di otro i no banda di otro."
       únicos por esas cualidades.                hal Esther Bernabela (UPB)  kuenta ku riba e Boneiru di  Robby Beukenboom,
         ¿Con el pueblo cristiano ocurre lo mismo?  tabatin algun remarke du-  awendia situashon a kam-  lider di frakshon di Frente
         Claro que sí, el cristiano debería de verse privilegiado y  rante tratamentu di e  bia.  "Situashon di kayanan  Sosial Progresivo (FSP),
       úni-co, porque si volvemos a leer el texto podemos ver todo
       ese privilegio que Él nos ha dado desde ese momento que  konsepto di lei di tráfiko  di  Boneiru no ta duna  tambe a atendé e punto aki.
       hemos tomado decisión por Cristo. Es éste un privilegio  nobo, entre otro kaminda e  espasio pa dos siklista kore  El a agregá ku por ehèmpel
       inmerecido y una posición inmerecida, pero a veces nuestros  lei aki ta laga posibilidat  banda di otro. Nan mester  Kaya Korona ta hopi smal.
       actos no hablan o no condicen con ese lugar que debería-  habrí pa dos siklista kore  kore tras di otro. Mi su-  Un baiskel so kaba ta
       mos de ocupar como hijos de Él.            banda di otro riba kaya. E  gerensia ta pa pone den e  opstruí tráfiko. Kiko ta para
         Andamos enredados en los afanes del día a día, nuestras  ta haña ku esaki ta hopi  ordenansa aki un regla ku  si pèrmití pa dos baiskel
       prioridades son otras y nos desenfocamos de la cruz de  peligroso i a pidi pa re-  siklistanan mester kore tras  kore banda di otro?
       Cristo. Entonces las personas que nos rodean no ven la  konsiderá e regla aki.
       diferencia que debemos marcar como hijos de Dios y no se  "Nos ta ripará ku mas i
       intere-san en escuchar o aprender de Cristo.
         Hoy pidamos a Dios que nos cambie esos aspectos  mas baiskelnan ta kore
       negativos con los cuáles negamos a Cristo y la identidad  banda di otro. Hasiendo
       que Él nos dio por medio de Su Hijo Jesucristo. Nos privamos  esaki nan ta stroba tráfiko,
       de disfrutar de Sus bendiciones día a día por no vivir como  komo ku outo no por pasa
       hijos de Dios.                             nan fásil. Diariamente nos
         Pidamos a Dios que nos de las fuerzas necesarias para  por nota e fenómeno aki. E
       mar-car realmente la diferencia en el lugar donde vivimos;  ta opstruí tráfiko. M'a
       no tomemos en vano el hecho de profesar que somos  komprondé ku rais di e lei
       cristianos. Si decimos ser hijos de Dios vivamos según Su  aki ta bai hopi leu, den
       palabra, hablemos según Su palabra, siendo luz en todo  sentido ku ántes tabata
       lugar.                                     pèrmití pa hende riba kabai,
         Pablo Tufari, Paraguay
         Fuimos escogidos por Dios, vivamos dando honra a Él!  ruiternan, kore banda di
       Saká for di: Alimento Pa E Alma 2019, un produkshon  otro riba kaya", Esther  Pasobra na Hulanda e ta sosodé, na Boneiru tambe
                di Trans World Radio Bonaire.     Bernabela bisa.
                                                    Di akuerdo ku Esther  lo mester por. Siklistanan koriendo banda di otro.
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34