Page 33 - Djasabra 2 februari 2019.pdf

Djasabra 2 Febrüari 2019 35

ARUBA

Grupo di Venezolano ta sigui

trata di drenta Aruba ilegalmente

ORANJESTAD.- “No tin Pa increibel cu e por zona, atrobe? Te cu awor nada a drenta madruga na Baby Mensensmokk el” y
nada pa stop nan. For di pero nan pues no t’e dosnan cu a wordo haci no a stop Beach. Mesora a despacha a hiba nan Warda di
mey anochi un boto a baha aki so a yega aparentemente e hendenan aki di drenta varios patruya pa dicho Polis pendiente di mas
cantidad di Venezolano for di 12’or di anochi, bou Aruba. lugar. Eynan dos persona investigacion. Un total di
ilegal na Santa di Cacho, nanishi di tur e seguridad cu nacionalidad Venezolano a 5 homber di nacionalidad
pero autoridad tabatin nan nos ta suppose di tin. VERSION POLICIAL wordo deteni y hiba warda. Venezolano a wordo deteni y
bao di un lupa”, asina nos di Algun minuut despues Ayera diabierna mainta Tambe patruya a bin 2 di nacionalidad Hulandes
AWEMainta a ser informa. di a detene e dosnan aki, pa 7.23 Warda di Polis San encontra dos homber (Arubiano).
Tabata ayera mainta patruyanan a keda tira Nicolas a haya un yamada di Arubiano cu den pasado Tremendo trabao di
tempran patruyanan di San bista y ta haya 4 mas. Tur Kustwacht poniendo nan na caba a wordo deteni Polis y conhuntamente cu
Nicolas un biaha mas ta sali a wordo deteni. Boto no altura cu un boto cu ilegal lo pa “Mensenhandel/ Kustwacht.
cabes pariba, pa motibo cu a wordo haya. E tabata
algun ilegal a bolbe drenta. un ”Drop off and Go”.
Asina mes nan a bolbe Pueblo ta keda puntra con
drenta. Den Colony a spot por ta? Dicon un biaha mas
dos persona cu manera, ta burla di tur instancia, y ta
bo mira nan, bo ta ripara bolbe drenta. “Nunca bo lo
mesora cu algo no ta cuadra. haya sa cuanto a drenta, y
Momento cu Polis a kico tur nan a drenta cune”.
detene nan y pone nan Tanten cu no bin
den boei agentenan a cu un post sofistica na
cuminsa haci nan pregunta. Sero Colorado, e cosnan
E pregunta cardinal: aki lo keda sosode.
”Cuando llegaron?” Paso kico ta bay bisa awe

Mas cu 80 kilo di carco confisca

ORANJESTAD.- Diahuebs Guardacosta na Aruba. A cantidad di carco.
merdia Centro di Rescate manda un patruya riba tera Ochenta y dos (82) kilo
y Coordinacion (RCC) di pa bay tira un bista. di carco a ser confisca y e
Guardacosta a ricibi un Na yegada a mira algun piscadornan a ricibi un boet.
notificacion cu algun vehiculo sospechoso. Tabata No a logra haña e
piscado tabata pisca na sospecha e personanan harpoen den e auto.
Boca Grandi cu harpoen. di pisca ilegal riba carco. Ta ilegal pa pisca, vangu
Mesora RCC a informa Despues di control den e y tin carco den bo posicion
e Punto di Sosten di auto a bin encontra un gran na Aruba.

Minister Ruiz-Maduro:
Ministernan di Finansa di Aruba, Corsou y Sint Maarten a reuni na Aruba

ORANJESTAD.- Den di Finansa Sr. Kenneth Consehero di Minister Ruiz-
cuadro di bon cooperacion Gijsbertha y Consehero di Maduro y Secretario Interino
ta na Aruba un delegacion e Gabinete Sra. Vanessa di Conseho di Minister Sra.
di Corsou y Sint Maarten. Gijsbertha y Sra. Lysette Geraldine Blom-Ras tambe
Diahuebs mainta a habri Melfor Secretario General a forma parti di e reunion.
cu un reunion entre Interino di Finansa y di
Ministernan di Finansa parti Sint Maarten tabata Minister di Finansa,
di Corsou, Sint Maarten presente Minister di Finansa Asuntonan Economico y
y Aruba caminda a trata Sr. Perry F.M. Geerlings y su Cultura Sra. mr. Xiomara
topiconan cu ta retonan Consehero Sr. Wilgo Lieveld. Ruiz-Maduro despues di
comun. e encuentro a entrega un
E delegacion di Corsou Di parti delegacion di regalo na minister di Corsou
tabata consisti di Minister Aruba tabata Sr. Nilo Swaen y Sint Maarten.