Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diabierna 21 Juni 2019

Aniversario di Mo-B Tech Lab, siñando mucha

tocante ciencia & tecnologia

ORANJESTAD – MO-B teca Nacional tambe a duna
tech lab ta e bus tecnico aporte, den cooperacion cu
cu a pone riba caminda minister di enseñansa, Rudy
cu intencion di crea un Lampe (RED).
metodo pa muchanan
siña ciencia y tecnologia. E bus a bay den diferente
Prome ministro Evelyn centro y Traimerdia. “Na e
Wever-Croes a comparti momento aki, 6,000 persona
tocante e proyecto. incluyendo adulto, studi-
ante, profesor, mayornan y
Na october 2018 a introduci e muchanan a bishita y partici-
proyecto cu intencion pa crea pa den e proyecto. Na prome
un metodo pa muchanan por instante e proyecto aki tabata
siña y ser conoci cu ciencia y mester a pasa na Traimerdia
tecnologia. Tambe pa nan por so, pa e muchanan haci uzo
kico tur e muchanan por haci di dje.”
den un forma di wega.
Sinembargo e ta bisa cu ora
Nan a obtene un di e bus di otro scol a wak, nan tambe ta-
‘bibliobus’ anto transform’e bata kier a experiencia, ‘e no a
den un bus interesante, in- keda limita, anto el a bay scol
novativo y educativo pa tambe’. Studiante na Aruba
e muchanan participa. E tin oportunidad semper pa logia, y pa docente mira con Aruba su economia y pone grandi’.
proyecto a wordo haci en co- bishita e bus y siña experi- facil ta pa siña mucha, en bes muchanan mas interesa den
laboracion cu Futura. Nan menta cu ciencia y tecnolo- di ‘keda den e mesun sistema ciencia, tecnologia, ingenieria Pa finalisa e mandatario a bisa
ta e fundacion cu gobierno a gia. pa duna les’. y matematica.” cu mester trece hoben den
institui, cu ta encarga pa ‘em- contacto cu tecnologia mi-
podera e vision y innovacion E meta di e bus aki, segun e Durante siman cu ta bin, e El a expresa cu lo purba pre- rando cu ta algo cu ta trans-
di nos gobierno’. Hunto cu mandatario, ta pa atrae e fu- bus lo participa den varios para ‘nos muchanan pa habil- formando lihe. “Mester pre-
Futura, tambe ta Metabolic turo generacion di profesor actividad den comunidad y idad cu tin mester pa ta exito- para nan pa futuro pa motibo
Foundation. pa explora diferente metodo campamento di mucha du- so den futuro’. Un proyecto cu nos no sa den kico nan lo
El a bisa cu fondo pa e pa duna les. Nan ta spera cu rante vakantie. “E obhetivo cu a finalisa cumpliendo cu traha y trabou cu por ta ainda
proyecto aki a bin 75% di e proyecto aki lanta e interes di e programa pa sigui traha un aña di ehecucion ‘esaki no ta existi.”
Union Europeo. Biblio- den hoben pa traha cu tecno- fundeshi y diversificacion di ta pasobra un trece impacto

Asistencia financiero di 5.5 miyon euro pa reforsa departamentonan

ORANJESTAD – Dia- ferencia di prensa prome Croes (MEP) a duna un euro, cu ta placa cu lo yuda bisa cu si e 5.500.000 no wor-
huebs mainta den un con- minister Evelyn Wever- actualisacion pa locual ta den asistencia di wardacosta, do cubri e gasto di crisis, lo
trata e situacion Venezu- pa controla frontera y inten- bay Union Europeo, cumpli
ela aki na Aruba. sifica trabou. Tambe training cu rekisito cu nan ta pidi, y
cu a tuma luga mirando cu no haya ayudo. “Ta birando ob-
Frontera cu Venezuela ta cera tin experiencia pa atende ‘cu vio cu organisacion interna-
desde mei, y riba dia 10 di tanto aplicacion di asilo’, anto cional ta bisa cu nan lo yuda
juni a prolonga pa tres luna, mester wak tur cos wordo cu fondo disponibel, pero ora
mientras preparando e pro- cumpli manera procedura, pa di bati na porta y realisa kico
ceso mehora pa atende cu motibo cu organisacion in- ta disponibel, no ta loke mes-
frontera den caso cu lo habri ternacional ta controla. ter.”
esaki bek cu un plan di con-
tingencia. Den e unidad, 10 persona a Den caso di fundacion,
ricibi un entrenamento, anto manera Hende Muhe Den
E mandatario a splica cu ta den esey tin e placa. Sinem- Dificultad, kier amplia e fa-
den contacto regular cu de- bargo e mandatario a splica cu cilidad, mirando cu tin can-
partamento di asunto exte- a haci apelacion di 5.500.000 tidad di muhe di Venezuela
rior di Hulanda y cu Corsou, euro parti den dos categoria. cu ta wordo maltrata, anto
pa asina cana den e mesun di E prome 3.000.000 lo bay pa lo wak ki ta haciendo. E
direccion. “Punto di salida ta reforsa departamento di mi- muhenan aki ta pidi ayudo
cu e frontera cera pa Corsou gracion (DIMAS, wardacosta pa shelter, anto ta bay na e
y Bonaire, tambe ta cera pa y otronan). Tambe pa amplia- fundacion. Esey ta rekeri cu
Aruba.” cion di facilidad di detencion, tambe lo mester mas personal
pa asina garantisa derecho pa traha den dje, sea trahado
Tocante asistencia di Hulan- humano. social, anto esey ta otro gasto.
da, cu a pone placa disponibel
pa atende cu e crisis di Ven- E 2.500.000 euro lo bay pa Segun e mandatario, e caso ta
ezuela, e ta remarca cu esaki otro proyecto di enseñanza, aumenta alarmante. “E can-
no ta un crisis di e region pa salud y cuerpo policial. tidad ta procedente di Ven-
solamente, pero di henter co- “Nos ta trahando duro den ezuela. Nan no tin documen-
munidad mundial. “Pais cu departamento di gobierno tacion”, el a splica. Tambe a
ta bati riba pecho ta bisa cu pa introduci e plan di acuer- expresa cu den varios caso,
nan ta pais cu ta semper yuda do cu e forma con Hulanda e pareha cu haci e maltrato
otro, mester wak direccion di kier pa wordo haci y lo warda ta local. Pa e motibo aki lo
crisis.” contesta.” inclui den e peticion pa asis-
tencia financiero pa amplia e
Tin disponibel 23.800.000 Sinembargo, el a continua shelter.