Page 31 - BNDIA ARUBA

A31
LOCAL Diabierna 21 Juni 2019

Por lo menos dos dia di stof di Sahara na caminda

ORANJESTAD - Segun Caribbean Weather Center, tin
por lo menos dos dia di stof di Sahara cu ta na caminda
pa Caribe, entre otro pa Aruba tambe. Esaki lo ta en-
trante diabierna awo y lo keda posiblemente te cu dia-
domingo.

E fuente Caribbean Weather Center ta raporta cu e ola di
stof aki lo ta mas significante/pisa cu esun ultimo cu a pasa. E
fuente ta sigui bisa cu pa diadomingo tin un otro posibel ola
tropical cu lo bin den direccion di islanan ABC, cual lo mester
percura pa e stof aki bay for di nos area.

Bon Dia Aruba ta conseha tur persona pa tene cuenta cu esaki,
principalmente si ta alergico na stof of si ta sufri di asma. E ta
conoci cu e posibilidad pa haya un griep pisa despues di inhala
e stof aki ta grandi. Purba di keda paden lo mas cu ta posibel y
asina evita di inhala e stof aki.

Minister di Husticia a inaugura computer nobo pa Orthopedagogisch Centrum

ORANJESTAD - Dia- OC haci nan trabou optimal.
huebs mainta minister di Segun minister Bikker e ta
Husticia Andin Bikker a sumamente contento cu por
inaugura 48 unit nobo di brinda esaki den cuadro di
computer mas WIFI pa e filosofia di gabinete Wever
Orthopedagogisch Cen- Croes pa pone e ser humano
trum. central.

E computernan tin un siste- Constantemente kier duna
ma completamente ‘future atencion na Orthopedago-
proof’ cu por uza pa hopi gisch Center y siguramente
aña. E computernan por yuda nan por conta cu e material-
e hobennan cu ta residencia nan cu mester. Sea ta com-
na OC, traha nan tareanan di puter, conexion di WIFI, me-
scol y varios otro proyecto. dio di transporte of uniform
tur otro cos cu ta necesario pa
Ta brindando OC cu tur haci nan trabou optimal se-
material necesario pa tanto gun minister di Husticia mr.
e hoben como personal di Andin Bikker.

Inspectie Volksgezondheid Aruba:

Mester bin un Master Plan Nacional pa Cuido Cronico

ORANJESTAD – Casnan di e cuido cronico aki ta pone cuido cu ta wordo duna na cronico den cualkier cas di Hunto a palabra cu peti-
di cuido mester traha riba cu nan no lo por mantene un nos grandinan y personanan cuido. Desde e bishitanan di cionnan di casnan di cuido
un permiso prome cu 1 di nivel aceptabel di cuido den cu limitacion fisico y mental inspeccion na 2018, Inspectie lo wordo proceso lihe pa si
augustus 2019, aspectonan e casnan di cuido sin ayudo y den e casnan di cuido. ta regularmente den comber- nan pasa e controlnan, nan
di higiena y di siguridad y sosten. sacion cu diferente instanci- por logra e deadline di 1 di
protocolnan, Inspectie ta Ta asina cu, a base di dos E Master Plan aki lo mester anan cu tin di haber cu cuido augustus 2019. Ademas, In-
recomenda cu mester bin bishita di inspeccion na e cas- encera diferente puntonan cronico pa purba yega na so- spectie ta den combersacion
un Masterplan Nacional nan di cuido cu a wordo haci manera un sistema di parti- lucionnan pa e retonan pa cu cu e veld di cuido pa ricibi
pa Cuido Cronico cu ta na 2018, y door di comber- cion a base di ‘zorgzwaarte’. e casnan di cuido. Asina por mas informacion tocante e
envolvi diferente instanci- sacionnan cu diferente du- Esaki ta nifica cu e cantidad ehempel a yega na un acuerdo sistema di ‘zorgzwaarte’.Ban-
anan y stakeholders. nadonan di cuido cu ta duna di cuido cu un pashent ta cu Brandweer, DTI, Dienst da di esaki, Inspectie lo sigui
cuido na pashentnan den ricibi lo mester depende di Warenkeuring en Hygiene vigila y monitor tur casnan di
Esaki pa motibo cu e de- casnan di cuido, Inspectie e zorgzwaarte di e pashent y Ouderenzorg di Departa- cuido di cerca.
manda pa y e complexidad di Volksgezondheid Aruba (In- unda pashentnan cu mas lim- mento di Salud Publico pa
cuido cronico ta pronostica spectie) a publica un rapport itacion lo mester mas cuido. loke ta trata e peticionnan pa E rapport completo tocante
pa sigui aumenta. Y aunke cu tocante Cuido Cronico. Den Tambe cu subsidio no mester bishita di control cu ta drenta Cuido Cronico por bah’e
e casnan di cuido ta haci nan e rapport Inspectie a duna su ta solamente pa pashentnan cerca e instancianan aki pa e for di e website di Inspectie:
esfuerso pa implementa me- conclusionnan y recomen- di S.A.B.A. como instancia casnan di cuido por bin na re- www.iva.aw, bou di ‘publica-
horacionnan, e complexidad dacionnan pa por mehora subsidia, pero pa e pashent marke pa un permiso. ties y onderzoeksrapporten’.